What is the translation of " TO CANVASS " in Polish?

• przeszukać
• popytać
• przeczesać

Examples of using To canvass in English and their translations into Polish

It's gonna take hours to canvass this.
Sprawdzenie tego zajmie godziny.

We need to canvass the entire neighborhood.
Musimy przeszukać całą okolicę.

Probably gonna need to canvass the.
Prawdopodobnie będzie trzeba zabiegać w.

We have to canvass. People will give.
Ludzie dadzą pieniądze. Musimy agitować.

I will get patrol units to canvass the area.
Zlecę patrolowi, aby popytał w okolicy.

We have got to canvass the whole building again.
Musimy znów przeszukać cały budynek.

I will stop helping. We need to canvass the city.
Musimy przeczesać miasto. Przestanę pomagać.

I want you to canvass all the houses around Mac's pond.
Macie sprawdzić wszystkie domy w pobliżu stawu Maca.

I will stop helping. We need to canvass the city.
Przestanę pomagać. Musimy przeczesać miasto.

I'm going to canvass the neighborhood, see if anybody saw anything.
Popytam w okolicy, czy ktoś coś widział.

We have asked the police To canvass their precincts.
Poprosiliśmy policję by zobrazowała swoje rewiry.

We need to canvass the whole area,
Musimy popytać ludzi w tym rejonie, sprawdzić,

Radio Stafford's people and get them to canvass the hotel.
Wezwij ludzi Stafforda, niech przepytają ludzi w hotelu.

We only have to canvass 4 neighborhoods.
Musimy sprawdzić tylko 4 okolice.

Lieutenant Provenza requested 18 black-and-whites to canvass the neighborhood.
Porucznik Provenza zarządał 18 radiowozów, by przeczesało sąsiedztwo.

Probably gonna need to canvass the… Lucifer, it's a dead body.
To martwe ciało. Będzie trzeba popytać.

Along with some schools and playgrounds. Each unit will have a street to canvass.
Każda jednostka ma ulicę do sprawdzenia oraz kilka szkół i placów zabaw.

Probably gonna need to canvass the… Lucifer, it's a dead body.
Lucifer, tutaj jest trup. Trzeba będzie zabiegać o.

To canvass the neighbors in an intimate fashion. It seems Mr. Cook deemed it necessary.
Widać pan Cook uznał za niezbędne, coby wdać się w intymne relacje z sąsiadami.

Probably gonna need to canvass the… Lucifer, it's a dead body.
Prawdopodobnie będzie trzeba zabiegać w… Lucyfer, to trup.

I sent a team uptown to canvass.
wysłałem jednostkę do przeszukania okolicy.

Hold off. I want you to canvass the area of the crime scene.
Wstrzymaj go. Chcę żebyście sprawdzili okolicę miejsca zbrodni.

To canvass for witnesses to a gas station robbery. According to the log, he and Dunn had split up.
Rozdzielił się z Dunn, żeby przesłuchać świadków napadu na stację benzynową.

Charlie, we don't have the time or manpower to canvass numbers like that.
Charlie, nie mamy czasu i ludzi, by przerobić taką masę.

LAPD agreed to canvass the neighborhood, see if anybody saw anything. Hey.
Czy ktoś coś widział. Hej. Policja zgodziła się przeszukać okolicę.

Sir, Lightman just needed more time to canvass his fight contacts.
Proszę pana, Lightman potrzebował czasu, by zjednać sobie kilka kontaktów.

My mom wants me to canvass for Nixon/Agnew in the California primary.
Moja mama chce żebym ubiegała się o miejsce w Nixon/Agnew w szkole, w Kalifornii.

LAPD agreed to canvass the neighborhood, Hey.
Hej. Policja zgodziła się przeszukać okolicę.

I need you to canvass every camera within a four-block radius of this place.
Musisz sprawdzić każdą kamerę w promieniu czterech przecznic od tego miejsca.

Each unit will have a street to canvass along with some schools and playgrounds.
Każda jednostka ma ulicę do sprawdzenia oraz kilka szkół i placów zabaw.