What is the translation of " TO CHARACTERIZE " in Polish?

• scharakteryzować
• do scharakteryzowania
• scharakteryzował

Examples of using To characterize in English and their translations into Polish

The ability to characterize a typical detective.
Umiejętność scharakteryzowania typowego detektywa.

I was in charge of coordinating the observing to characterize the object.
Byłem odpowiedzialny za koordynację obserwacji aby scharakteryzować obiekt.

Mathematicians like to characterize things by being formalist.
Matematycy lubią opisywać te własności przez formalizmy.

To characterize the physical wear used a number of indicators.
Aby scharakteryzować zużycie fizyczne, wykorzystano szereg wskaźników.

If the purpose of this interview is to characterize Jerry as some sort of weirdo who.
Jeżeli celem tego jest opisanie Jerrego jako dziwaka, który.

Because the scholar is part of the system that he(or she) attempts to characterize.
Badacz jest bowiem częścią układu, który próbuje scharakteryzować.

One word to characterize this bit of logical fallacy: HYPERBOLE.
Jedno słowo dla scharakteryzowania tego trochę logicznego błędne: hiperbola.

Flickr simply turned over to the users the ability to characterize the photos.
Flickr dał poprostu użytkownikom możliwość opisywania zdjęć.

To characterize Hank as some kind of teen drug-pusher party doc… It's libelous.
Żeby scharakteryzować Hanka jako pewnego rodzaju lekarza od nastoletnich narkomanów.

The following data are used to characterize a rolling bearing grease.
Charakterystyka smaru do łożysk tocznych odbywa się w oparciu o następujące parametry.

In addition to determining the type of market, it is also necessary to characterize it.
Oprócz określenia rodzaju rynku konieczne jest również jego scharakteryzowanie.

Transparent chairs, smoked and Tortora to characterize the shop area of Ruscio Cantina.
Przezroczyste krzesła, wędzone i Tortora scharakteryzować obszar sklep Ruscio Cantina.

Who is the guy who will ultimately kill him. I was struggling for a long time with how to characterize Aaron Burr.
Długo zastanawiałem się, jak scharakteryzować Aarona Burra, który w końcu zabija Hamiltona.

dialogue are to characterize the deliberations and decisions of each council.
dialogu mają cechować dyskusje i decyzje każdej rady.

I was going to characterize it as the modification… of our colleague/friendship paradigm with the addition of a date-like component.
Kolega/przyjaciel z dodatkowym randkowym elementem, Zamierzałem scharakteryzować to jako modyfikacje naszego paradygmatu.

try to characterize this bacterium.
Spróbuję określić tę bakterię.

To characterize the activities of business entities in the field of microloans,
Aby scharakteryzować działalność podmiotów gospodarczych w zakresie mikropożyczek,

X-rays(radiographs) can be taken of the dog's lungs to characterize the type of pneumonia.
Rentgenowskie(radiogramów) może być przyjmowany z psem płuc scharakteryzować typ zapalenia płuc.

Is it fair to characterize your study as comparing the happiness of friends with benefits couples versus traditional monogamous couples?
Czy można scharakteryzować twoje badania jako porównanie szczęście przyjaciół z dodatkami w porównaniu z tradycyjnymi monogamicznymi parami?

We have to be a little bit careful when we try to characterize what precisely is being represented.
Musimy być ostrożni kiedy próbujemy scharakteryzować to co jest dokładnie reprezentowane/.

There are various ways to characterize filters; for example:
Są różne sposoby charakteryzowania filtrów np:

The changes that these components bring to the sound are perfectly audible and easy to characterize and then evaluate.
Zmiany, jakie te elementy wnoszą do dźwięku były doskonale słyszalne i łatwe do scharakteryzowania, a następnie oceny.

At least two parameters are needed to characterize the relationship between resistance and lung volume.
Do scharakteryzowania zależności oporu od objętości płuc potrzebne są co najmniej dwa parametry.

Today, Lori Graham Bakker speaks to audiences globally with the refreshing candor that has come to characterize her ministry;
Dziś, Lori Graham Bakker mówi do odbiorców na całym świecie z orzeźwiającym szczerością, że doszła do scharakteryzowania jej posługę;

A list of techniques commonly employed to characterize physical aspects of nanoparticles is given below.
Lista techniki powszechnie zatrudniał charakteryzować fizycznych aspekty nanoparticles dać below.

To characterize your earlier statements as false. when Terry was shot, Kavanaugh's trying By acknowledging you failed to clear the room.
Pomieszczenia gdzie Terry został zastrzelony, Przez przyznanie, że nie sprawdziłeś orzeczenie jako fałszywe i mylące. Kavanaugh scharakteryzował twoje wcześniejsze.

Use one of the many measurement methods to characterize your powder as is it is during processing, handling, and storage.
Użyj jednej z wielu metod pomiarowych, aby scharakteryzować swój proszek, podczas jego przetwarzania, obsługi i przechowywania.

kavanaugh's trying to characterize your earlier statements.
Kavanaugh scharakteryzował twoje wcześniejsze Przez przyznanie, że nie sprawdziłeś.

What threatens a person lack of love in childhood To characterize your childhood as cloudlessly happy can not so many people.
Co zagraża człowiekowi brak miłości w dzieciństwie Aby scharakteryzować swoje dzieciństwo jako bezchmurne, nie może wielu ludzi.

To characterize your colorants, we offer you a variety of analytical techniques, from ion chromatography,
Aby prawidłowo scharakteryzować barwniki, oferujemy Państwu szeroką gamę technik analitycznych: