What is the translation of " TO COMMANDS " in Polish?

• na polecenia
• na komendy

Examples of using To commands in English and their translations into Polish

Drone is not responding to commands.
Rakieta nie odpowiada na polecenia.

It is designed to respond to commands more quickly and will help your PC to be more reliable.
Został zaprojektowany w celu szybszego reagowania na polecenia i pomoże Twojemu komputerowi uzyskać większą niezawodność.

The camera may respond to commands.
Może kamera reaguje jeszcze na polecenia.

Instead, it accepts and responds to commands from other applications, such as device drivers and operating systems.
Zamiast tego akceptuje polecenia od innych aplikacji, takich jak sterowniki urządzeń i systemy operacyjne, i odpowiada na nie.

Main menus: provides access to commands.
Menu główne: zapewnia dostęp do poleceń.

So that it meets our target, it doesn't respond to commands. So, it's going 30% faster than our initial calculations, which is good, but every time I try to adjust the trajectory.
Ale za każdym razem, gdy próbuję ustawić trajektorię, Rakieta jest 30% szybsza, niż zakładaliśmy, nie odpowiada na moje komendy.

His neuro's non-focal, responds to commands.
Jego Neuro non-focal, reaguje na polecenia.

The-restart parameter is added to commands in this section, because the computer must be restarted after the removal of Identity Management for UNIX completes.
Parametr-restart jest w tej sekcji dodawany do poleceń, ponieważ po zakończeniu usuwania programu Zarządzanie tożsamościami dla systemu UNIX należy ponownie uruchomić komputer.

I have just seen they can respond to commands.
Właśnie zobaczyłem, że można im wydawać komendy.

Configuration and responses to commands after changes.
Konfiguracja i odpowiedzi na polecenia po wprowadzeniu zmian.

She is a sensitive horse, that responds fast and correctly to commands.
Jest koniem wrażliwym, szybko i dobrze reagującym na polecenia.

Configuration and responses to commands before changes.
Konfiguracja i odpowiedzi na polecenia przed wprowadzeniem zmian.

If you do not want to save changes you have made, click Return to commands.
Jeżeli nie chcesz zapisywać wprowadzonych zmian, kliknij Powrót do poleceń.

But every time I try to adjust the trajectory it doesn't respond to commands. So, it's going 30% faster than our initial calculations.
Ale za każdym razem, gdy próbuję ustawić trajektorię, Rakieta jest 30% szybsza, niż zakładaliśmy, nie odpowiada na moje komendy.

You can add various chat, nickchange, radio commands, add custom commands& switch to commands.
Możesz dodać różne rozmowy, nickchange, komendy radiowe, dodać niestandardowe polecenia i przełącznik na polecenia.

A resource DLL monitors and controls the associated service or application in response to commands and requests from the Cluster service and associated software components.
Biblioteka DLL zasobu monitoruje i kontroluje skojarzoną usługę lub aplikację w odpowiedzi na polecenia i żądania z usługi klastrowania i skojarzonych składników oprogramowania.

I have just seen they can respond to commands.
Mogą reagować na polecenia. Właśnie widziałem, że one.

Play the game online Battle Abyss can simultaneously a large number of online users, which are distributed to commands automatically after choosing a military transport.
Zagraj w grę online bitwy Abyss może jednocześnie duża liczba użytkowników Internetu, które są dystrybuowane na polecenia automatycznie po wyborze transportu wojskowego.

Prints all keys that can be bound to commands.
Lista wszystkich klawiszy, które mogą być przypisane do komend.

Prints all keys that can be bound to commands.
Lista wszystkich klawiszy, ktÄÅre mogÃÂ byÃÂ przypisane do komend.

Toolbars(Bar Tools)- Which contains buttons and drop-down lists which get quick access to commands used quickly.
Paski narzędzi(Bar Tools)- Zawierający przyciski i rozwijane listy, które dają szybki dostęp do poleceń używanych.

Through giving to us such a reassurance in the holy book which He authorises, God clearly lets us know that people living"righteously"(means accordingly to commands from their own conscience) are under a special God's protection.
Poprzez udzielenie nam takiego zapewnienia w autoryzowanej przez siebie świętej księdze, Bóg wyraźnie daje nam do zrozumienia, że osoby żyjące"sprawiedliwie"(czyli zgodnie z nakazami własnego sumienia) są pod szczególną opieką Boga.

Switch to Command Line.
Przełącza do linii poleceń.

Get to command line.
Dostań się do linii poleceń.

F7 View Switch to Command Line.
F7 Widok Przełącz do linii poleceń.

Lunar Base to Command Control.
Księżycowa Baza do Kontroli Dowodzenia.

Daylight is his to command." Bular!
Światłości bądź mu orężem". Bularze!

On 3 November, he was assigned to command a fighter squadron, Jagdstaffel 19.
Kwietnia powierzono mu dowództwo nad eskadrą myśliwską Jasta 19.

Heir to Command report?
Tędy na mostek, raport?

We gotta get to command and control.
Musimy dostać się do dowodzenia i kontroli.