Examples of using
To create complex
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Layers allow you to create complex compositions.
Dzięki warstwom możliwe jest tworzenie złożonych kompozycji.
You can utilise up to 512 instrument tracks and 512 MIDI tracks,allowing you to create complex projects with ease.
Można wykorzystać do 512 utworów instrumentów i 512 utworów MIDI,co pozwala na łatwe tworzenie złożonych projektów.
You will be able to create complex projects in a very simple way.
Będziesz w stanie tworzyć złożone projekty w bardzo prosty sposób.
PDF Magic is an automation system that greatly reduces the time andeffort necessary to create complex, interactive PDF documents.
PDF Magic to system automatyki, który znacznie skraca czas iwysiłek niezbędny do tworzenia złożonych, interaktywnych dokumentów PDF.
It's also able to create complex structure data, like ZigBee/XBee API data framework or GIS Garmin data package.
Jest też w stanie stworzyć złożone dane o strukturze, takie jak ramy danych ZigBee/ XBee API lub pakiet danych GIS GIS.
The versatile sound palette allows you to create complex loops from high-quality samples.
Uniwersalna paleta dźwięku pozwala na tworzenie złożonych pętle z wysokiej jakości próbek.
It's also able to create complex structure data, like ZigBee/XBee API data framework or GIS Garmin data package.
Jest także w stanie tworzyć złożone dane strukturalne, takie jak struktura danych ZigBee/ XBee API lub pakiet danych GIS Garmin.
The innovative polyphonic sequencing capabilities allow you to create complex patterns and rhythms with ease.
Innowacyjne możliwości polifonicznego sekwencjowania pozwolą Ci z łatwością stworzyć skomplikowane wzorce i rytmy.
The seven channels allow you to create complex mixes with ease, with up to seven signals it is perfect for live performances.
Siedem kanałów pozwalają tworzyć złożone mieszanki z łatwością, z maksymalnie siedmiu sygnałów jest idealny dla live spektakle.
The Master FX can also be step-sequenced in various combinations to create complex and interesting glitch movements.
Master FX może być również sekwencjonowania krok w różne kombinacje, aby utworzyć usterki złożonych i ciekawych ruchów.
Metrics allow you to create complex indicators like CSI(Customer Satisfaction Index), that consist of multiple questions with different weigh and for online test creation.
Mierniki umożliwiają tworzenie złożonych wskaźników takich jak CSI(Customer Satisfaction Index), składających się z wielu pytań o różnej wadze oraz budowanie testów online.
The versatility of this material is caused by the ability to create complex, monolithic structures, its durability and relatively low price.
Uniwersalność tego materiału jest powodowana przez zdolność do tworzenia złożonych monolityczne struktury, jego trwałość i stosunkowo niską cenę.
The powerful and innovative onboard sequencer, provides you with 64 steps in total,more than enough to create complex sequences and more.
Zaawansowanych i innowacyjnych Sekwenser na pokładzie, zapewnia Państwu 64 kroki w sumie,więcej niż wystarczająco, aby utworzyć złożone sekwencje i więcej.
It is used for table design, but can also be used to create complex sets of interconnected data with formulas and functions.
Stosowany jest do tworzenia nie tylko tabelek ale również kompleksowych zestawów powiązanych danych z wzorcami oraz funkcjami.
Increased intelligence adds multiple intelligent flight modes, including Spotlight Pro,giving even single pilots the ability to create complex, dramatic shots.
Zwiększona inteligencja dodaje wiele inteligentnych trybów lotu, w tym Spotlight Pro,dając nawet jednemu operatorowi możliwość tworzenia kompleksowych ujęć.
Course participants will learn how to automate the work to create complex documents, retrieve data from the database and prepare forms.
Uczestnicy kursu dowiedzą się jak automatyzować pracę, tworzyć złożone dokumenty, pobierać dane z bazy danych oraz przygotowywać formularze.
Metrics allow you to create complex indicators like CSI(Customer Satisfaction Index), that consist of multiple questions with different weighs and for online test creation.
Mierniki Mierniki umożliwiają tworzenie złożonych wskaźników takich jak CSI(Customer Satisfaction Index), składających się z wielu pytań o różnej wadze oraz budowanie testów online.
However, it shows a extensive understanding of computers and the ability to create complex devices, similar to its own cybernetic implants.
Rozumie on jednak działanie urządzeń komputerowych i jest w stanie tworzyć skomplikowane urządzenia podobne do jego własnych implantów.
Various web application frameworks and web template systems are available for general-use programming languages like Perl, PHP, Python andRuby to make it faster and easier to create complex dynamic websites.
Różne ramy aplikacji internetowych i systemów szablonów stron internetowych są dostępne dla ogólnego zastosowania języków programowania takich jak Perl, PHP,Python i Ruby, aby szybciej i łatwiej tworzyć skomplikowane dynamicznych stron internetowych.
You can do everything from straight forward drum loops to create complex rhythms, detailed fills with velocity, accent and flam variations and more.
Można zrobić wszystko z pętli perkusyjnych prosto do przodu do tworzenia skomplikowanych rytmów, szczegółowe wypełnia zmiany prędkości, akcent i flam i więcej.
How did cells adapted to individual survival'learn' to cooperate andspecialize(including undergoing programmed cell death) to create complex plants and animals?
W jaki sposób indywidualnie przystosowane do przeżycia komórki"nauczyłyby się" specjalizacji funkcji iwspółpracy z innymi komórkami(włączając w to programową śmierć niektórych komórek), by stworzyć złożone rośliny i zwierzęta?
Dependent Dropdown allows developers to create complex selection trees using dropdown lists that change options based on the user's choices.
W zależności rozwijane umożliwia programistom tworzenie rozbudowanych drzew selekcji za pomocą list rozwijanych, które zmieniają się opcje na podstawie wyboru użytkownika.
Or CDOs. The banks combined thousands of mortgages and loans, including car loans, student loans, and credit card debt, to create complex derivatives called collateralised debt obligations.
Kart kredytowych- by wykreować złożone derywatywy, zwane CDO. Banki inwestycyjne łączą tysiące hipotek i innych pożyczek, w tym na samochody.
Clear advantages of paid search engines include the option to create complex search strategies that take into account multiple parameters, such as keywords, classes, time intervals, and geographical scope.
Do niewątpliwych zalet płatnych wyszukiwarek należy możliwość tworzenia złożonych strategii poszukiwania, uwzględniających wiele parametrów, tj. słowa kluczowe, klasy, przedziały czasowe i zasięg terytorialny.
Or CDOs. The banks combined thousands of mortgages and loans, including car loans, student loans, andcredit card debt, to create complex derivatives called collateralised debt obligations.
Banki łączyły tysiące długów łącznie z tymi na samochody, hipotecznych i pożyczek, studia ikarty kredytowe, by stworzyć system derywatów zwany zabezpieczonym obrotem długów.
With GE Plastics' materials,QarmaQ designers gained greater freedom to create complex, three-dimensional shapes that could not have been achieved with conventional production methods and materials such as metal and glass.
Dzięki tworzywom opracowanym przez GE,projektanci pojazdu QarmaQ zyskali większą swobodę tworzenia złożonych, trójwymiarowych kształtów, których nie dałoby się uzyskać przy użyciu tradycyjnych metod produkcyjnych i materiałów takich jak metal i szkło.
Therefore, we opened a department that deals with analysis, development andthe performance of Internet surveys, to create complex reports that contain rich statistics and data.
Dlatego otworzyliśmy w Agencji dział zajmujący się analizami, opracowaniem iprzeprowadzeniem badań internetowych oraz tworzeniem złożonych raportów zawięrających bogate statystyki i dane.
The SV-1 features a built in arpeggiator which provides all the arpeggio responses you need from double triggered, random, andrandom with random gate giving the SV-1 another level of playability and option to create complex rhythms and patterns.
SV-1 rysy twarzy pewien zbudowany w arpeggiator, który zapewnia wszystkie odpowiedzi arpeggio, czego potrzebujesz od podwójne wyzwalane, losowych ilosowe z losowe bramy dając SV-1 inny poziom grywalności i możliwość tworzenia złożonych rytmy i wzory.
The patching system located to the right of the panel,gives you the ability to create complex new sound by changing cables between connections.
Łatanie systemu znajduje się z prawej strony panelu,daje możliwość tworzenia złożonych nowy dźwięk poprzez zmianę kabli między połączeniami.
The problem with DBus scripts is, writing them is a bit like programming, and can seem a daunting task to those who do not have programming experience. The Script Builder Tool provides a GUI point-and-click interface for constructing KStars DCOP scripts,making it very easy to create complex scripts.
Pisanie skryptów DBus jest podobne do programowania, więc może wydawać się zadaniem trudnym dla tych, którzy nigdy tego nie próbowali. Narzędzie budowy skryptów dostarcza interfejsu GUI do budowy skryptów DBus,co znacznie ułatwia tworzenie rozbudowanych skryptów.
Results: 893,
Time: 0.0579
How to use "to create complex" in an English sentence
Use your imagination to create complex robots.
Many businesses try to create complex logos.
and painted imagery to create complex surfaces.
Android library to create complex multi-state animations.
Use Image Trace to create complex shapes.
Using placement data to create complex renderings.
This allows you to create complex citations.
Quick and easy to create complex filters.
Aggregate GraphQL APIs to create complex structures.
Enables the designers to create complex scenes.
How to use "tworzyć złożone, do tworzenia złożonych" in a Polish sentence
Dopóki Twój hosting obsługuje PHP, możesz tworzyć złożone formularze internetowe za pomocą tego prostego interfejsu „przeciągnij i upuść”.
Student ma wiedzę w zakresie programowania obiektowego w języku C++ i budowy aplikacji w C- Builder Student potrafi tworzyć złożone modele danych z wykorzystaniem języka C++.
Umie tworzyć złożone wykresy Samodzielnie wykorzystuje arkusz do rozwiązywania problemów i zadań z różnych dziedzin.
W skrócie: promocje wiązane pozwalają tworzyć złożone promocje na określone produkty bądź kategorie.
CMC z żelatyną i pektyny można tworzyć produkty kondensacji, również mogą tworzyć złożone z kolagenu, może wytrącić niektórych białek naładowane dodatnio.
W specjalizacji MBA / HRM studenci będą tworzyć złożone problemy rozwiązywania problemów biznesowych, wykorzystując umiejętności i kompetencje opanowane podczas programu.
Takie podejście pozwala również uczniom tworzyć złożone kształty geometryczne, definiując nową procedurę, a następnie powtarzając ją z nieco innego kąta początkowego.
Inne opcje: jak tworzyć złożone schematy i infografiki.
Możesz więc na poczekaniu montować wideo 4K, renderować skomplikowane modele 3D albo tworzyć złożone prezentacje oraz dokumenty i od razu dodawać do nich komentarze.
Do wszystkich programów dodaliśmy nowe graficzne narzędzie do tworzenia złożonych zapytań SQL: Zaawansowany konstruktor zapytań.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文