What is the translation of " TO DISCUSS THAT WITH YOU " in Polish?

[tə di'skʌs ðæt wið juː]
[tə di'skʌs ðæt wið juː]
o tym dyskutować z tobą

Examples of using To discuss that with you in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I was wanting to discuss that with you.
Chciałem ci o tym powiedzieć.
I don't think Amy would want me to discuss that with you.
Amy by chciała, żebym o tym z tobą dyskutował.
I'm not willing to discuss that with you.
Nie mam ochoty o tym z panią dyskutować.
I would love to discuss that with you, Mr. Hilliard, but you see, I can't.
Tak bardzo bym chciała porozmawiać z panem, ale jak pan widzi, nie mogę.
Uh, well, lam not allowed to discuss that with you.
Cóż, nie mogę o tym dyskutować z tobą.
I would like to discuss that with you at length. Later would be a good time.
Chciałem przedyskutować z tobą sprawę jeziora ale później będzie odpowiedniejsza chwila na to.
Well, I am not allowed to discuss that with you.
Cóż, nie mogę o tym dyskutować z tobą.
I would like to discuss that with you, if you can call me back that would be great.
Chciałbym to z panem omówić. Byłoby świetnie, gdyby pan do mnie oddzwonił.
I don't believe I have to discuss that with you.
Nie sądzę, żebym musiał to z Panem omawiać.
I would love to discuss that with you, Mr. Hilliard,
Z przyjemnością to z panem przedyskutuję, pani Hilliard,
Mr. Manning, I'm not allowed to discuss that with you.
Panie Manning, nie mogę z panem rozmawiać.
I would like to discuss that with you, so, please… Sir,
Chciałbym to z Panem przedyskutować, ale jest sobota.
I'm not at liberty to discuss that with you.
Nie wolno mi o tym mówić.
I am not… free to discuss that with you right now.
Nie mogę… teraz o tym z tobą rozmawiać.
I told you, I don't want to discuss that with you.
Powiedziałem ci, że nie chcę z tobą o tym rozmawiać.
I'm not at liberty to discuss that with you.
Nie mogę ci tego zdradzić.
I'm not at liberty to discuss that with you.
Nie mogę z Toba o tym rozmawiać.
I'm not at liberty to discuss that with you.
Nie jestem zobowiązania, z panem o tym dyskutować.
I'm really not at liberty to discuss that with you, sir.
Jestem bardzo nie na wolności dyskutować z tobą, panie.
I could bring Saccardo back in to discuss that with you.
Mogę sprowadzić z powrotem Saccardo, aby to z tobą omówił.
Technically, we're not supposed to discuss that with you, but what the hell.
W zasadzie nie powinniśmy wam mówić. Ale co mi tam.
I don't have to discuss that marriage with you, Nicki.
Nie muszę omawiać/tego małżeństwa z tobą, Nicki.
But you have to swear on the Bible There's something I need to discuss with you, that this stays between us.
Muszę coś z tobą omówić, że to zostanie między nami. ale przysięgnij na Biblię.
Results: 23, Time: 0.0568

How to use "to discuss that with you" in a sentence

But there's more to do, and I want to discuss that with you today.
As for the builder forum I would be happy to discuss that with you privately.
I would like to release the code but wanted to discuss that with you first.
I can easily cook up a patch but wanted to discuss that with you first.
I'm sure an owner will be along shortly to discuss that with you . . .
Gray is more than happy to discuss that with you and will make accommodations as appropriate.
I'd be happy to discuss that with you further privately to save space and time for other readers.
Francis, or anything to do with the abuse scandal, we are available to discuss that with you here.
Now, you want to talk about that boat, I will be happy to discuss that with you too.
But I felt like the lone wolf when I would try to discuss that with you or ATG.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish