What is the translation of " TO DUMP " in Polish?

• rzucić
• pozbyć się
• zostawić
• rzucać
• porzucenia
• sbrasyvat
• na zwalanie
• porzuci
• zrzutu
• rzucił
• rzuciła
• pozbył się
• rzucisz
• zostawił

Examples of using To dump in English and their translations into Polish

She wants to dump me.
Chce mnie rzucić.

To dump her and then tell all that?
Rzucić ją, a potem powiedzieć to wszystko?

You need to dump him.
Musisz go rzucić.

As long as you're not gonna make an excuse to dump me.
O ile to nie jest pretekst, żeby mnie zostawić.

You want to dump me?
Chcesz mnie zostawić?

We need to dump this shit, throw it in the ocean.
Musimy pozbyć się tego gówna, wyrzucić do oceanu.

So she's going to dump me.
Więc zamierza mnie rzucić.

I got to dump this shit.
Muszę rzucić to gówno.

Admit: you wanted to dump me.
Przyznaj, chciałeś mnie zostawić.

You're trying to dump me on the day ofmywedding.
Próbujesz mnie rzucić w dniu ślubu.

I told you i never wanted to dump chase.
Mówiłam ci, że nigdy nie chciałam rzucić Chase'a.

You wanted to dump me, just say so.
Chcesz mnie rzucić, to powiedz to.

Who spends two years pining after a girl to dump her?
Kto buja się w pannie przez 2 lata, żeby ją rzucać?

I sure know how to dump them, don't I?
Wiem jak ich rzucać, prawda?

Why drive all the way down to the city to dump it?
Dlaczego pojechałeś aż do miasta, żeby go zostawić?

It's no time to dump on the Russians.
Nie czas na zwalanie na Rosjan.

To dump girls cos you're afraid. You're just inventing reasons.
Wymyślasz powody, żeby rzucać dziewczyny, bo się boisz.

If you want to dump Mr.
Jeśli chcesz rzucić pana liceum.

Get dan to dump the whore, Or i'm gonna tell the whole world scott's secret.
Żeby Dan rzucił tę dziwkę albo wyjawię sekret Scotta.

Or he may have gone to dump the virus.
Albo poszedł pozbyć się wirusa.

She was going to dump her beautiful husband… like a redundant paragraph.
Miała zamiar pozbyć się/swojego cudownego męża,/jak niepotrzebnego rozdziału.

Did somebody order you to dump those barrels?
Pozbyć się tych beczek? Ktoś panu kazał?

It is impossible to dump dust downwards is will pollute designs and can cause accident.
To m niemozliwe sbrasyvat asenizacyjne ponizej to skazi zbudowania i moze spowodowac nieszczescie.

You believe that jerk was going to dump her in the system?
Ten dupek chciał ją zostawić na pastwę systemu?

If you want to dump body, this is best place. No.
Jeśli chcesz pozbyć się ciała, to jest najlepsze miejsce. Nie.

I'm offering you the opportunity to dump this loser image.
Daję ci szansę porzucenia wizerunku przegranego człowieka.

It's no time to dump on the Russians. Blind alley.
Ślepa uliczka. Nie czas na zwalanie na Rosjan.

Don't try to get Zane's client to dump their division.
Nie próbuj sprawić, że klient Zane'a porzuci swój dział.

If you want to dump me, I totally get it.
Jeśli chcesz mnie rzucić, całkowicie to rozumiem.

Daphne told us you encouraged her to follow her vision and to dump Donny.
Daphne powiedziała nam, jak ją zachęciłeś do podążania za jej wizją i porzucenia Donny'ego.