What is the translation of " TO ENHANCE THE QUALITY " in Polish?

• poprawa jakości
• podniesienia jakości
• poprawić jakość
• podwyższenia jakości
• poprawy jakości
• podniesienie jakości
• podnieść jakość
• do poprawy jakości
• podnoszenie jakości

Examples of using To enhance the quality in English and their translations into Polish

Ashampoo Video Optimizer Pro is a powerful solution to enhance the quality of your videos.
Ashampoo Video Optimizer Pro to zaawansowane rozwiązanie poprawiające jakość Twoich filmów.

Our ambition is to enhance the quality of life with solutions that are both innovative and beneficial.
Naszą ambicją jest poprawa jakości życia dzięki rozwiązaniom, które są innowacyjne i jednocześnie korzystne dla użytkowników.

Improving the teaching skills of academic staff in order to enhance the quality of teaching.
Podnoszenie kompetencji dydaktycznych kadry akademickiej w celu podwyższania jakości nauczania.

The aim is to enhance the quality of guide services offered by the Auschwitz-Birkenau Memorial.
Jego celem jest podnoszenie jakości usług przewodnickich, oferowanych przez Miejsce Pamięci Auschwitz-Birkenau.

There are all sorts of pastimes individuals make a decision to partake in to enhance the quality of their lives.
Istnieje wiele możliwości spędzania wolnego czasu ludzie decydują się uczestniczyć w celu zwiększenia wysoką jakość ich życia.

That is the only way to enhance the quality of life for our people
To jedyny sposób podniesienia jakości życia naszych obywateli

the Member States to enhance the quality of statistical information.
i przez państwa członkowskie, aby podnieść jakość informacji statystycznej.

Ministers held a public debate on how to enhance the quality, competence and status of teachers at a time of scarce financial resources.
Ministrowie przeprowadzili debatę jawną na temat tego, jak podnieść jakość kwalifikacji i kompetencji nauczycieli oraz status nauczyciela w czasach ograniczonych zasobów finansowych.

monitoring of individual processes of silicate production in order to enhance the quality of management.
monitoringu poszczególnych procesów produkcji silikatów w celu poprawy jakości zarządzania.

also solely used to enhance the quality and potential advantages of Curcumin 2000.
także wykorzystywane wyłącznie do poprawy jakości i potencjalne korzyści Curcumin 2000.

in-service training aimed at optimising the use of telemedicine to enhance the quality of healthcare.
służący optymalizacji usług telemedycznych w celu podniesienia jakości opieki.

Yin is possible to enhance the quality of the dim lighting
Yin możliwe jest podniesienie jakości przyćmionym świetle

Its aim is to enhance the quality of education and training systems
Celem współpracy jest poprawa jakości systemów kształcenia

The Commission has also reinforced its representations in the Member States to enhance the quality of its engagement with authorities and stakeholders in Member States.
Komisja wzmocniła również swoją obecność w państwach członkowskich, aby poprawić jakość swego zaangażowania wobec władz i zainteresowanych podmiotów w państwach członkowskich.

To enhance the quality of corporate governance mechanisms in financial institutions
Poprawa jakości mechanizmów ładu korporacyjnego w instytucjach finansowych,

In the latter area, it is especially important to boost participation in training and to enhance the quality of employment through appropriate measures concerning the work organisation.
To ostatnie wymaga większego udziału w dokształcaniu zawodowym i polepszania jakości pracy poprzez odpowiednie działania z zakresu kształtowania i organizacji pracy.

visiting scholars should be required to contribute directly to the course for which they receive their Erasmus Mundus grant, in order to enhance the quality of the course in question.
przyjeżdżających naukowców do zapewnienia bezpośredniego wkładu w kurs, na który otrzymali dotację Erasmus Mundus, w celu podniesienia jakości takiego kursu.

Alongside this, ongoing reforms to enhance the quality and efficiency of prescribing, their impact, and transferability to other European countries.
Zajmuje się również problematyką rozwiązań mających na celu poprawę jakości i skuteczności przepisywanych leków, ich wpływu oraz możliwości ich zastosowania w innych krajach europejskich.

campaign for this year, 2017, will be"To support reintegration, and to enhance the quality of care at the Saint John of God Hostel in Quito", Ecuador.
celem tegorocznej kampanii jest wsparcie"Projektu usprawnienia resocjalizacji i poprawy jakości opieki w schronisku św. Jana Bożego w Quito" w Ekwadorze.

The main objective of this programme is to enhance the quality of public policies through the modernisation of the regulatory framework
Głównym celem tego programu jest podniesienie jakości polityki publicznej poprzez modernizację ram regulacyjnych

The main challenges faced at all levels are to remove barriers to education, to make lifelong learning options available to all, and to enhance the quality of education systems;
Zniesienie przeszkód w dostępie do edukacji, możliwości kształcenia ustawicznego dla wszystkich i podniesienie jakości szkolnictwa stanowią podstawowe wyzwania dla działań podejmowanych na wszystkich szczeblach.

Within the EU, the programme aims to enhance the quality of higher education and to strengthen academic co-operation,
Na szczeblu UE celem programu jest poprawa jakości szkolnictwa wyższego

aggregated data with or sell this data to third parties to enhance the quality of the traffic, parking and other features enabled by content providers.
może także udostępniać lub sprzedawać te dane stronom trzecim w postaci zagregowanej, aby poprawiać jakość funkcji dotyczących ruchu drogowego i parkingów oraz innych funkcji dostarczanych przez dostawców zawartości.

Project promoters have used the EIAH to enhance the quality of their projects and investors can now access numerous investment opportunities on the EIPP.
Promotorzy projektów korzystali z ECDI w celu podniesienia jakości swoich projektów, natomiast inwestorzy mogą teraz mieć dostęp do licznych możliwości inwestycyjnych na Europejskim portalu projektów inwestycyjnych.

navigation bridge to enhance the quality of life for the ship's personnel.
mostku nawigacyjnym, aby poprawić jakość życia załogi statku.

Technical assistance is also being provided to enhance the quality of official statistics, for which the Joint Overall Statistical Greek Action Plan(JOSGAP) has been put in place.
W celu poprawy jakości urzędowych statystyk udzielana jest pomoc techniczna za pośrednictwem wspólnego ogólnego planu działań dla Grecji w zakresie statystyki ang. Joint Overall Statistical Greek Action Plan, JOSGAP.

optimising opportunities for health, participation and security, in order to enhance the quality of life as people age.
bezpieczeństwa w celu podwyższenia jakości życia ludzi w miarę procesu starzenia się.

Develop as of 2009 a standard multilingual dictionary of occupations and skills, to enhance the quality and transparency of vacancy information to improve matching between job seekers and vacancies;
W 2009 r. rozpocznie opracowywanie standardowego wielojęzycznego słownika zawodów i umiejętności, aby poprawić jakość i zwiększyć przejrzystość informacji na temat wakatów, co ułatwi dopasowanie kandydatów i wakatów;

There is a need to enhance the quality of vocational education
W państwie tym konieczna jest poprawa jakości kształcenia i szkolenia zawodowego

it is necessary to encourage entrepreneurship and innovation, and to enhance the quality of products offered
należy jednak pobudzać przedsiębiorczość i innowacyjność i poprawiać jakość oferowanych produktów,

How to use "to enhance the quality" in an English sentence

Looking to enhance the quality of your dog's coat ?

and to enhance the quality of justice for all Floridians.

To enhance the quality of life and general wellness. 2.

To enhance the quality of life for all Native people.

Our writing service to enhance the quality they are offering.

Avoid this pitfall to enhance the quality of your essays.

Ezer Mizion reaches out to enhance the quality of life.

Technology has managed to enhance the quality of our lives.

Are You Ready to Enhance the Quality of Your Life?

Enables the printer to enhance the quality of the printouts.

How to use "poprawa jakości, poprawić jakość, podniesienia jakości" in a Polish sentence

Nauka samodzielnego zasypiania i poprawa jakości nocnego snu nie oznaczają całkowitej rezygnacji z nocnych karmień - ich ilość zmniejsza się proporcjonalnie do normy wiekowej.

Poprawa jakości powietrza w miastach to kolejny obok walki z ociepleniem klimatu ważny powód elektryfikacji samochodów.

Jego celem jest poprawa jakości powietrza w Polsce i skuteczna walka ze smogiem.

Ponieważ poprawa jakości plonów aktualnie jest priorytetem rolników i sadowników, inicjatorzy akcji Aktywne odżywianie roślin i gleby.

Szczególną opieką obejmujemy seniorów, którym chcemy poprawić jakość życia i pomóc w codziennej walce z dysfunkcjami, niepełnosprawnością związaną z wiekiem i chorobami.

BCAA są faworytem w społeczności fitness, ponieważ pomagają poprawić syntezę białek, a czasem nawet pomagają poprawić jakość treningu.

Powszechne staje się dążenie do podniesienia jakości i efektywności funkcjonowania jednostek.

Mój program wyborczy liczy wiele punktów (wkrótce je Państwu przedstawię), ale najważniejsze jest w nim to, że chcę poprawić jakość życia mieszkańców.

Bezpośrednio, nasze wille pomogą swoim właścicielom poprawić jakość ich życia.

Poprawa jakości języka zwiększy wiarygodność Wikipedii jako całości i może zachęcić do jej edytowania osoby, które odstręczały błędy językowe w istniejących artykułach?