What is the translation of " TO EXPLAIN HERE " in Polish?

• wyjaśnić tutaj
• tutaj wyjaśniać
• na wyjaśnienie że tu

Examples of using To explain here in English and their translations into Polish

In order to explain here"why?
Aby wyjani te tutaj"dlaczego?

all of which is no point to explain here.
jednak których wszystkich nie będą tutaj wyjaśniał.

In order to explain here"why?
Aby wyjaśnić też tutaj"dlaczego?

I am NOT going to explain here again how it works.
NIE będę tu już wyjaśniał ponownie jego działania.

A good way to explain here's the way out.
Dobry sposób na wyjaśnienie, że tu jest wyjście.

that disease- that's even more of a demonstration of what I'm trying to explain here, and what voidness is talking about.
mają tę czy tamtą chorobę, to nawet bardziej ukazuje to, co staram się tu wytłumaczyć i o czym mówi pustka.

The method I am going to explain here is how to set the password by using a simple installer.
Metoda mam zamiar wyjaśnić tutaj jest jak ustawić hasło za pomocą prostego instalatora.

Here you are, stranger! A good way to explain here's the way out!
Dobry sposób na wyjaśnienie, że tu jest wyjście. Łap, obcy!

It is worth to explain here that Oscillatory Chambers will be build in three different generations.
Warto tutaj te wyjani, e komory oscylacyjne bd budowane w trzech odmiennych generacjach.

In reply to such arguments I would like to explain here, that according to the philosophy of totalizm, in the physical world there is NO such a thing as a"coincidence.
W odpowiedzi na takie argumenty chciabym jednak tu wyjani, e zgodnie z totalizmem w wiecie fizycznym nic si nie dzieje przez zwyky"zbieg okolicznoci", a wszystko ma swoje przyczyny i skutki.

In order to explain here the technical interpretation of this statement,
Aby wyjani tutaj techniczn interpetacj tej wspzalenoci,

After all, the solutions that the example of this flag allows me to explain here, have their application in every situation, even in the most dangerous out of these that just are unfolding before our eyes.
Wszakże rozwiązania jakie tutaj przykład owej flagi pozwala mi wyjaśnić, mają swe zastosowanie dla każdej sytuacji, nawet najgroźniejszej z tych jakie właśnie się rozwijają na naszych oczach.

In order to explain here the technical interpretation of this statement,
Aby wyjaśnić tutaj techniczną interpetację tej współzależności,

that is why I am trying to explain here that, unless we are prepared to make changes now,
na siebie wzajemny wpływ, dlatego też próbuję tutaj wyjaśnić, że jeżeli nie będziemy gotowi wprowadzić teraz zmian,

I do not need to explain here how important meaning has for each of us the knowledge of truth about the kind of immortality which characterizes our soul.
Nie musz tutaj ju wyjania, jak ogromne znaczenie ma dla kadego z nas poznanie prawdy na temat rodzaju niemiertelnoci jakim cechuje si nasza dusza.

Help students focus on the universal journey Dante is trying to explain here, by pointing out that there are many times in life where we might be headed down a wrong path,
Pomóż studentom skoncentrować się na uniwersalnej podróży, którą Dante próbuje tu wytłumaczyć, wskazując, że wiele razy żyjemy w miejscu, w którym moglibyśmy skierować się na niewłaściwą ścieżkę i trzeba wyciągnąć naukę,

The subject is not to explain here the reasons of the various declines
Przedmiot nie jest tutaj, aby wyjaśnić powody, dla różnych cięć

For this reason, I am to explain here more comprehensively why it is vital,
Z tego wic powodu, wyjani tutaj dokadniej dlaczego jest on a tak istotny,

For this reason, I am to explain here more comprehensively why it is vital,
Z tego więc powodu, wyjaśnię tutaj dokładniej dlaczego jest on aż tak istotny,

Of course, one does NOT need to explain here, that the actual achievement of the above goal would be synomous with carrying out a kind of bloodless"moral revolution.
Oczywicie, NIE trzeba tu wyjania, e osignicie powyszego celu napisania tej strony byoby rwnoznaczne z przeprowadzeniem rodzaju bezkrwawej"rewolucji moralnej.

In order to explain here what I mean, in the first stage of the development of classical mechanics, an unit of power was introduced which was called a"horsepower" or"horse of power.
Aby wyjani o co tutaj chodzi, to w pierwszym okresie rozwoju mechaniki klasycznej istniaa taka jednostka jak"ko mechaniczny" opisujca moc dawnych silnikw i lokomotyw.

I am going to explain here how works an example of one such way,
Tutaj wyjani tylko jak dziaaby jeden taki sposb, jaki odnosi si do Christchurch,

I am going to explain here how works an example of one such way,
Tutaj wyjaśnię tylko jak działałby jeden taki sposób, jaki odnosi się do Christchurch, jednak jaki daje

I am going to explain here how works an example of one such way,
Tutaj wyjaœniê tylko jak dzia3a3by jeden taki sposób, jaki odnosi siê do Christchurch,

I do NOT need to explain here what then happens to the Polish population now living in Malbork,
Nie muszę tu już wyjaśniać co następnie się stanie z Polakami zamieszkującymi Malbork i byłe Prusy Wschodnie- historia nam

Of course, I do NOT need to explain here, that if we offer God such a promise to abandon later the implementation of that promise to the letter.">
Oczywiście, NIE muszę tutaj wyjaśniać, że jeśli złożymy Bogu tego typu obietnice

Probably I do NOT need to explain here consequences of someone volunteering for carrying out in himself or herself this"transformation of awareness" inspired in people by findings of the philosophy of totalizm i.e. the transformation from thoughtless"servants" into aware"partners" of God.
Zapewne nie musz ju tutaj wyjania nastpstw czyjego zaochotniczenia do dokonania w sobie owej wiatpogldowej transformacji inspirowanej w ludziach przez ustalenia filozofii totalizmu tj. transformacji z bezmylnych"sug" w wiadomych"partnerw" Boga.

Probably I do NOT need to explain here consequences of someone volunteering for carrying out in himself or herself this"transformation of awareness" inspired in people by findings of the philosophy of totalizm i.e. the transformation from thoughtless"servants" into aware"partners" of God.
Zapewne nie muszę już tutaj wyjaśniać następstw czyjegoś zaochotniczenia do dokonania w sobie owej światpoglądowej transformacji inspirowanej w ludziach przez ustalenia filozofii totalizmu tj. transformacji z bezmyślnych"sług" w świadomych"partnerów" Boga.

I do NOT need to explain here, that philosophies and believes that were sources of motives for both above cases of"rejection" from Christchurch of the"righteous" people who could protect the city,
Nie muszê tu ju¿wyjaœniaæ,¿e wierzenia ludzkie bêd1ce Ÿród3ami motywów dla obu powy¿szych przypadków"odrzucania" przez Christchurch"sprawiedliwych" mog1cych chroniæ to miasto, by3y Ÿród3em powodu(b)

I do NOT need to explain here, that philosophies and believes that were sources of motives for both above cases of"rejection" from Christchurch of the"righteous" people who could protect the city,
Nie muszę tu już wyjaśniać, że wierzenia ludzkie będące źródłami motywów dla obu powyższych przypadków"odrzucania" przez Christchurch"sprawiedliwych" mogących chronić to miasto, były źródłem powodu(b) powyżej dla którego