What is the translation of " TO FIND AN ANSWER " in Polish?

• znaleźć odpowiedź
• znalezienie odpowiedzi
• znalezienia odpowiedzi
• znaleźć rozwiązanie

Examples of using To find an answer in English and their translations into Polish

You're always trying to find an answer.
Zawsze próbujesz znaleźć odpowiedź.

And we need to find an answer before this infection kills him.
Musimy znależć odpowiedź, zanim ta infekcja go zabije.

Perhaps I will leave it to you to find an answer.
Możliwe że pozostawię tobie znalezienie odpowiedzi na to pytanie.

To find an answer about his daughter. I think Reg was maybe hoping.
W sprawie swojej córki. Myślę, że Reg miał nadzieję znaleźć odpowiedź.

When I have to work too hard to find an answer, there isn't one.
Kiedy trudno mi znaleźć odpowiedź, to jej nie ma.

Let's try to find an answer to such an important issue for homeowners.
Spróbujmy znaleźć odpowiedź na tak ważnej kwestii dla właścicieli domów.

Eventually the mind will become exhausted in trying to find an answer.
Ostatecznie umysł będzie wyczerpany, próbując znaleźć odpowiedź.

I think Reg was maybe hoping to find an answer about his daughter.
W sprawie swojej córki. Myślę, że Reg miał nadzieję znaleźć odpowiedź.

Mr President, we are all facing mammoth challenges to which we need to find an answer.
Panie Przewodniczący, wszyscy stoimy przed gigantycznymi wyzwaniami, na które musimy znaleźć odpowiedź.

German attempts to find an answer became increasingly desperate.
Były coraz bardziej desperackie. Niemieckie próby znalezienia rozwiązania.

One question that we Christians urgently want to find an answer to is this.
Chrześcijanie, jesteśmy przynaglani, żeby znaleźć odpowiedź na następujące pytanie.

I do not need to find an answer because that is when they begin to howl.
Nie muszę szukać odpowiedzi, bo właśnie rozległo się wycie wilków.

it is only the ego identity that wants to find an answer, a purpose.
to tylko tożsamość ego chce znaleźć odpowiedź, cel.

Spinning around, trying to find an answer… Okay? Going back to the hospital.
Okej? kręcenie się w kółko, próbowanie znalezienia odpowiedzi… Powrót do szpitala.

we never seem to find an answer.
nie jesteśmy w stanie znaleźć odpowiedzi.

I don't have a lot of time to find an answer, please help me.
Nie mam zbyt dużo czasu, żeby znalezć odpowiedz. Proszę niech mi pani pomoże.

In order to find an answer to this we must take a look at the foundations of the modern age.
Aby odnaleźć odpowiedź na te pytania, musimy spojrzeć na podstawowe wyznaczniki czasów nowożytnych.

I'm going to reach deep inside to find an answer placed there by God.
Dotrę aż do głębi waszych dusz, odnajdując odpowiedź, którą dał wam Bóg.

Trying to find an answer, asking people I managed to find just one explanation, which is legend coming from Ottoman oppression.
Próbując znaleźć odpowiedź, pytając ludzi, udało mi się namierzyć tylko jedno wytłumaczenie.

In India, three thousand years ago people tried to find an answer to what is"I," what is the self?
W Indiach trzy tysiące lat temu ludzie próbowali znaleźć odpowiedź na pytanie, co to jest"ja", czym jest jaźń?

To find an answer, select a parent category
Aby znaleźć odpowiedź, wybierz nadrzędną kategorię

Sometimes, life takes us on a journey to find an answer we didn't even know we were looking for.
Czasem życie zabiera nas w podróż w poszukiwaniu odpowiedzi, których nawet nie wiedzieliśmy, że szukamy.

that is, one on which it is not possible to find an answer independently.
pytanie powinno być w istocie, to znaczy takie, w którym nie można znaleźć odpowiedzi niezależnie.

Have you ever bothered to find an answer to the question is psoriasis genetic?
Mieć zostanie kiedykolwiek bothered aby znaleźć odpowiedź na pytanie jest łuszczyca genetycznej?

it's usually good to try to find an answer to your problem yourself.
zwykle dobrze jest spróbować samodzielnie znaleźć rozwiązanie swojego problemu.

Panel members also will try to find an answer to the question of how a directive change may impact on implementation of EU funds.
Uczestnicy panelu postarają się też znaleźć odpowiedź na pytanie, co zmiana dyrektywy może oznaczać dla wdrażania funduszy europejskich.

trying to find an answer to the ever exciting question.
próbując znaleźć odpowiedź na wieczną ekscytujące pytanie.

We propose to find an answer to this question by asking for help with several of the most accurate
Proponujemy znaleźć odpowiedź na to pytanie, prosząc o pomoc w kilku najbardziej dokładnych

spinning around, trying to find an answer… Okay? Going back to the hospital.
próbowanie znalezienia odpowiedzi… Powrót do szpitala.

This is exclusively the consequence of problems that arose in the United States of America which have an impact on Europe and for which we need to find an answer.
Jest to wyłącznie konsekwencja problemów powstałych w Stanach Zjednoczonych, które mają reperkusje w Europie i dla których musimy znaleźć rozwiązanie.