What is the translation of " TO FLEX " in Polish?

• flex
• na flex
• się napinać
• na ponapinanie

Examples of using To flex in English and their translations into Polish

You have got to flex it between your knuckles.
Musisz ją wygiąć między knykciami.

You gotta learn how to flex it.
Kutas to mięsień. Musisz nauczyć się jak go napinać.

Want to flex your powers of prognostication?
Chcesz pokazać swoje umiejętności przewidywania?

A baby's natural position is to flex the legs.
Naturalnym odruchem dziecka byłoby zgięcie nóżek.

Remember to flex when you take people's keys.
Kiedy bierzesz klucze. Pamiętaj, żeby się napinać.

Significantly improved ergonomics due to Flex Frame.
Znacząco poprawiona ergonomia dzięki Flex Frame.

And how to flex your knees when you fire a jab.
Jak ugiąć kolana,/kiedy wyprowadzasz końcowe uderzenie.

Okay, Daytona Beach, are you ready to Flex Off?
Dobrze, Daytona Beach, jesteś gotowy, aby nagiąć Off?

Remember to flex when you take people's keys.
Pamiętaj, żeby się napinać, kiedy bierzesz od klucze od ludzi.

Yeah, so now these guys have this muscle to flex.
Tak, więc teraz ci goście niby mają mieśnie do prężenia.

The Third Reich begins to flex its military muscle.
Trzecia Rzesza zaczyna prężyć wojskowe muskuły/.

But my powers have gotten pretty impressive as well. I may not be able to flex.
Nie umiem się prężyć, ale moje moce też są imponujące.

The Third Reich begins to flex its military muscle.
Zaczyna prężyć wojskowe muskuły. Trzecia Rzesza.

You need to flex your critical muscles while you're between jobs. I understand.
Musisz napiąć swoje mięśnie krytyka, kiedy jesteś bez pracy. Rozumiem.

This WelgerR patent enables the floor to flex down 20mm at all times.
Ten patent Welgera umożliwia wygięcie podłogi w dół o 20mm w dowolnym momencie.

Is it's given me a chance to flex my analytical muscle a bit. That's true. The one saving grace about this dream.
Jedyna zbawcza łaska w tym śnie to, danie mi szansy na ponapinanie mojego analitycznego mięśnia. To prawda.

Do you find yourself waking up with the need to flex or shake out your hands?
Czy możesz znaleĽć waking up z potrzebą flex lub wstrząsać out your hands?

When trying to flex the ankle joint, I had to overcome some resistance- an unexpected finding in a lifeless limb devoid of muscles.
Gdy próbowałam nagiąć staw skokowy, musiałam pokonać pewien opór- niespodziewane znalezisko w martwej kończynie pozbawionej mięśni.

Flex Some boots are naturally designed to flex more than other boots.
Flex Niektóre buty są naturalnie przeznaczone do wyginać bardziej niż inne buty.

In case of any abuse of the terms of trade, the Company has the right to stop providing the compensation and change your account type to Flex standard.
W przypadku nadużycia, naruszenia warunków handlowych Firma ma prawo przestać dostarczać odszkodowanie i zmienić typ konta na standard Flex.

Companies also expect workers to flex some serious decision-making muscles as they climb the ladder.
Firmy oczekują również pracownicy flex poważne mięśni decyzyjnych, jak wspiąć się po drabinie.

That's true. The one saving grace about this dream is it's given me a chance to flex my analytical muscle a bit.
Jedyna zbawcza łaska w tym śnie to, danie mi szansy na ponapinanie mojego analitycznego mięśnia. To prawda.

Then you show him how to flex it by pinching around a flappy part and pushing in on the opposite side to make it flat and triangily, and then opening from the center.
Wtedy pokazujesz mu jak przekręcać sześcioskręt przyszczypując uchylne skrzydełko i odgarniając przeciwległą część tak aby znów go rozpłaszczyć, a następnie otworzyć od środka.

Met Vario shelf can those plans in the refrigerator in height vary and clean, thanks to flex shelf you have even more storage.
Met Vario półka może te plany w lodówce w wysokości zmieniać i czyste, dzięki giętkości półce masz nawet więcej pamięci.

Restoration of the right hand of the holotype in flexion, with the deformed third finger(below) unable to flex In 2016 Senter and Sara L. Juengst examined the paleopathologies of the holotype specimen and found that it bore the greatest and most varied number of such maladies on the pectoral girdle and forelimb of any theropod dinosaur so far described, some of which are not known from any other dinosaur.
Rekonstrukcja prawej ręki holotypu w zgięciu, ze zdeformowanym trzecim palcem niezdolnym do zgięcia W 2016 Senter i Sara L. Juengst zbadali paleopatologie okazu holotypowego. Stwierdzili największą ilość i różnorodność schorzeń w obrębie obręczy barkowej i kończyny górnej, jaką kiedykolwiek opisano u nieptasiego teropoda, niektórych z nich nie stwierdzono wcześniej u żadnego nieptasiego dinozaura.

For low air pressure is usually responsible, that the tire starts to flex under heavy loaded trailer and overheating.
Na niskie ciśnienie powietrza jest zazwyczaj odpowiedzialny, że opona zaczyna się wyginać pod dużym załadowanej przyczepy i przegrzaniem.

A rectangle of 47 columns made of 4-inch-thick steel at the base, thinning with increasing height, the cores combined might with ingenuity, anchoring the towers and allowing them to flex.
Prostokąt z 47 kolumn zrobionych z grubej na 10 cm stali u podstawy coraz cieńszej w górę. kotwiły wieże i pozwalały im na elastyczność.

We placed the fibers and shaped the seatstays in such a way that they are allowed to flex without a pivot but deformation doesn't ever approach the critical point.
Ułożyliśmy włókna i ukształtowaliśmy góną rurę tylnego trójkąta tak, aby mogły się one uginać bez punktu obrotu, a odkształcenie nigdy nie zbliża się do punktu krytycznego.

The inlaid purfling helps to protect against cracks forming at the edge of the instrument and allows the top to flex more freely.
Inkrustowane purfling pomaga chronić przed pęknięciami, tworząc na skraju instrumentu i pozwala top Flex bardziej swobodnie.

The Atomic Redster STI 130 ski boot with Slim Race Shell is easy to flex and control, with stability and mid-range stiffness for lighter racers.
Buty narciarskie Atomic Redster STI 130 ze skorupą Slim Race cechują się dobrze dopasowanym flexem i świetną stabilizacją; średnia sztywność całej konstrukcji idealnie nadaje się dla lżejszych sportowców.