What is the translation of " TO FURTHER REDUCE " in Polish?

• w celu dalszego zmniejszenia
• w dalszej redukcji
• dalsze ograniczenie
• na dalszego ograniczenia
• dalszego ograniczania
• do dalszego ograniczania
• dalszego zredukowania
• by dalej ograniczyć

Examples of using To further reduce in English and their translations into Polish

To further reduce water stress in the EU.
Dalsze ograniczenie presji w zakresie korzystania z wody w UE.

However, there is an opportunity to further reduce costs.
Istnieje jednak możliwość dalszej redukcji kosztów.

We have to further reduce the complexity at European level.
Musimy dalej obniżać stopień złożoności na poziomie europejskim.

Transics helps post-Kogeko attending, to further reduce fuel consumption.
Transics pomaga po Kogeko udział, w celu dalszego ograniczenia zużycia paliwa.

Is it possible to further reduce waste and/or emissions generated in the production process?
Czy możliwa jest dalsza redukcja ilości odpadów i/lub emisji generowanych w procesie produkcyjnym?

Develop market based measures to further reduce GHG emissions.
Opracowanie środków rynkowych w celu dalszej redukcji emisji gazów cieplarnianych.

To further reduce CO2 emissions in each vehicle has an automatic engine stop system installed.
W celu dalszego zmniejszenia emisji CO2 w każdym pojeździe jest system automatycznego zatrzymania zamontowanego silnika.

Thus, by simplifying system maintenance of a system to further reduce.
Tak więc, poprzez utrzymanie uproszczenia systemu systemu do dalszego zmniejszenia.

the primary goal was to further reduce the already very low resonant enclosure of the upper module.
podstawowym celem było dalsze ograniczenie i tak już niskiego poziomu rezonansów górnego modułu głośnika.

the stock range to further reduce.
zakresie czas do dalszego ograniczania.

As part of the revision, the Commission intends to further reduce the administrative burden of EMAS,
W ramach przeglądu Komisja ma zamiar jeszcze zmniejszyć obciążenie administracyjne EMAS,

Emissions from conventional combustion engines will need to further reduce after 2020.
Emisje z konwencjonalnych silników spalinowych będą musiały ulec dalszemu zmniejszeniu po 2020 r.

Our locations around the world continuously strive to further reduce waste volumes
W naszych lokalizacjach na całym świecie nieustannie dążymy do dalszej redukcji ilości odpadów

as there is a risk to further reduce the pressure.
istnieje ryzyko dalszego obniżenia ciśnienia.

EIPs can provide an overarching framework to further reduce fragmentation of effort in areas of interest to a large number of stakeholders.
EPI może stanowić ogólne ramy dla dalszego ograniczenia rozdrobnienia prac w obszarach będących przedmiotem zainteresowania większej liczby zainteresowanych stron.

cooperation with the Member States in order to further reduce the transposition deficit.
zaangażowania państw członkowskich w celu dalszego ograniczania braków w zakresie transpozycji.

The Commission is committed to further reduce risks and ensure a level playing field in the Banking Union by weakening the link between banks
Komisja zobowiązuje się do dalszego ograniczenia ryzyka i zapewnienia równe warunki działania w unii bankowej przez osłabienie powiązania między bankami

Parties' commitments must create strong incentives for all actors to further reduce and limit global emissions.
Zobowiązania stron muszą stanowić silny bodziec dla wszystkich zainteresowanych podmiotów do dalszej redukcji i ograniczania emisji na świecie.

The introduction of common systems has the potential to further reduce energy consumption,
Wprowadzenie wspólnych systemów pozwoli dalej zmniejszyć zużycie energii,

On the basis of this report the Commission should bring forward any necessary proposals to further reduce obstacles to mobility.
Na podstawie tego sprawozdania Komisja powinna wnosić wszelkie konieczne wnioski w celu dalszej redukcji przeszkód w mobilności.

To further reduce the manufacturing cost
W celu dalszego zmniejszenia kosztów produkcji

purify all his chemicals Patterson realized he would have to boil his containers to further reduce the lead in his lab.
musi gotować zbiorniki i narzędzia w kwasie i czyścić chemikalia, aby jeszcze bardziej zmniejszyć ołów w laboratorium.

Pursue efforts to further reduce the tax burden on low-income earners in the context of a shift towards more growth-friendly property and environmental taxes
Kontynuowanie wysiłków zmierzających do dalszego ograniczania obciążenia podatkowego w odniesieniu do osób o niskich dochodach w kontekście wprowadzania podatków od nieruchomości

Registering the fingerprints of asylum seekers with EURODAC should in itself be enough to further reduce asylum shopping
Rejestrowanie w Eurodac odcisków palców osób ubiegających się o azyl powinno wystarczyć, by dalej ograniczyć„handel azylem”

developed by MAHLE in order to further reduce fuel consumption in modern combustion engines include, for example, cooled exhaust gas recirculation,
rozwijane przez MAHLE w celu dalszego zredukowania zużycia paliwa w nowoczesnych silnikach spalinowych obejmują na przykład recyrkulację ochłodzonych spalin, nakierowane zarządzanie termiczne,

sent to fuel and feedstock producers, to further reduce carbon emissions in the transport sector.
roślin energetycznych rynkowych sygnałów do dalszej redukcji emisji węgla w sektorze transportu.

With the further popularization of the non-installed handle wire thread insert, in order to further reduce the cost, our company has introduced a"single head without mounting handle wire thread insert",
Wraz z dalszą popularyzacją niezamontowanej wkładki z drutu z drutu klamrowego, w celu dalszego obniżenia kosztów, nasza firma wprowadziła"pojedynczą głowicę bez wkładki do drutu z uchwytem do drutu", czyli tylko jedno gniazdo w kształcie haka,

we are committed to putting additional maneuvers, in order to further reduce the deficit.
jesteśmy zobowiązani do wprowadzenia dodatkowych manewrów, w celu dalszego zmniejszenia deficytu.

And, finally, if before you visit the salon in your head comes the idea of how to further reduce the tattoo, then better leave your idea to a more appropriate moment.
I na koniec, jeśli przed wizytą w salonie pojawi się pomysł, jak dalej zmniejszyć tatuaż, lepiej pozostaw swój pomysł na bardziej odpowiedni moment.

the Commission called for action at the International Maritime Organization(IMO) to further reduce emissions.
forum Międzynarodowej Organizacji Morskiej(IMO) w celu wprowadzenia dalszych redukcji emisji.

How to use "to further reduce" in an English sentence

Pause between tasks to further reduce waste.

Measures taken to further reduce this rate.

Optionally compress floats to further reduce bandwidth.

Both are designed to further reduce costs.

Clusters are sacrificed to further reduce yields.

online to further reduce the merchandise cost.

Increased abrasion resistance to further reduce blade wear.

encryption to further reduce codespace and RAM requirements.

Play with "spot instances" to further reduce cost?

insurance carriers to further reduce participation in th.

How to use "dalsze ograniczenie" in a Polish sentence

W XX wieku głównym biegiem rozwojowym było dalsze ograniczenie ilości wykonywanej ludzkiej przez wprowadzenie automatyzacji i komputeryzacji procesu produkcji [1]. 2.

Wtedy będzie to zapewne oznaczać poważny kryzys gospodarczy, ale pozytywnym skutkiem ubocznym będzie dalsze ograniczenie emisji gazów cieplarnianych.

Wzrost dostaw żywności przy równoległym wzroście cen detalicznych umożliwił dalsze ograniczenie zakresu reglamentowanej sprzedaży żywności.

A więc n astą p iło dalsze ograniczenie spekulacjami w zakresie sprzedaży mieszkań.

Po doprowadzeniu dziecka do normalnego stanu konieczne jest dalsze ograniczenie do minimum możliwości ponownego pojawienia się acetonu.

A będzie dalsze ograniczenie przywilejów emerytalnych np.

Przez ograniczenie ilości odpadów żywieniowych, które w procesach rozkładu produkują metan, możliwe byłoby dalsze ograniczenie emisji.

Wyobrażam sobie jak to zdarzenie komentowane jest w Rosji, jak to wpłynie na dalsze ograniczenie przypływu ludzi i kapitału z Rosji.

Po ustąpieniu procesu zapalnego, na skutek procesów regeneracyjnych, dalsze ograniczenie ruchomości może być powodowane przykurczami z tkanki włóknistej.

Dowiedzieliśmy się z niego, że Europejska Agencja Leków zaleca dalsze ograniczenie stosowania leku Xofigo (dichlorek radu-223).