What is the translation of " TO GET RID " in Polish?

• pozbyć się
• uwolnić się
• wyeliminować
• wyzbyć się
• pozbywać się
• spławić
• na pozbycie
• pozbędziemy się
• pozbycia się
• ją usunąć

Examples of using To get rid in English and their translations into Polish

How to get rid of dandruff?
Jak pozbyć się łupieżu?

I think she was trying to get rid of me.
Przypuszczam, że chciała mnie spławić.

How to get rid of barley?
Jak pozbyć się jęczmienia?

Christina's promised to get rid of Krantz.
Christina obiecała pozbyć się Krantza.

To get rid of her guilt.
Żeby pozbyć się poczucia winy.

And now to get rid of this!
A teraz pozbędziemy się tego!

I would already made the deal with Frankie to get rid of Joe.
Już wcześniej uzgodniłem z Frankiem, że pozbędziemy się Joe'go.

I have got to get rid of Tsai!
Muszę pozbyć się Tsaia!

Vinegar?- Vinegar. It's the only truly ecological way to get rid of lice!
Jedyny ekologiczny sposób na pozbycie się wszy. Ocet? Ocet!

How to get rid of edema pregnant.
Jak pozbyć się obrzęków w ciąży.

I was trying to get rid of you.
Nabrałaś mnie? Chciałam cię spławić.

How to get rid of mice in a wooden house?
Jak pozbyć się myszy w drewnianym domu?

Why did Dobie want to get rid of Mortar?
Dlaczego Dobie chciała uwolnić się od Mortar?

How to get rid of atopic dermatitis in a child.
Jak pozbyć się atopowego zapalenia skóry u dziecka.

We are trying hard to get rid of this element.
Bardzo się staramy wyeliminować ten element.

To get rid of the last thing I saved. Yeah, but I'm still trying.
Taa, ale wciąż próbuję uwolnić się od ostatniej rzeczy którą uratowałem.

It is not easy to get rid of bad habits.
Nie jest łatwo wyzbyć się złych nawyków.

Easy to get rid of nowadays Cataracts… especially with our prototype.
Zaćma. Obecnie łatwo ją usunąć, szczególnie dzięki naszemu prototypowi.

We are trying hard to get rid of this element.
Wyeliminować ten element. Bardzo się staramy.

Is it just me or does that sound like… The perfect place to get rid of a body.
Idealne miejsce na pozbycie się ciała. Czy to tylko ja, czy to brzmi jak.

I need to get rid of my powers before.
Muszę pozbyć się mocy, zanim.

That's all you had to say to get rid of him?
To tylko tyle wystarczy powiedzieć, żeby go spławić?

I'm trying to get rid of this hangover!
Próbuję pozbyć się z tego kaca!

That's all you got to say to get rid of him?
Myślałem, że tu zeświruje. powiedzieć, żeby go spławić?

We just want to get rid of this squared sign.
Chcemy po prostu uwolnić się od tego kwadratu.

Especially with our prototype. Cataracts. Easy to get rid of, nowadays.
Szczególnie dzięki naszemu prototypowi. Zaćma. Obecnie łatwo ją usunąć.

Nice way to get rid of those you don't want.
To łatwy sposób, aby uwolnić się od tych niewygodnych.

Mom always said we needed a dog to get rid of our table scraps.
Mama zawsze mówiła, że potrzebujemy psa żeby pozbywać się resztek ze stołu.

The ways to get rid of bruxism directly depend on the reasons for its occurrence.
Sposoby pozbycia się bruksizmu bezpośrednio zależą od przyczyn jego wystąpienia.

There's only one way to get rid of a temptation.
Jest tylko jeden sposób, aby uwolnić się od pokusy….

How to use "to get rid" in an English sentence

Bedbugs are hard to get rid of.

Gentleman’s party wanted to get rid of.

And which stuff to get rid of.

To get rid dis Ol' Man Trouble.

They are things to get rid of.

You've got nothing to get rid of!

Strongholds are hard to get rid of.

They took miles to get rid of!

So, they're tough to get rid of.

How to Get Rid poer Bed Bugs.

How to use "pozbyć się, wyeliminować, uwolnić się" in a Polish sentence

Jak pozbyć się niekorzystnego kredyt na splate dlugow bez bik?

Erica postanawia rozwikłać zagadkę z przeszłości, aby pozbyć się winy i zaznać spokoju.

Użytkownik może łatwo pobrać i zainstalować ten program usuwania Worm:VBS/Tibni.A wyeliminować Worm:VBS/Tibni.A i zapobiec komputera z poważnych szkód lub zepsucie.

Noszę ciemnoczerwone piętno, biegnące od lewego ramienia po prawe biodro, ślad po truciźnie, którą matka dostała od znachorki, by pozbyć się mnie ze swego łona.

Bisfenol A jest powszechnie wykorzystywany do produkcji tworzyw sztucznych we współczesnym świecie i nie możemy go całkowicie wyeliminować.

Nawet gdybym chciała - a nie chciałam - nie miałam siły, żeby uwolnić się z jego uścisku.

Pewnie bardzo trudno jest Ci pozbyć się tłustego brzucha i nie za bardzo jesteś w stanie co temu poradzić.

Specjaliści z Serwisu ŠKODA przeprowadzą niezbędną kontrolę wszystkich systemów oraz podzespołów mechanicznych aby wyeliminować wszelkie usterki.

Kości na zewnętrznej części stopy Jak pozbyć się stłuczki na palcach, usuwanie kości na palucha Irkucku szpotawe i koślawe zniekształcenie jest.

Nie trwa jednak długo i z łatwością można pozbyć się tej dolegliwości za pomocą odpowiednich leków oraz przyjmowania dużej ilości płynów.