What is the translation of " TO GET WASTED " in Polish?

• się upić
• się nawalić
• się schlać

Examples of using To get wasted in English and their translations into Polish

Want to get wasted?
Chcesz się spić?

I cannot wait until I'm old enough to get wasted.
Nie mogę się doczekać, aż będę miała wystarczająco dużo lat, by się zalać.

I need to get wasted.
Muszę się nawalić.

During an expansion- and actually the construction of a new distillery- in 1884, nothing was allowed to get wasted.
Podczas rozbudowy- a właściwie budowy nowej destylarni- w 1884 roku nic nie mogło się zmarnować.

I'm going to get wasted.
Idę się upić.

I want to get wasted… and run 100 yards without collapsing afterwards, and make out and have sex.
Chcę się upić… całować i uprawiać seks… przebiec 90 metrów i nie zemdleć.

It's time to get wasted.
Czas się urżnąć.

They like to get wasted, and then they fall into a coma.
Lubią się nachlać, a potem zapadają w letarg.

Steven wants to get wasted.
Steven chce się najebać.

I needed to get wasted. I did. And now I'm better.
Potrzebowałem się nawalić, zrobiłem to i już mi lepiej.

You want Ben to get wasted?
Chcesz, żeby Ben się upił?

Going off to get wasted, have an orgy. Might steal a car, want one?
Wychodzę się schlać, na dziką orgię i zamierzam ukraść samochód?

I really want to get wasted.
Naprawdę chcę się uwalić.

Harry likes to get wasted… then show off his sorcerer's stones.
Harry lubi się narąbać i popisywać swoimi kamieniami filozoficznymi.

Steven wants to get wasted.
Steven chce się iść do paki.

We are going out to get wasted, hopefully to the point of blowing chunks on each other's shoes.
Wychodzimy się nawalić. Liczę, że na tyle, że obrzygamy sobie wzajemnie buty.

Or another excuse for them to get wasted and throw up.
Lub wymówkę, by się naprać i rzygać.

Going off to get wasted, have an orgy.
Wychodzę się schlać, na dziką orgię.

Sounds like someone wants to get wasted, am I right?
Chyba ktoś tu chce się nawalić, mam rację?

You don't need to get wasted to have a good time.
Nie musisz się nawalać, żeby dobrze się bawić.

You finally figured out a way to get wasted in court.
Wreszcie znalazłeś sposób, jak nawalić się w sądzie.

One last wake. I don't need to get wasted anymore to celebrate my brother.
Nie muszę się już upijać by uczcić mojego brata.

And I might steal a car. Going off to get wasted, have a wild orgy.
Wychodzę się schlać, na dziką orgię… a może ukradnę samochód.

I just want to get wasted. Hey.
Chcę się tylko nawalić.

And I might steal a car. Going off to get wasted, have a wild orgy.
Wychodzę się schlać, na dziką orgię… i zamierzam ukraść samochód.

You girls want to get wasted with me?
Chcecie się ze mną nawalić dziewczyny?

Who wants to get wasted?
Kto chce się upić?

Who wants to get wasted?
Kto chce się napić?

No, you don't need to get wasted, it's okay.
Nie musisz być nawalona, już dobrze.

I'm not the one looking to get wasted at ten in the morning.
To nie ja jestem nawalony o dziesiątej rano.

How to use "to get wasted" in an English sentence

If you need a soundtrack to get wasted to, check this trippy act out.

Obviously, you’re not going to get wasted off of the smell of alcohol alone.

Had a reputation for being a good place to get wasted and/or make out.

Hope you got good news, and were able to get wasted before the day ended!

Fact: You do not have to get wasted to pay a worth the following morning.

Celery is one of those veggies that always seems to get wasted in our house.

Beer Travel is not for those looking to get wasted at lot of different places.

So be certain you’re ready to get wasted if you opt to deal the cards.

It was not my goal to get wasted that night, much less drugged and assaulted.

I am sure they will not want their sacrifice to get wasted in the future.

How to use "się schlać, się upić, się nawalić" in a Polish sentence

Wysyłano tam ludzi zbyt młodych, aby w świetle amerykańskiego prawa mogli się schlać, ale widocznie wystarczająco dorosłych, aby zabijać i umierać.

Od samych ich oddechów można było się upić.

Okoliczności są jakie są, więc za ostatnie oszczędności pozostaje ci tylko spektakularnie się nawalić i chociaż na chwilę zapomnieć o tragicznym położeniu, w jakim właśnie się nalazłeś.

Nie mógł się upić, ale przecież mógł takiego udawać.

Reszta kibiców przychodzi na stadion, żeby zobaczyć dobry skład, a także żeby się nawalić piwskiem Primo.

Bo ja też nigdy nie lubiłem się nawalić.

Niestety - dla mnie Phi Phi to jedna wielka imprezownia, gdzie jedzie się tylko po to, żeby się nawalić, potańczyć i zjeść steak w barze.

Muszę się Wam przyznać, że jako rodzic wciąż zdarza mi się nawalić.

Czasem po prostu zdarza mi się nawalić i o czymś zapomnieć.

W piątek trzeba iść z kumplami na piwo i się schlać i wtedy laski w ogóle nie istnieją.