What is the translation of " TO HAVE A PROBLEM " in Polish?

[tə hæv ə 'prɒbləm]
[tə hæv ə 'prɒbləm]
ma problem
have a problem
have trouble
have a situation
be a problem
have difficulty
be in trouble
get a problem
have an issue
miał problem
have a problem
have trouble
have a situation
be a problem
have difficulty
be in trouble
get a problem
have an issue
miała problem
have a problem
have trouble
have a situation
be a problem
have difficulty
be in trouble
get a problem
have an issue
mieli problem
have a problem
have trouble
have a situation
be a problem
have difficulty
be in trouble
get a problem
have an issue

Examples of using To have a problem in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We're going to have a problem.
Będziemy mieć problem.
To have a problem with us, too. And I just don't want Shaun's parent.
Też miał problem z nami. Nie chcę, żeby Shauna rodzic.
We seem to have a problem.
Wygląda na to, że mamy problem.
Well, then… you will continue to have a problem.
Więc… dalej będziesz miał problem.
Tommy seems to have a problem with authority.
Tommy ma problem z autorytetem.
Hunt is slowing. James Hunt seems to have a problem.
Hunt zwalnia, chyba ma problem.
Sven seemed to have a problem with my saying no.
Sven miał problem, żeby jej odmówić.
They're two kids who used to have a problem.
To dwójka dzieci, która kiedyś miała problem.
We're going to have a problem with these bikers?
Będziemy mieć problem z tymi motocyklistami?
It appears that the website continues to have a problem.
Wydaje się, że strona nadal ma problem.
I'm not allowed to have a problem with junkies?
To już nie mogę mieć problemu z ćpunami?
we are going to have a problem.
będziemy mieli problem.
They don't seem to have a problem firing on you.
Oni nie mają problemu w strzelaniu do was.
Taking it for your own play. You didn't seem to have a problem.
Nie przypominam sobie, żebyś miała problem z wzięciem jej do swojego przedstawienia.
Don't seem to have a problem with motivation and morale.
Z motywacją i morale. Chyba masz problem.
Anything I can do? You seem to have a problem.
Wyglądasz jakby miała problem, mogę coś dla ciebie zrobić?
You seem to have a problem. Anything I can do?
Wyglądasz jakby miała problem, mogę coś dla ciebie zrobić?
Not possible. you will continue to have a problem. well, then.
Dalej będziesz miał problem. Więc… Niemożliwe.
We're not going to have a problem about this, Sergeant, understood?
Z tamten rozumiany? nie zamierzamy mieć problem.
And I just don't want Shaun's parent to have a problem with us, too.
Też miał problem z nami. Nie chcę, żeby Shauna rodzic.
You didn't seem to have a problem with wanton violence six years ago.
Sześć lat temu wyglądałeś nie mieć problemu brutalną przemocą.
Rape, they don't seem to have a problem with.
Z gwałtem jakoś nie mają problemu.
We're not going to have a problem with your loyalty are we?
Chyba nie będziemy mieć problemów z twoją lojalnością, co?
Not possible. you will continue to have a problem. well, then.
Więc… dalej będziesz miał problem. Niemożliwe.
You don't seem to have a problem keeping things from me.
Ty chyba nie masz problemu z utrzymywaniem tajemnic przede mną.
I thought you would be the last person to have a problem with nonconformity.
Myslalem, ze bedzie pan ostatnia osoba, która ma problem z nonkonformizmem.
For, they are going to have a problem with using money themselves.
Sami bowiem będą mieli problem ze skorzystaniem z pieniędzy.
These men seem to have a problem.
Ci ludzie widocznie mają problem z naszym banerem.
You didn't seem to have a problem taking it for your own play.
Nie przypominam sobie, żebyś miała problem z wzięciem jej do swojego przedstawienia.
You and I don't need to have a problem, Monica.
Monica, nikt z nas nie chce mieć problemów.
Results: 70, Time: 0.0621

How to use "to have a problem" in an English sentence

Phil Brown is going to have a problem here.
I want Dan to have a problem free trip.
Houston you’re about to have a problem in 2days!!!!
They seem to have a problem questioning their preconceptions.
Are we going to have a problem with that?
We appear to have a problem with running totals.
I used to have a problem with the seats.
We always seem to have a problem growing beets.
But I seem to have a problem using it.
First you need to have a problem to solve.

How to use "miała problem, miał problem, ma problem" in a Polish sentence

Mała żółto-czarna bohaterka będzie miała problem z odnalezieniem się w społeczności ula.
Możesz przy tym skorzystać z następującego schematu: Uświadom czytelnikowi, że czegoś potrzebuje i że bez tego będzie miał problem.
Najwyżej będę miała problem z ogarnięciem dokładnych dat osiągnięcia wagi, ale po co mi to.
Były partner aktorki zaznaczył też, że Weronika miała problem z „jego wysokim zaangażowaniem emocjonalnym w wychowanie dzieci z poprzednich związków”.
Zaraz po tym poście pewnie większość (moich znajomych) będzie miała problem z tym co napisałam, no ale okej.
Dziewczyna jest nieśmiała, ma problem z paroma wrednymi laskami.
Na 5.2.6 szwankował zram i dlatego telefon miał problem z ramem, więc przestań wypisywać głupoty, bo wprowadzasz ludzi w błąd.
Kiedyś miała problem z doborem dodatków /AKPA Wcześniej źle dobierała akcesoria Magda zawsze potrafiła dopasować fasony do swojej sylwetki i preferowała stonowane kolory - głównie czerń.
I ma problem bo na adapterze słyszę bardzo cichutko muzykę z płyty bardzo cicho.
Vilunia też miała problem skórny i już jest wszystko ok.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish