What is the translation of " TO INCLUDE MORE " in Polish?

• zawierać więcej

Examples of using To include more in English and their translations into Polish

The design changed many times to include more functions.
Projekt zmieniony wiele razy w celu dołączenia więcej funkcji.

And what can be done to include more critical and queer voices into the current Polish LGBT practice?
I co można zrobić, by włączyć więcej krytycznych głosów queer we współczesną praktykę LGBT w Polsce?

Depending on the group, the teacher may want to include more vocabulary.
W zależności od grupy, nauczyciel może chcieć wprowadzić dodatkowe słownictwo.

The teacher can choose to include more vocabulary(depending on the group) but some visual aid might be needed here e.g. a map.
Nauczyciel może dodać więcej słów/zwrotów(w zależności od grupy), ale z pewnością potrzebna będzie jakaś pomoc wizualna np. mapy.

This shift means that many are upgrading their diet to include more meat.
Ta zmiana oznacza, że wielu uaktualniania ich diety, aby dołączyć więcej mięsa.

Should the job be redesigned to include more interesting and challenging work?
Jeżeli zadanie przeprojektowania w celu uwzględnienia bardziej interesującą i pełną wyzwań pracę?

The main reason why we're making the survey an annual event is that we want to include more people!
Główny powód tego, że organizujemy corocznie to badanie to to, że chcemy zaangażować więcej ludzi!

The main type of change was to include more workers under this law.
Glównym rodzajem zmian bylo wlaczenie wiekszej liczby pracowników na mocy niniejszego prawa.

There will be time and a way in which to make it more comprehensive, and to include more details.
Bedzie jeszcze czas i sposób na uczynienie go bardziej kompleksowym i zawarcie w nim większej liczby szczegółów.

Furthermore, encourages the Commission to include more efficient management structures in FP7.
Ponadto, zachęca Komisję do uwzględnienia bardziej efektywnych struktur zarządzania 7PR poprzez.

The template and example have three ideas, though it can be edited to include more or less as needed.
Szablon i przykład mają trzy pomysły, choć można je edytować, aby uwzględnić mniej lub więcej w razie potrzeby.

Even they promised to include more mods in the future, and there is an option which you can request a paid version of the particular app.
Nawet obiecali zawierać więcej modów w przyszłości, i nie jest to opcja, która może zażądać płatną wersję danej aplikacji.

To ensure that sales numbers go up, many online stores decide to include more new products in their offer.
Aby mieć pewność ciągłej sprzedaży, wiele sklepów internetowych stale poszerza swoją ofertę o coraz to nowe produkty.

The strategy has to be readjusted so as to include more committed and targeted support in three directions: conflict resolution and state building, promotion of democracy and human rights, and civil society development.
Należy dostosować strategię, tak by uwzględnić bardziej zdecydowane i ukierunkowane wsparcie w trzech dziedzinach: rozwiązywanie konfliktów i budowanie państwowości, wspieranie demokracji i praw człowieka oraz rozwój społeczeństwa obywatelskiego.

Using a 16x9 layout is perfect because it allows the student to include more characters, dialogue, and detail in general.
Użycie układu 16x9 jest idealne, ponieważ umożliwia uczniowi dodanie więcej postaci, dialogów i szczegółów w ogóle.

It's a version of WhatsApp that intends to include more options and features than the official development.
Jest to wersja WhatsApp, który zamierza zawierać więcej opcji i funkcji niż oficjalna rozwoju.

Over the course of the past 100 years, our national park system has grown to include more than 400 locations across our country.
Przez ostatnie sto lat system parków narodowych znacząco się poszerzył i obejmuje obecnie ponad 400 obiektów w całym kraju.

In the early 1930s, he expanded his heroic image to include more cautious characters in adventure films and dramas such as A Farewell to Arms.
Na początku 1930 roku, rozszerzył swój heroiczny obraz zawierać więcej znaków ostrożne w filmach przygodowych i dramatach, takich jak pożegnanie z bronią.

Some Member States are trying to push the Irish presidency to include more loopholes in the text they agreed last June.
Niektóre państwa członkowskie starają się naciskać na irlandzką prezydencję, aby włączyła do uzgodnionego przez nie w czerwcu ubiegłego roku tekstu więcej luk prawnych.

In 1992 the format of the competition was changed to include more of the top flight football teams from highly ranked countries.
W 1992 format konkursu została zmieniona na to bardziej z najlepszych zespołów piłkarskich lot z krajów wysoko w rankingu.

For hazardous substances, suppliers now need to include more information in safety data sheets and on labels.
Obecnie dostawcy substancji niebezpiecznych muszą zamieszczać w kartach charakterystyki oraz na etykietach bardziej szczegółowe informacje.

We expect the Visa Waiver Programme to be extended to include more Member States of the European Union by the end of 2008.
Mając to na uwadze, spodziewamy się, że program zniesienia wiz zacznie obejmować więcej państw członkowskich do końca 2008 roku.

Could tell the reader-“after the new standard was to include more colors, and goes on to, it will be a clone of the current…”.
Mógłby powiedzieć czytelnik-„przecież nowy standard miał obejmować więcej barw, a wychodzi na to, że będzie klonem dotychczasowego…”.

There has also been an increased demand for these project files to include more elements and detail, which has caused their size to skyrocket even further.
Wzrosło także zapotrzebowanie na te pliki projektów, aby zawierały więcej elementów i szczegółów, co spowodowało, że ich rozmiar jeszcze bardziej wzrósł.

This maturation was not unexpected, and eBay had attempted to stimulate growth by evolving the eBay marketplace to include more fixed-price sales, believing that it could transfer its competitive advantage in the online auction industry to the more general area of online retail.
Dojrzewanie to nie było nieoczekiwane i eBay próbował pobudzić wzrost o ewolucji rynku eBay zawierać więcej sprzedaży ustalonej cenie, wierząc, że może przenieść swoją przewagę konkurencyjną w branży aukcji online w bardziej ogólnym zakresie sprzedaży detalicznej online.

Saw a continued increase in programme activity(Fig. 7.12), which was related to including more debtors into the pool of granted credits, taking into account the conversion rate per square meter in the given region.
Rok 2010 to dalszy wzrost aktywności programu(rys. 7.12), związany z włączaniem się coraz większej liczby kredytobiorców do puli przydzielonych kredytów, uwzględniającej przelicznik metra kwadratowego w danym regionie.

How to use "to include more" in an English sentence

I'll also try to include more pictures.

I’m going to include more personal things.

Movies Anywhere expands to include more studios.

Also try to include more lifestyle activity.

Adapt the circuit to include more LEDs.

Formats have evolved to include more interactivity.

Next, consider ways to include more students.

Definitely want to include more Latino culture.

Thoroughbred Tattoo Identifications To Include More Information.

Expand the coverage to include more people.

How to use "zawierać więcej" in a Polish sentence

Może zawierać więcej protein małocząsteczkowych (np keratyna).

Ten ocean może również zawierać więcej słonej wody, niż cała woda na powierzchni Ziemi (czytaj więcej).

Się na wagę ciała, tak, jak zażywać powinien zawierać więcej kalorii niż 0,5 grama dziennie !

Formuły nie mogą zawierać więcej niż 8192 znaków.

Akapit nie powinien zawierać więcej niż trzy-cztery zdania.

Grzywa i ogon muszą być srebrnobiałe i nie mogą zawierać więcej niż 15 procent ciemnychn włosów.

Dobry miód nie powinien zawierać więcej niż 20 proc.

Powinien zawierać więcej niż 90% mięsa, a jeśli ma mniej niż 70%, omijajmy go z daleka.

Uwaga: jeśli praca będzie zawierać więcej niż 300 słów, otrzymasz za jej kompozycję 0 punktów.

B-drzewo rzędu m jest strukturą składającą się z węzłów mogących zawierać więcej niż jeden klucz.