What is the translation of " TO KEEP UP TO DATE " in Polish?

• na bieżąco

Examples of using To keep up to date in English and their translations into Polish

It is your job to keep up to date in an insecure digital era.
Twoim zadaniem jest być na bieżąco w tej jakże pełnej niepewności cyfrowej erze.

Save the princess or fight monsters in kill mode. I have to keep up to date.
Muszę być na bieżąco- ratować księżniczkę i masakrować potwory.

I have to keep up to date, save the princess
Muszę być na bieżąco- ratować księżniczkę

Check out our ESP New Releases Page to keep up to date with the latest ESP has to offer.
Sprawdź nasze ESP nowej wersji strony aby być na bieżąco z najnowszymi ESP ma do zaoferowania.

have to develop constantly and reorient ourselves in order to keep up to date.
na nowo orientować, aby być w tej dziedzinie na bieżąco.

Check out our Ibanez New Releases Page to keep up to date with the latest Ibanez guitars and more.
Sprawdź nasze Ibanez nowej wersji strony aby być na bieżąco z najnowszych gitary Ibanez i więcej.

To keep up to date with emails you can use the wireless internet access available throughout the hotel,
Aby pozostać na bieżąco ze swoją pocztą e-mailową, skorzystaj z bezprzewodowego internetu dostępnego w całym hotelu

Fine along with your permission allow me to clutch your RSS feed to keep up to date with forthcoming post.
Grzywny wraz z pozwoleniem pozwala mi chwycić swój kanał RSS, aby być na bieżąco z nadchodzącego postu.

If you want to keep up to date with our latest projects, you can sign
Jeśli chcecie Państwo być na bieżąco z naszymi najnowszymi projektami,

Don't forget to follow the Elections committee on Twitter to keep up to date with the latest news!
Nie zapomnij oberwować komisji wyborczej na Twitterze, aby być na bieżąco z najnowszymi informacjami!

Please fill out the below form to keep up to date will all new products,
Proszę wypełnić poniższy formularz, aby być na bieżąco z wszystkimi nowymi produktami,

This software allows you to update the firmware on your BeatBuddy to keep up to date with the latest versions.
Oprogramowanie to pozwala na aktualizację firmware na BeatBuddy aby być na bieżąco z najnowszymi wersjami.

Connect with us on social media to keep up to date with everything happening on Chatrandom,
Połącz się z nami w mediach społecznościowych, aby być na bieżąco ze wszystkim, co dzieje się w Chatrandom,

Please always check the data protection declaration before using our website in order to keep up to date with any changes or updates.
Przed skorzystaniem z naszej oferty należy sprawdzić treść oświadczenia o ochronie danych, aby na bieżąco znać ewentualne zmiany lub aktualizacje.

This means that it is important to keep up to date with the best security practices.
Oznacza to tak naprawdę jedno, bardzo ważne staje się to, aby być na bieżąco z najnowszymi i najlepszymi praktykami w zakresie bezpieczeństwa.

regularly attend training to keep up to date with changes and new initiatives.
regularnie uczęszczać na szkolenia na bieżąco ze zmianami i nowymi inicjatywami.

In the work it is extremely important to introduce pedagogical innovations, to keep up to date with the goal of educating a generation that meets the modern requirements of society.
W pracy niezwykle ważne jest wprowadzenie innowacji pedagogicznych, aby być na bieżąco z celem edukacji pokolenia, które spełnia współczesne wymagania społeczne.

work out how much you must pay every week to keep up to date with your bills even the ones that are not usually paid weekly.
przeanalizować swój budżet i pracować, ile trzeba zapłacić co tydzień, aby być na bieżąco z rachunków nawet te, które nie są zwykle wypłacane co tydzień.

we will make sure to keep up to date with your case and ring the tax office frequently to get them to issue your refund faster.
co należy, aby być na bieżąco w sprawie Twojego zwrotu i dzwonimy regularnie do urzędu skarbowego, aby przyspieszyć uzyskanie zwrotu.

which is why it's so important to keep up to date on the latest happenings in this rapidly growing field.
który jest dlatego tak ważne jest, aby na bieżąco na najnowsze wydarzenia w tej dziedzinie szybko rosnącym.

Press Releases give the opportunity to keep up to date and get involved in major decisions
Komunikaty prasowe pozwalają być na bieżąco i uczestniczyć w ważnych decyzjach

The Health-EU portal is directed at those who want to keep informed about issues affecting their health, and at those who wish to keep up to date with policies and decisions taken at European, national and international level.
Odbiorcy Europejski portal"Zdrowie" jest przeznaczony dla wszystkich zainteresowanych kwestiami zdrowotnymi oraz tych, którzy chcą na bieżąco śledzić politykę i decyzje podejmowane na szczeblu europejskim, krajowym i międzynarodowym.

which are available online and which we endeavour to keep up to date, without any obligation or liability on us to do so,
które są dostępne online i które staramy się aktualizować, jednakże bez żadnych zobowiązań lub odpowiedzialności po naszej stronie,

How to use "to keep up to date" in a sentence

To keep up to date follow Pet People’s Instagram.

Want to keep up to date with College Style?

Want to keep up to date with our vacancies?

Subscribe to keep up to date with our videos!

Like to keep up to date with new information?

To keep up to date with Cadw’s Castle’s Alive!

Want to keep up to date with the news?

To keep up to date with scores next week.

to keep up to date with our auction calendar!

Want to keep up to date with suitable properties?