What is the translation of " TO OBJECT TO THE PROCESSING " in Polish?

• do sprzeciwu wobec przetwarzania
• sprzeciwić się przetwarzaniu
• sprzeciwu wobec przetwarzania

Examples of using To object to the processing in English and their translations into Polish

Your right to object to the processing of your data.
Prawo do wyrażenia sprzeciwu względem przetwarzania Twoich danych.

In addition, every guest has the right to object to the processing.
Ponadto każdy gość ma prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.

The right to object to the processing of your data.
Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych.

In accordance with Article 21 of the GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data.
Zgodnie z art. 21 RODO mają Państwo prawo sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych.

Right to object to the processing of data according to GDPR Art.
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit.

In certain circumstances, you may also have the right to object to the processing of your personal information.
W pewnych okolicznościach masz prawo do wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.

The right to object to the processing of personal data pursuant to Art.
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych zgodnie z art.

GDPR: According to Article 21 GDPR you have the right to object to the processing of personal data at any time.
Zgodnie z art. 21 RODO mają Państwo prawo sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych w dowolnym momencie.

The right to object to the processing of your personal data under Art. 21 GDPR;
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, zgodnie zart. 21 RODO;

In addition, you have the right to ask us to erase or delete your personal data if you exercise your right to object to the processing see below.
Ponadto masz prawo poprosić nas o skasowanie lub usunięcie danych osobowych, jeżeli korzystasz z prawa sprzeciwu wobec przetwarzania danych patrz poniżej.

You always have the right to object to the processing of your data.
Zawsze masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych.

To object to the processing of your personal data including objection to profiling;
Wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych w tym sprzeciw wobec profilowania;

Right to objection: You are entitled to object to the processing of your personal data under the conditions of art.
Prawo sprzeciwu: Mają Państwo prawo sprzeciwu względem przetwarzania swoich danych osobowych zgodnie z warunkami art.

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data concerning the data subject or to object to the processing of such personal data;
Istnienie prawa do żądania od administratora poprawienia lub usunięcia danych osobowych odnoszących się do podmiotu danych lub prawa wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania tych danych osobowych;

The right to object to the processing we carry out in relation to your personal data;
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania, które przeprowadzamy w odniesieniu do Twoich danych osobowych;

In addition, you have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data by Idealogistic Verhoeven.
Ponadto masz prawo wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych lub sprzeciwiać się przetwarzaniu Twoich danych osobowych przez Idealogistic Verhoeven/ Verhoeven Logistics Poland Sp. z o.o.

You have the right to object to the processing of your data for direct marketing purposes at any time, without stating a reason.
W każdej chwili mają Państwu prawo sprzeciwić się przetwarzaniu danych w celach marketingu bezpośredniego, bez podania przyczyny.

The right to access your personal data and the right to demand their rectification, the right to object to the processing, delete the data or demand limiting their processing;.
Prawo dostępu do danych osobowych oraz prawo żądania ich sprostowania, sprzeciwu wobec przetwarzania, ich usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania;.

You are, of course, entitled to object to the processing of your personal data for the purpose of advertising and data analysis at any time.
W dowolnej chwili można naturalnie sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych osobowych do celów reklamowych i analizy danych.

The existence of the right to request from the controller access to and rectification or erasure of the personal data concerning the data subject or to object to the processing of such personal data;
Istnienie prawa do wystąpienia do administratora o uzyskanie wglądu do danych, poprawienie ich lub usunięcie danych osobowych odnoszących się do podmiotu danych lub prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania tych danych osobowych;

There is also a right for you to object to the processing based on legitimate interest or processing for direct marketing.
Użytkownik ma także prawo sprzeciwić się przetwarzaniu na podstawie uzasadnionych interesów lub na potrzeby marketingu bezpośredniego.

You have the right to request from the data controller access to your personal data, rectification, deletion, processing restrictions, the right to object to the processing and the right to transfer data.
Przysługuje Pani/Panu prawo żądania od administratora danych dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych.

In addition, you have the right to object to the processing of your personal data at any time, insofar as this is based on a justified interest.
Ponadto mają Państwo prawo wyrażenia w każdym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania przez nas danych, o ile opiera się ono na podstawie prawnej uzasadnionego interesu.

You always have the right to access your Personal Data and the right to rectify, delete, limit processing, the right to transfer data and the right to object to the processing of Personal Data.
Zawsze przysługuje Państwu prawo dostępu do treści swoich Danych Osobowych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do wniesienia sprzeciwu do przetwarzania Danych Osobowych.

The candidate has the right to object to the processing of his/her personal data with the purpose of being notified by the Service Provider about job offers.
Kandydat ma prawo sprzeciwu wobec przetwarzania jego danych osobowych w celu powiadamiania przez Usługodawcę o ofertach pracy.

Pursuant to the same article, the interested parties have the right to request the deletion, transformation into anonymous form or the blocking of data processed in breach of the law, and in any case to object to the processing for legitimate reasons.
Zgodnie z tym artykułem, zainteresowane strony mają prawo zwrócić się o usunięcie, przekształcenie w formę anonimową lub zablokowanie przetwarzanych danych z naruszeniem prawa, i w dowolnym przypadku sprzeciwić się przetwarzaniu z uzasadnionych powodów.

In addition, you have the right to object to the processing of your personal data at any time, insofar as this is based on a justified interest.
Ponadto mają Państwo prawo, by w każdej chwili wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania przez nas danych, o ile opiera się ono na podstawie prawnej w postaci uzasadnionego interesu.

The customer has the right to demand deletion of their data or restrict their processing at any time, the right to transfer their data, the right to object to the processing of their data and the right to withdraw consent to data processing at any time.
Klientowi przysługuje prawo żądania w każdym czasie usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych oraz prawo cofnięcia w każdym czasie zgody na przetwarzanie danych.

Insofar as you have a right to object to the processing of individual procedures, we point out this in the description of the individual procedures.
Jeśli Użytkownikowi przysługuje w odniesieniu do różnych procedur także prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania, wskazujemy na to w ramach opisu poszczególnych procedur.

Anyone whose personal data is processed has the right to access personal data relating to him, rectification, deletion or the right to object to the processing(if it is possible under the law), processing restrictions, as well as the right to data transfer.
Każdemu, czyje dane osobowe są przetwarzane, przysługuje prawo dostępu do dotyczących go danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub prawo sprzeciwu wobec przetwarzania(o ile jest to możliwe w świetle przepisów prawa), ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.