What is the translation of " TO OBJECT TO PROCESSING " in Polish?

• do sprzeciwu wobec przetwarzania
• sprzeciwić się przetwarzaniu
• do sprzeciwienia się przetwarzaniu

Examples of using To object to processing in English and their translations into Polish

The right to object to processing.
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych.

In as far as we base the processing of your personal data on a weighing up of interests, you are entitled to object to processing.
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych opieramy na rozważeniu interesów, użytkownik ma prawo sprzeciwić się ich przetwarzaniu.

Right to object to processing as well as.
Prawo do sprzeciwienia się przetwarzaniu;

You also have the right to ask us to delete or remove your personal data where you have exercised your right to object to processing see below.
Możesz również zażądać od nas skasowania lub usunięcia Twoich danych po skorzystaniu z prawa sprzeciwu na przetwarzanie danych patrz poniżej.

Right to object to processing as well as.
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych;

You also have the right to ask us to delete or remove your personal information where you have exercised your right to object to processing see below.
Mają Państwo również prawo zwrócić się do nas o usunięcie lub skasowanie Państwa danych osobowych w przypadku, gdy skorzystali Państwo z prawa wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania patrz poniżej.

Your right to object to processing of your data.
Twoje prawo do niewyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych.

For the time it takes to determine whether we have an overriding legitimate ground to continue to process your personal information, where you have exercised your right to object to processing.
Przez czas niezbędny do określenia, czy przysługują nam nadrzędne słuszne podstawy do kontynuacji przetwarzania Państwa danych osobowych w przypadku, gdy skorzystali Państwo z prawa do sprzeciwu wobec takiego przetwarzania.

You also have the right to object to processing of your personal data.
Mają Państwo również prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych.

Right to object to processing- meaning in certain cases you have the right to object to Processing of your Personal Data, for example in the case of direct marketing.
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych- co oznacza w niektórych przypadkach masz prawo do zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, na przykład w przypadku marketingu bezpośredniego.

Right to object You have the right to object to processing based on our legitimate interests.
Prawo do sprzeciwu Masz prawo do wniesienia sprzeciwu dotyczącego przetwarzania w oparciu o swoje uzasadnione interesy.

Right to Object to Processing: You have the right to request that Hilton cease processing of your personal information.
Prawo do sprzeciwienia się przetwarzaniu danych. Masz prawo zażądać, by Hilton zaprzestał przetwarzania Twoich danych osobowych.

These rights include the right to:(i) request access to and rectification or erasure of their personal data;(ii) obtain restriction of processing or to object to processing of their personal data; and(iii) the right to data portability.
Prawa te obejmują prawo do:(i) żądania dostępu do danych osobowych oraz ich sprostowania lub usunięcia;(ii) uzyskania ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, atakże(iii)prawo do przenoszenia danych.

Your right to object to processing based on legitimate interest.
Twoje prawo do niewyrażenia zgody na przetwarzanie danych na podstawie uzasadnionego interesu bynamesakke.

These rights may include the right to:(i) request access to and rectification or erasure of their personal data;(ii) obtain restriction of processing or to object to processing of their personal data; and(iii) data portability.
Prawa te mogą obejmować prawo do:(i) żądania dostępu do danych osobowych, ich poprawy lub usunięcia;(ii) zastrzeżenia ograniczeń w zakresie przetwarzania swoich danych osobowych lub zgłoszenia sprzeciwu wobec ich przetwarzania; oraz(iii) przenoszenia danych.

You also have the right to object to processing of Data for direct marketing purposes.
Użytkownik ma również prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych do celów marketingu bezpośredniego.

Legitimate Interests(Controller)(c) the existence of the right to request from the controller access to and rectification or erasure of personal data or restriction of processing concerning the data subject and to object to processing as well as the right to data portability;
Informacje o prawie do żądania od administratora dostępu do danych osobowych dotyczących osoby, której dane dotyczą, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania oraz o prawie do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także o prawie do przenoszenia danych;

A right to object to processing that is likely to cause or is causing damage or distress;
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania, które może spowodować lub powoduje szkodę lub zmartwienie;

If you do not live in the European Union but you believe you have a right to restriction of processing or a right to object to processing under your local laws, please contact Garmin International, Inc. at email protected.
Jeśli użytkownik nie mieszka na terytorium Unii Europejskiej, ale uważa, że przysługuje mu prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych lub niewyrażenia zgodny na takie przetwarzanie na mocy przepisów lokalnych, powinien skontaktować się ze spółką Garmin International, Inc.

You have the right to object to processing of your personal data that is based on Art. 6(1)(f) GDPR.
Masz prawo wycofać zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych na podstawie art. 6(1)(f) RODO.

Object to processing of your personal data where we are relying on a legitimate interest(or those of a third party) and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground as you feel it impacts on your fundamental rights and freedoms.
Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych w przypadku, gdy Grupa Beaphar opiera się na swoim(lub strony trzeciej) uzasadnionym interesie i ze względu na Państwa szczególną sytuację chcą Państwo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych na tej podstawie, uważając, że przetwarzanie to wpływa na Państwa fundamentalne prawa i swobody.

You have the right to object to processing which is based on our legitimate interests.
Mają Państwo prawo sprzeciwić się przetwarzaniu danych, które opiera się na naszych prawnie uzasadnionych interesach.

In addition, where personal data are processed for scientific or historical research purposes or statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, the data subject, on grounds relating to his or her particular situation, has the right to object to processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Dodatkowo osoba, której to dotyczy, ma prawo z powodów, jakie wynikają z jej szczególnej sytuacji, złożyć sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych, które następuje w celach naukowych lub dla celów badań historycznych lub celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1 RODO, chyba że takie przetwarzanie jest konieczne dla wypełnienia zadania leżącego w interesie publicznym.

Legitimate interest: You have the right to object to processing that is based on a legitimate interest of ours if you have personal reasons that relate to the situation.
Uzasadniony interes: Użytkownik ma prawo do sprzeciwienia się przetwarzaniu danych, które opiera się na naszym uzasadnionym interesie, z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją.

Right to object to processing of data for marketing purposes- the data subject may object at any time to processing of personal data for marketing purposes, without the need to provide any reasons for such objection;
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach marketingowych- osoba, której dane dotyczą, może w każdym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych w celach marketingowych, bez konieczności uzasadnienia takiego sprzeciwu;.

You also have the right to ask us to delete or remove your personal data where you have successfully exercised your right to object to processing(see below), where we may have processed your information unlawfully or where we are required to erase your personal data to comply with local law.
Mają Państwo też prawo wnioskować o usunięcie danych osobowych, jeśli skutecznie wyegzekwują Państwo swoje prawo do sprzeciwu wobec ich przetwarzania(patrz poniżej), gdybyśmy wykorzystywali je niezgodnie z prawem lub gdyby ich usunięcie było wymagane przez lokalne przepisy.

Right to object to processing: You may have the right to request that VMware stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania: Użytkownik może mieć prawo żądania, aby spółka VMware zaprzestała przetwarzania jego danych osobowych i/lub przysyłania korespondencji marketingowej.

You also have the right to ask us to delete or remove your personal data where you have successfully exercised your right to object to processing(see below), where we may have processed your information unlawfully or where we are required to erase your personal data to comply with local law.
Masz również prawo do zażądania całkowitego lub częściowego usunięcia danych, jeśli prawnie wniosłeś sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych(sprawdź poniżej), jeśli przetwarzaliśmy Twoje dane osobowe niezgodnie z prawem lub jeśli mamy obowiązek usunąć Twoje dane ze względu na lokalne regulacje prawne.

Right to object to processing: You may have the right to request that VMware stop processing your personal information and/or to stop sending you email communications.
Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania: Kandydat może mieć prawo do żądania, aby spółka VMware zaprzestała przetwarzania jego danych osobowych i/lub przysyłania korespondencji e-mail.

 In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by 17 Minute Languages for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Ponadto podmiot danych ma prawo, ze względu na swoją szczególną sytuację, sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych go dotyczących w 17 Minute Languages do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1 RODO, chyba, że przetwarzanie to jest konieczne do wykonania zadania realizowanego ze względu na interes publiczny.