What is the translation of " TO PREVENT UNAUTHORIZED " in Polish?

• zapobiec nieautoryzowanemu
• zapobiegania nieuprawnionemu
• zapobiec nieuprawnionemu
• w celu zapobiegania nieautoryzowanemu
• aby zapobiec nieupoważnionemu

Examples of using To prevent unauthorized in English and their translations into Polish

It has built-in security to prevent unauthorized triggering.
Ma wbudowane zabezpieczenia, aby zapobiec nieautoryzowanemu wyzwalanie.

If no password is set the following warning will appear- Protect all settings with a password to prevent unauthorized changes.
Jeśli hasło nie zostanie ustawione, pojawi się ostrzeżenie Chroń wszystkie ustawienia przy użyciu hasła, aby zapobiec nieautoryzowanym zmianom.

This is supposed to prevent unauthorized users from accessing their information.
Ma to uniemożliwić osobom nieuprawnionym dostęp do informacji na temat użytkownika.

Sloane will think Cuvee installed a fail-safe to prevent unauthorized access.
Sloane pomyśli, że Cuvee zainstalował zabezpieczenie, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi.

To prevent unauthorized modifications of your exported applications, store server application files only in directories with restricted Write permissions.
Aby zapobiec nieautoryzowanym modyfikacjom wyeksportowanych aplikacji, należy zapisywać pliki aplikacji serwera tylko w katalogach z ograniczonymi uprawnieniami do zapisu.

We also use a firewall to prevent unauthorized access to our system.
Używamy też zapory(firewall), by uniemożliwić nieautoryzowanego dojścia do naszego systemu.

This process involves converting the information or data into code to prevent unauthorized access.
Proces ten obejmuje przetworzenie informacji lub danych do kodu, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi.

Polar takes appropriate precautions to prevent unauthorized access to and improper use of your personal data.
Polar stosuje odpowiednie środki ostrożności, aby zapobiegać nieupoważnionemu dostępowi i niewłaściwemu wykorzystywaniu danych osobowych.

Our company uses certified data storage and security facilities to prevent unauthorized access.
Firma wykorzystuje certyfikowane środki przechowania i ochrony informacji, zapobiegające niesankcjonowany dostęp do tej.

IKeyMonitor can run in discreet and tamper proof mode. To prevent unauthorized access, it is protected by password and customizable access code or URL.
Aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi, jest on chroniony hasłem i konfigurowalnym kodem dostępu lub adresem URL.

All credit card details are stored on servers protected by the latest firewall security to prevent unauthorized access.
Wszystkie dane karty kredytowej są przechowywane na serwerach chronionych najnowszymi zabezpieczeniami zapory sieciowej, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi.

Access to control Panel will be restricted to prevent unauthorized users make changes operating system settings.
Dostęp do panel sterowania to jest ograniczone do zapobiegania osoby nieupoważnione dokonać zmian ustawienia systemu operacyjnego.

The standard definition of encryption is“the process of converting information or data into a code, especially to prevent unauthorized access.”.
Standardowa definicja szyfrowania to„proces przekształcania informacji lub danych w kod, w szczególności w celu zapobiegania nieautoryzowanemu dostępowi”.

Simple and secure application locker to prevent unauthorized use of your phone apps.
Prosty i bezpieczny pokój na wniosek, aby zapobiec nieautoryzowanemu użyciu aplikacji telefonicznych.

Firewalls are used to prevent unauthorized users from accessing private networks connected to the Internet, especially local intranets.
Zapory są używane w celu uniemożliwienia nieupoważnionym użytkownikom dostępu do sieci prywatnych podłączonych do Internetu, w szczególności do lokalnych sieci intranetowych.

Vertis takes adequate security measures to prevent unauthorized access to the Service.
Celem Vertis jest to, żeby przez stosowanie odpowiednich środków bezpieczeństwa zapobiec niepowołanemu dostępowi do Usługi.

In order to prevent unauthorized access or disclosure, we have put in place suitable measures and procedures to safeguard and secure the information that we collect.
Aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi lub ujawnieniu, wprowadziliśmy odpowiednie środki i procedury, aby zabezpieczyć i zabezpieczyć gromadzone przez nas informacje.

Armed guards are to be in place at all times in order to prevent unauthorized access to the facility.
Uzbrojeni strażnicy mają być na miejscu cały czas, aby uniemożliwiać nieautoryzowany dostęp do placówki.

Whereas the right to prevent unauthorized extraction and/or re-utilization does not in any way constitute an extension of copyright protection to mere facts or data;
Prawo zapobiegania nieuprawnionemu pobieraniu danych i/lub wtórnemu ich wykorzystaniu nie może w żaden sposób prowadzić do rozszerzenia ochrony prawa autorskiego na same fakty lub dane.

The security key is used to secure a wireless network to prevent unauthorized use of the network.
Klucz zabezpieczeń jest używany do zabezpieczania sieci bezprzewodowej w celu jej ochrony przed nieupoważnionym dostępem.

In order to prevent unauthorized access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
Aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi lub ujawnieniu, zastosowaliśmy odpowiednie fizyczne, elektroniczne i kierownicze procedury chroniące i zabezpieczające informacje które gromadzimy online.

Requires use of physical protection means in order to prevent unauthorized access to classified information.
Nakłada obowiązek stosowania środków ochrony fizycznej w celu uniemożliwienia osobom nieuprawnionym dostępu do informacji niejawnych.

This drive secures all your data with AES 256-bit hardware-based full disk encryption in XTS mode, offering much stronger data protection over ECB and CBC to prevent unauthorized access.
Ten dysk zabezpiecza wszystkie dane za pomocą 256-bitowego szyfrowania AES w trybie XTS. Oferuje znacznie silniejszą ochronę danych w trybach szyfrowania ECB i CBC, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi.

Encryption and a complex scheme of data backup helps to prevent unauthorized access to all stored information of the clients.
Szyfrowanie i złożonych schemat danych kopia zapasowa pomaga zapobiec nieupoważnionemu dostępowi do wszystkich przechowywanych informacji klientów.

MOOVEEZ company advises that all works available through the Mooveez application contain a security system to prevent unauthorized use of the works.
Firma MOOVEEZ Company informuje, że wszelkie dzieła dostępne za pośrednictwem aplikacji Mooveez, zawierają system zabezpieczeń, który zapobiega nieupoważnionemu wykorzystaniu dzieł.

Jobrapido adopts adequate security measures able to prevent unauthorized accesses, dissemination, alteration or destruction of the data.
Jobrapido stosuje środki bezpieczeństwa, które mają uniemożliwić nieautoryzowany dostęp, rozpowszechnianie, nieautoryzowane zmiany czy niszczenie danych.

If the Android device is rooted, it can be set as system admin or converted to system app to prevent unauthorized uninstallation.
Jeśli urządzenie z Androidem jest zrootowane, można je ustawić jako administrator systemu lub przekonwertować na aplikację systemową, aby zapobiec nieautoryzowanemu odinstalowaniu.

Mitsubishi Materials will take measures to prevent unauthorized access to, loss, destruction, falsification, or leakage of personal information.
Mitsubishi Materials będzie podejmować działania uniemożliwiające osobom nieuprawnionym dostęp do danych osobowych, a także utratę, niszczenie, fałszowanie lub ujawnianie takich danych.

Analysis of the network protection log may help you to detect system infiltration attempts in time to prevent unauthorized access to your system.
Analiza dziennika ochrony sieci może pomóc w odpowiednio wczesnym wykryciu próby zainfekowania komputera, dzięki czemu można zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do systemu.

In order to prevent unauthorized access, disclosure or destruction, we have put in place the suitable physical, electronic, and managerial procedures to safeguard and secure the collected information.
W celu zapobieżenia nieupoważnionemu dostępowi lub ujawnieniu informacji wprowadziliśmy stosowne środki fizyczne, elektroniczne i procedury zarządzania, które chronią i zabezpieczają informacje gromadzone przez nas online.

How to use "to prevent unauthorized" in an English sentence

Use Autolock PassKeys to prevent unauthorized access.

To prevent unauthorized access edit any app.

Secure storage buildings to prevent unauthorized access.

Padlocable latch helps to prevent unauthorized access.

Clearly mark entrances to prevent unauthorized entry.

Enforces access controls to prevent unauthorized access.

Central locking brakes, to prevent unauthorized movement.

Merchandiser locks to prevent unauthorized inventory access.

Set user password to prevent unauthorized access.

Password-protected networks work to prevent unauthorized access.

How to use "zapobiegania nieuprawnionemu, zapobiec nieautoryzowanemu" in a Polish sentence

Przegldanie i edycja klucza sieciowego w celu zapobiegania nieuprawnionemu dostpowi do sieci.

Internet Dodaj białe listy dla swoich domen, aby zapobiec nieautoryzowanemu użyciu.

Możemy używać niezbędnych plików cookie do uwierzytelniania użytkowników i zapobiegania nieuprawnionemu korzystaniu z kont użytkowników.

Możemy używać plików cookie związanych z kontami do uwierzytelniania użytkowników i zapobiegania nieuprawnionemu korzystaniu z kont użytkowników.

Prawo to ma zapewnić producentowi bazy danych możliwość zapobiegania nieuprawnionemu pobieraniu i wtórnemu wykorzystywaniu całości lub istotnej części zawartości bazy danych.

Aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi lub ich ujawnieniu, wprowadziliśmy odpowiednie procedury fizyczne, elektroniczne i zarządcze w celu zabezpieczenia informacji, które zbieramy online.

W ramach wykonywania zobowiązań dotyczących zapobiegania nieuprawnionemu dostępowi i oszustwom Tradedoubler podejmuje uzasadnione środki komercyjne, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi do systemów komputerowych Tradedoubler.

Wprowadziliśmy odpowiednie fizyczne i elektroniczne środki, wewnętrzne zasady oraz procedury firmy, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi lub ujawnianiu danych osobowych, które przetwarzamy.

Jako administrator Google pozwala ustawić różne zasady, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi do konsoli administracyjnej lub dowolnego konta użytkownika.

Wszelkie instancje roślin podejrzane o bezpośrednie skażenie SCP-PL-112 należy wyciąć i spopielić, aby zapobiec nieautoryzowanemu rozprzestrzenianiu się obiektów.