What is the translation of " TO PROOF " in Polish?

[tə pruːf]
[tə pruːf]
do dowodu
Conjugate verb

Examples of using To proof in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
That doesn't amount to proof.
To żaden dowód.
If you have to proof for someone's love you don't have any confidence in them.
Jeśli potrzebujesz dowodu, że ktoś cię kocha, nie masz zaufania do tej osoby.
It's a case file I need you to proof.
Akta sprawy. Musisz zrobić korektę.
You're trying to proof something?
Chcesz coś udowodnić?
but none of this amounts to proof.
ale to nie są dowody.
I have no idea what you want to proof with these kind of experiments.
Nie mam pojęcia co chcesz udowodnić tym eksperymentem.
you forgot to write about his relationship to proof RIP.
zapomniałem napisać o jego związku z dowodu RIP.
There is no clinical evidence to proof that skins tags can be contagious.
Nie ma dowodów klinicznych na dowód, że skiny Tagi mogą być zaraźliwe.
Can you please ask the new paralegal to proof these?
Poprosisz nowego praktykanta, żeby tego dowiódł?
You have to proof that you are a human not a bot after complete an easy survey.
Trzeba dowód, że jesteś człowiekiem a nie botem po całkowitym łatwym badaniu.
There is no clinical evidence to proof that skins tags can be contagious.
Nie ma dowodów klinicznych na dowód, że skórki znaczniki mogą być zakaźne.
eddge glue pvc eddge mm to proof water.
krawędź klejąca krawędź pcv mm na dowód wody.
Detailed rules should be laid down to proof that the charge has been paid.
Należy ustanowić szczegółowe zasady dla przedstawiania dowodu na to, że opłaty te zostały wniesione.
is able to bring the target product color to proof.
jest w stanie zbliżyć kolorystykę docelowego produktu do proofa.
Image Chest provides photographers with an easy way to proof and sell their digital images.
Klatka piersiowa zapewnia fotografom łatwy sposób do udowodnienia i sprzedawać swoje obrazy cyfrowe.
Steve Wiebe has come to three events… to proof himself in the fire of in person competition and under the stress of having all eyes on him.
Steve Wiebe przybył na trzy turnieje… aby udowodnić sobie, że radzi sobie w rywalizacji na żywo… pod presją wszystkich wpatrzonych w niego oczu.
Make 3 diagonal incisions for the baguette effect and put back to proof in the oven for 35 minutes.
Każdą bagietkę natnij ukośnie 3 razy i pozostaw w piekarniku do wyrośnięcia na 35 minut.
Your employer should be asked to proof that there are no unemployed Austrian able to do this job.
Twój pracodawca może być poproszony o dowiedzenie, że nie ma bezrobotnych Austriaków zdolnych do wykonywania tej pracy.
also without trying to proof, how good they are.
ale też bez parcia na udowodnienie, jakie to są dobre.
Although the circumstantial evidence is not equivalent to proof, anyone dealing with Equiano's life and art must consider it.
Jako że poszlaki nie są tożsame z dowodami, każdy, kto zajmuje się życiorysem Equiano, musi zmierzyć się z tym problemem.
The provision relating to proof of importation should be adapted technically by deleting the reference to the production of relevant customs documents,
Przepis odnoszący się do dowodu przywozu powinien być technicznie przyjęty przez skreślenie odniesienia do przedłożenia odpowiednich dokumentów celnych,
also serving to proof the clinical relevance of the concept.
które dostarczą jednocześnie klinicznych dowodów na słuszność przedstawionych koncepcji.
On the backside of the booklet is a dedication to Proof, where Eminem explains that he's sober
Na broszurze jest dedykacja dla Proofa, gdzie Eminem wyjaśnia, że próbował napisać dla niego utwór,
rationality be recast in a single text together with Council Directive 86/364/EEC of 24 July 1986 relating to proof of compliance of vehicles with Directive 85/3/EEC(5);
powinna ona zostać jednocześnie połączona w jednolity tekst z dyrektywą Rady 86/364/EWG z dnia 24 lipca 1986 r. odnosząca się do dowodu zgodności pojazdów z dyrektywą 85/3/EWG[5];
Ultralingua's Grammatica spelling and grammar checkers allow you to proof and perfect your writing-- using the same correction tool in all applications.
Grammatica sprawdzania pisowni i gramatyki Ultralingua pozwalają Ci dowód i doskonalić swoje pismo- za pomocą tego samego narzędzia korekcji we wszystkich zastosowaniach.
those of Article 5(2) of Commission Regulation(EC) No 615/98 2in relation to proof of compliance with the conditions laid down by that regulation with regard to export refunds.
art. 5 ust. 2 rozporządzenia Komisji nr 615/98 2 w odniesieniu do dowodu zachowania wymogów określonych w tym rozporządzeniu w zakresie refundacji wywozowych.
Thus, national courts are capable of putting the defendant to proof, and are also best placed to decide when
Tak więc sądy krajowe mogą zażądać dowodów od strony oskarżonej i mogą również rozstrzygać, kiedy i w jakim stopniu tak się
5 has been furnished, subject to proof that a quantity equal to at least 7% of the net quantity indicated in the subsidy document has been exported.
proporcjonalnie do ilości produktu, dla jakiej dostarczono dowód określony w ust. 5, z zastrzeżeniem dowodu, że rzeczywiście wywieziono ilość równą przynajmniej 7% ilości netto wskazanej w dokumencie subsydiów.
Where implementation of a Community measure is subject to proof that the conditions prescribed by that measure as to the use and/or destination of goods imported into,
Jeżeli wprowadzanie w życie środków wspólnotowych uzależnione jest od udowodnienia, że warunki przewidziane przez te środki w odniesieniu do użycia i/lub przeznaczenia towarów przywożonych do,
By possessing and holding this certificate, we do not have, for tender demands, to proof and show each time that we fulfil individual requirements stated in pts.
Posiadając i legitymując się tym certyfikatem nie musimy dla potrzeb przetargowych udowadniać i wykazywać się każdorazowo spełnianiem poszczególnych wymagań określonych w pkt.
Results: 36, Time: 0.0384

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish