What is the translation of " TO PROVIDE EFFICIENT " in Polish?

• zapewnić skuteczne
• świadczenia skutecznych
• zapewnienia efektywnego

Examples of using To provide efficient in English and their translations into Polish

HUATAO set up the special Department to provide efficient assistance to our customers.
HUATAO utworzyło specjalny Dział, aby zapewnić skuteczną pomoc naszym klientom.

I agree with the rapporteur that it is necessary for Parliament, along with all Union institutions, to find the most cost effective ways of using financial and staff resources, including possible savings, as well as electronic tools and methods, to provide efficient services.
Zgadzam się ze sprawozdawcą, że zarówno Parlament, jak i wszystkie unijne instytucje, powinny wypracować najbardziej opłacalne sposoby wykorzystania zasobów finansowych i ludzkich, w tym możliwych oszczędności, a także elektronicznych narzędzi i metod świadczenia skutecznych usług.

The motive of the promoters is to provide efficient and effective service at affordable rates.
W motywem promotorów jest zapewnienie skutecznych i wydajnych usług w przystępnych cenach.

We are committed to deliver user-friendly, reliable and highly-focused tools to provide efficient solutions.
Jesteśmy zaangażowani w dostarczanie przyjaznych dla użytkownika, niezawodne i bardzo skoncentrowany narzędzi, aby zapewnić efektywne rozwiązania.

The Vox AV60 features a superior baffle cabinet design to provide efficient sound projection whilst the front mounted speaker offers a loud and spacious sound.
Vox AV60 posiada przegrodę najwyższej gabinetu design by zapewnić efektywne projekcji dźwięku przy jednoczesnym zamontowany głośnik przedni oferuje dźwięk głośny i przestronne.

We have developed and expanded our services over the years, beyond expert heir location and probate research, in order to provide efficient solutions to a range of associated issues.
Przez lata rozwijaliśmy i poszerzaliśmy nasze usługi, poza specjalistycznym badaniem lokalizacji spadkobierców i spadków, w celu dostarczenia skutecznych rozwiązań w szeregu powiązanych problemów.

The product is advanced form of the amino acid arginine to provide efficient flow of blood to the muscles, which causes their blood supply(to form a so-called feeling. Muscle pump), while maximizing the durability and strength, so it is recommended that the preparation before exercise.
Produkt jest zaawansowaną formą aminokwasu argininy, zapewniając efektywny przepływ krwi do mięśni, który powoduje ich właściwe ukrwienie(tworząc uczucie tzw. pompy mięśniowej), przy jednoczesnej maksymalizacji wytrzymałości i siły, przez co zaleca się stosowanie preparatu przed wysiłkiem.

The goal is always to Crown, the operator with long-lasting, to provide efficient and ergonomic truck.
Celem jest zawsze do Korony, operatora z długotrwałą, w celu zapewnienia skutecznej i ergonomiczny samochód.

I believe that the current financial situation necessitates that the Parliament, along with all Union institutions, finds the most cost effective ways of using financial and staff resources, including possible savings, as well as electronic tools and methods, to provide efficient services.
Uważam, że obecna sytuacja finansowa wymaga od Parlamentu i wszystkich instytucji unijnych wypracowania najbardziej opłacalnych sposobów wykorzystania zasobów finansowych i ludzkich, w tym możliwych oszczędności, a także elektronicznych narzędzi i metod świadczenia skutecznych usług.

We appreciate your cooperation in our continued effort to provide efficient and timely product service and support.
Dziękujemy za współpracę w naszych starań, aby zapewnić sprawną i terminową obsługę produktów i wsparcie.

Member States shall define and publish criteria according to which it may be determined whether access to storage facilities and linepack is technically and/or economically necessary in order to provide efficient access to the system for the supply of customers.
Państwa członkowskie określają i publikują kryteria decydujące o tym, czy dostęp do instalacji magazynowych i do pojemności magazynowych gazociągów jest konieczny z technicznego lub ekonomicznego punktu widzenia, aby zapewnić skuteczny dostęp do systemu dla realizacji dostaw do odbiorców.

The pan motor can be configured on either side of the camera to provide efficient cable routing and access to either side of the cameras and phone.
Silnik odpowiadajacy za panoramowanie może być skonfigurowany za każdej z dwóch stron kamery, zapewniając wydajną kontrolę nad okablowaniem oraz dostęp do każdej ze stron kamery oraz telefonu.

Select modules can be quickly and easily docked into the case to provide efficient access to the module controls.
Wybierz moduły można szybko i łatwo zadokowany w futerał zapewnienia efektywnego access do modułu kontroli.

Our aim is to move goods from the roads to the sea and to provide efficient and environmentally friendly means of transport.
Naszym celem jest przeniesienie towarów z dróg na morze i zapewnienie skutecznych i przyjaznych dla środowiska środków transportu.

That is why the Digital Agenda stresses the need for European public administrations to provide efficient, effective cross-border eGovernment services.
Dlatego w ramach agendy cyfrowej podkreśla się konieczność zapewnienia przez europejskie administracje publiczne sprawnych i skutecznych transgranicznych usług e-administracji.

Clearstream's behaviour had the effect of impairing Euroclear Bank's ability to provide efficient cross-border clearing and settlement services to clients in the single market.
Działanie Clearstream spowodowało osłabienie zdolności Euroclear Bank do świadczenia skutecznych transgranicznych usług rozliczeniowych i rozrachunkowych na rzecz klientów na wspólnym rynku.

Mir is an open source and free display server technology that has been designed from the ground up to provide efficient support for graphics co-processors on GNU/Linux systems.
Mir jest open source i technologie serwer darmo wyświetlacz, który został zaprojektowany od podstaw, aby zapewnić skuteczne wsparcie dla grafiki współpracowników procesorów w systemach GNU/ Linux.

The Raman probe operates though a quartz glass plate to minimize spectral interferences and to provide efficient filtering, which eliminates the need for a silica background measurement.
Sonda Ramana działa przez płytę ze szkła kwarcowego w celu zminimalizowania zakłóceń widma i zapewnienia skutecznego filtrowania, eliminując konieczność pomiaru na tle krzemionkowym.

Development of effective systems for dealing with the entire hiring process and attendant data issues to provide efficient and timely processing for both our clients and candidates.
Rozwój efektywnych systemów dotyczących procesów zatrudniania i kwestii danych uczestników procesu celem zapewnienia efektywnego i terminowego przetwarzania danych zarówno dla naszych klientów jak i kandydatów.

Heart failure Seizures You should be able to rely on those delivering the care for your baby to not only make an accurate diagnosis but to provide efficient treatment where necessary to reduce the risk of complications too.
Powinieneś móc polegać na tych, którzy opiekują się Twoim dzieckiem, że nie tylko postawią właściwą diagnozę, ale również zapewnią mu skuteczne leczenie, jeśli zajdzie taka potrzeba, by zmniejszyć ryzyko powikłań.

Given that improvising a solution on the spot is usually impossible in cases of disruption, the necessary agreements and re-routing plans to provide efficient alternatives must be made beforehand, including the use of other carriers or modes of transport.
Biorąc pod uwagę fakt, że w przypadku zakłócenia podróży znalezienie rozwiązania na poczekaniu jest zwykle niemożliwe, należy z wyprzedzeniem przygotować niezbędne umowy i plany zmiany podróży, aby zapewnić skuteczne alternatywy, z uwzględnieniem skorzystania z usług innych przewoźników lub rodzajów transportu.

Wide stairways provide efficient access to different levels.
Szerokie schody zapewniają skuteczny dostęp do różnych poziomów.

Order entry systems have been designed to provide an efficient and dependable method for entering orders.
Systemy wprowadzania zamówień zostały zaprojektowane w celu zapewnienia efektywnego i niezawodnego metodę wprowadzania zleceń.

Routine backup replication tasks can be scheduled to provide an efficient disaster recovery solution based on your needs.
Możliwość zaprogramowania rutynowych zadań replikacji kopii zapasowych, zapewniając wydajne rozwiązanie do przywracania stanu sprzed awarii, w zależności od potrzeb użytkownika.

One goal in collecting personal information from you is to provide an efficient, meaningful, and customized experience.
Jednym z celów zbierania danych osobowych od Ciebie jest zapewnienie wydajnego, znaczącego i spersonalizowanego doświadczenia.

To provide an efficient solution for a complete freight management, The following services were also integrated into Teleroute GO.
Aby zapewnić skuteczne rozwiązanie dla pełnego przewozów, Ponadto następujące usługi zintegrowane z Teleroute GO.

These ingredients interact to provide the efficient means to assist individuals in Adelaide Australia do their weight-loss procedure and lose their weight.
Składniki te współdziałają, aby zapewnić skuteczne środki, aby wspierać osoby w Montrealu w Kanadzie wykonywać swoją procedurę odchudzania i tracą na wadze.

It features with 14dBi directional antenna to provide an efficient way to pick up and maintain a stable signal for a wireless network.
Został wyposażony w antenę kierunkową 14 dBi, aby zapewnić efektywny sposób odbierania i utrzymywania stabilnego sygnału dla sieci bezprzewodowej.

We try to provide more efficient and reliable wind power system to the world.
Staramy się zapewnić bardziej wydajny i niezawodny system energetyki wiatrowej na świecie.

How to use "to provide efficient" in an English sentence

To provide efficient pre-sale and after-sales service.

to provide efficient and affordable surveying solutions.

Failure to provide efficient and productive management.

The system works to provide efficient employee services.

To provide efficient and effective conference management services.

We use cutting-edge technology to provide efficient services.

Trust us to provide efficient and quick solutions.

They fail to provide efficient parking for students.

In accordance with that, to provide efficient service.

We strive to provide efficient and creative solutions.

How to use "zapewnić skuteczne, zapewnienia efektywnego" in a Polish sentence

Jeśli zostaną odpowiednio zamontowane, powinny zapewnić skuteczne odprowadzenie wód opadowych z dachu, zapobiegając zamoczeniu elewacji.

KONSERWACJA Aby zapewnić skuteczne działanie urządzenia, należy regularnie odkurzać jego wewnętrzne elementy przykładając końcówkę odkurzacza do kratek wentylacyjnych urządzenia.

W celu zapewnienia efektywnego odpowietrzania zaleca się zastosowanie jednego kominka wentylacyjnego na powierzchnię 40 – 60 m².

Wykorzystujemy pliki cookies w celu zapewnienia efektywnego korzystania ze strony, a także na potrzeby narzędzi analitycznych.

Ta wymiana doświadczeń pomiędzy samorządami z różnych krajów ma odpowiadać przede wszystkim na następujące pytania: Jak zapewnić skuteczne wsparcie dla osób poszukujący pracy?

Będzie on pracował „po godzinach”, ażeby zapewnić skuteczne wyeliminowanie wszystkich zanieczyszczeń procesu „wymiany kabli” i czasami to będzie nieprzyjemne doświadczenie.

Wosk to wyjątkowe połączenie żywicy sosnowej, stworzonej w celu zapewnienia efektywnego usuwania owłosienia.

Aby zapewnić skuteczne działanie, produkt musi być również używany prawidłowo.

Znalezienie dobrego środowiska do nauki może zapewnić skuteczne przyswajanie sobie informacji.

Określenie niezbędnych warunków ramowych w celu zapewnienia efektywnego wykorzystania pomocy unijnej.