What is the translation of " TO PUT IT DOWN " in Polish?

• go odłożyć
• umieścić go w dół
• je położyć
• go uśpi
• odłóż to

Examples of using To put it down in English and their translations into Polish

I told you to put it down.
Kazałem ci to odłożyć.

To put it down. I'm telling you.
Odłóż to. Mówię ci.

I'm here to put it down.
Jestem tu, by go zakopać.

I'm not asking you, I'm telling you to put it down.
Nie proszę cię, nakazuję ci odłożyć to.

You want me to put it down. Please.
Proszę. Chcesz, żebym ją odłożył.

I think now's probably best to put it down.
Teraz jest najlepszy moment, by to poskładać.

I told you to put it down, Ernie!
Mówiłam ci, żebyś to odłożył, Ernie!

it's my job is to put it down.
moim zadaniem jest je położyć.

He told me to put it down. But I stepped on to the balcony,
Powiedział, żebym go odłożyła, ale ja poszłam na balkon

I'm telling you to put it down.
Mówię ci, odłóż to.

you will never want to put it down.
nigdy nie będziesz chciał umieścić go w dół.

Do you want to put it down?
Nie chcesz tego położyć?

I just… When I find a puzzle, it's very hard for me to put it down.
Po prostu, kiedy zobaczę zagadkę, trudno mi ją zostawić nierozwikłaną.

I'm trying to put it down.
Próbuję postawić go na ziemi.

And it is so comfortable to hold that you won't want to put it down.
A oprócz tego jest taki przyjemny w dotyku, że bardzo niechętnie go odłożysz.

I just like to put it down, bang, two halves.
Po prostu wolę położyć go, bum, dwie połówki.

This is the story of how a father-and-son team rose from disgrace to put it down.
I} To jest historia z jak zespół spłodzisz-i-syna podniósł się od hańby{y: i} położyć to.

Baxter didn't go and try to put it down; it went back
przedmiot z dłoni robota, a Baxter nie próbuje go odłożyć. Zrozumiał,

you will never want to put it down.
nigdy nie będziesz chciał umieścić go w dół.

If we could stop smiling long enough to put it down, we would tell you that never has hard rock
Jeśli może zatrzymać uśmiechający się wystarczająco długo, aby umieścić go w dół, chcemy powiedzieć że nigdy nie hard rocka

Otherwise, someone's going to put it down.
Inaczej ktoś go uśpi.

if someone in the position of authority wishes to put it down.
ktoś w pozycji autorytetu zechce je zepchnąć w dół.

Please. You want me to put it down.
Proszę. Chcesz, żebym ją odłożył.

which fact became an event so fraught with consequences for His life that He decided to put it down in this book.
fakt ten stał się wydarzeniem tak brzemiennym w skutkach w Jego życiu, że postanowił opisać to w tej książce.

And Zeke told him to put it down.
Zeke kazał mu ją odłożyć.

I'm gonna have to find some place to put it down.
Muszę znależć jakieś miejsce żeby wylądować.

it is inconvenient for you to put it down in the counter code,
jednak wam niewygodnie wpisywać je do kodu licznika,

she wants us to put it down.
żebyśmy go uśpili.

The pilot was trying to put it down.
Nie wiem. Pilot chciał wylądować.

They sent for him to put it down.
Wysłali go, żeby go uśpił.