What is the translation of " TO REDUCE MORTALITY " in Polish?

• ograniczenia śmiertelności
• w celu zmniejszenia śmiertelności
• w celu ograniczenia śmiertelności
• w celu obniżenia śmiertelności

Examples of using To reduce mortality in English and their translations into Polish

This will help to reduce mortality and disability rates.
Pomoże to ograniczyć wskaźniki umieralności i niepełnosprawności.

Mammography isn't perfect, but it's the only test that's been proven to reduce mortality from breast cancer.
Mammografia nie jest doskonała, ale to jedyne badanie o udowodnionym wpływie na zmniejszenie umieralności na raka piersi.

To reduce mortality and the incidence and severity of lesions caused by Clostridium perfringens Type A induced necrotic enteritis.
Obniżenie śmiertelności, liczby przypadków oraz ograniczenie nasilenia zmian chorobowych w przebiegu martwicowego zapalenia jelit wywoływanego przez Clostridium perfringens typ A.

thus enabling earlier intervention and management in the hope to reduce mortality and suffering from a disease.
dzięki temu umożliwienie wczesnej interwencji, która zredukowałaby zarówno umieralność, jak też cierpienia pacjentów w danej chorobie.

Vaxxitek HVT+IBD is also used to reduce mortality, clinical signs
Szczepionkę Vaxxitek HVT+IBD stosuje się także w celu ograniczenia śmiertelności, zmniejszenia natężenia objawów klinicznych

Pigs 4.2 Indications for use, specifying the target species For active immunisation of pigs from the age of 2 weeks against porcine circovirus type 2(PCV2) to reduce mortality, clinical signs- including weight loss- and lesions in lymphoid
Świnie 4.2 Wskazania lecznicze dla poszczególnych docelowych gatunków zwierząt Do czynnego uodporniania świń w wieku od drugiego tygodnia życia przeciwko cirkowirusowi świń typu 2(PCV2), w celu zmniejszenia śmiertelności, objawów klinicznych- łącznie ze spadkiem masy ciała-

For active immunisation of rabbits to reduce mortality and clinical signs of myxomatosis
Czynne uodpornianie królików w celu ograniczenia śmiertelności i objawów klinicznych myksomatozy

Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Netvax exceed the risks for the active immunisation of chickens, to provide passive immunisation against necrotic enteritis to their progeny, during the laying period, to reduce mortality and the incidence and severity of lesions caused by C. perfringens type A-induced necrotic enteritis.
korzyści płynące ze stosowania preparatu Netvax przewyższają ryzyko w czynnym uodpornianiu kur w celu przekazywania potomstwu biernej odporności przeciwko martwicowemu zapaleniu jelit w okresie nieśności w celu zmniejszenia śmiertelności oraz częstości zachorowań i nasilenia zmian chorobowych w przebiegu martwicowego zapalenia jelit wywołanego przez C. perfringens typu A.

For active immunisation of rabbits from 5 weeks of age onwards to reduce mortality and clinical signs of myxomatosis
Czynne uodpornianie królików w wieku od 5 tygodnia życia w celu ograniczenia śmiertelności i objawów klinicznych myksomatozy

lymphoid tissues and to reduce mortality and weight loss associated with PCV2 infection occurring during the fattening period.
tkance limfoidalnej oraz ograniczenia śmiertelności i spadków masy ciała związanych z zakażeniem PCV2 w okresie tuczu.

For the passive immunisation of piglets by active immunisation of sows/gilts to reduce mortality and clinical signs such as diarrhoea due to neonatal enterotoxicosis during the first days of life,
Do biernego uodpornienia prosiąt poprzez czynne uodpornienie loch/loszek, w celu obniżenia śmiertelności i redukcji objawów klinicznych biegunki w przebiegu enterotoksemii prosiąt noworodków w pierwszych dniach życia,

lymphoid tissues and to reduce mortality and weight loss associated with PCV2 infection occurring during the fattening period.
tkance limfoidalnej oraz ograniczenia śmiertelności i spadków masy ciała związanych z zakażeniem PCV2 w okresie tuczu.

one-day-old chicks to reduce mortality and clinical signs caused by Newcastle disease virus and to reduce mortality, clinical signs
jednodniowych kurcząt w celu zmniejszenia śmiertelności i objawów klinicznych wywołanych przez wirus choroby Newcastle oraz w celu zmniejszenia śmiertelności, objawów klinicznych

future layer/breeders and turkeys in order to reduce mortality and lesions(pericarditis, perihepatitis,
indyków w celu ograniczenia śmiertelności i zmian(zapalenie osierdzia,

For active immunisation of pigs from the age of 2 weeks against porcine circovirus type 2(PCV2) to reduce mortality, clinical signs- including weight loss-
Do czynnego uodporniania świń w wieku od drugiego tygodnia życia przeciwko cirkowirusowi świń typu 2(PCV2), w celu zmniejszenia śmiertelności, objawów klinicznych- łącznie ze spadkiem masy ciała-

For passive immunisation of piglets by active immunisation of sows and gilts to reduce mortality and clinical signs of neonatal enterotoxicosis, caused by those E. coli,
Do biernego uodpornienia prosiąt poprzez czynne uodpornienie loch i loszek, w celu obniżenia śmiertelności i redukcji objawów klinicznych w przebiegu enterotoksemii prosiąt noworodków,

For the passive immunisation of progeny by active immunisation of sows and gilts to reduce mortality and clinical signs during the first days of life,
Do biernego uodpornienia potomstwa, na drodze czynnego uodpornienia loch i loszek w celu ograniczenia śmiertelności i objawów klinicznych w okresie pierwszych dni życia,

agreed that the benefits of Virbagen Omega are greater than any risks to reduce mortality and clinical signs of parvovirosis in dogs from one month of age, and to treat cats
korzyści płynące ze stosowania preparatu Virbagen Omega, związane z redukowaniem śmiertelności i objawów klinicznych choroby parwowirusowej u psów w wieku od jednego miesiąca życia,

Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Locatim exceed the risks for the treatment of calves less than 12 hours of age to reduce mortality caused by enterotoxicosis associated with E. coli F5(K99)
korzyści płynące ze stosowania preparatu Locatim przewyższają ryzyko wynikające z leczenia cieląt w wieku do 12 godziny życia w celu zredukowania umieralności na skutek enterotoksykozy związanej z adhezyną F5(K99)

To reduce child mortality.
Zmniejszenie śmiertelności wśród dzieci.

The industry was consulted on various options concerning the means to reduce fishing mortality, including.
Zasięgnięto opinii przedstawicieli sektora w zakresie różnych wariantów dotyczących metod ograniczenia śmiertelności połowowej, w tym.

The ultimate goal is to reduce injury mortality and morbidity and to ensure that the Community becomes a safer place to live in.
Nadrzędnym celem jest zmniejszenie śmiertelności i zachorowalności w wyniku urazów oraz doprowadzenie do tego, aby Wspólnota stała się bezpieczniejszym miejscem do życia.

This recovery plan has the objective of bringing the spawning stock biomass of hake above 35000 tonnes within 10 years and to reduce fishing mortality to F 0.27.
Celem ustanowionego planu odnowy jest doprowadzenie do wzrostu biomasy stada tarłowego morszczuka do poziomu przekraczającego 35 000 ton w ciągu 10 lat oraz obniżenie śmiertelności połowowej do poziomu wskaźnika F=0, 27.

Take child mortality; the aim here is to reduce child mortality by two-thirds, from 1990 to 2015.
Weźmy umieralność dzieci. Celem jest redukcja śmiertelności o dwie trzecie od 1990 do 2050.

The goal of this service is to help women around the world to obtain a safe medical abortion and to reduce the mortality and morbidity due to unsafe abortion.
Celem tego serwisu jest pomoc kobietom na całym świecie w uzyskaniu dostępu do bezpiecznej medycznej aborcji oraz zredukowanie ilości przypadków śmiertelnych i chorób spowodowanych przez niebezpieczne aborcje.

How to use "to reduce mortality" in an English sentence

Purpose: Implantable Cardioverter Defibrillators (ICDs) are widely used to reduce mortality in heart failure.

LEAP Solutions offers a smart wearable patch to reduce mortality rates from opioid overdose.

Beta-blockers have been shown to reduce mortality in meta-analyses of HF patients with COPD.

Early detection and appropriate surgical intervention are critical measures to reduce mortality from cancer.

In patients not prescribed ART, co-trimoxazole has been shown to reduce mortality [10, 11].

Thus, pharmacotherapy interventions may have a great potential to reduce mortality among surgical patients.

Use of a pathway quality improvement care bundle to reduce mortality after emergency laparotomy.

Vaccination is a crucial component in the global fight to reduce mortality from infectious disease.

It is the first step in building management strategies to reduce mortality and long-term sequelae.

They also highlight the progress being made to reduce mortality rates related to giving birth.

How to use "w celu zmniejszenia śmiertelności, ograniczenia śmiertelności" in a Polish sentence

Szpitale powinny zabezpieczyć wykonujących zabiegi laryngologów w niezbędne maseczki i środki ochrony osobistej w celu zmniejszenia śmiertelności.Których pacjentów powinniśmy przyjmować w poradniach laryngologicznych?

Otóż kobiety z wiosek – ponieważ nie ma tam lekarzy, ani pielęgniarek – otrzymują podstawowe szkolenie w celu ograniczenia śmiertelności niemowląt.

Warunki zostały zatem uznane za idealne do badań przesiewowych w celu zmniejszenia śmiertelności związanej.

Według raportu opublikowanego przez Uniwersytet Stanforda, autonomiczne samochody przyczynią się do ograniczenia śmiertelności na drogach, oraz dużych zmian w naszym stylu życia.

Uważa się, że do znacznego ograniczenia śmiertelności na drogach może przyczynić się przede wszystkim większa automatyzacja samochodów.

Chciała też wiedzieć, jakie działania planuje podjąć ministerstwo w celu zmniejszenia śmiertelności na polskich drogach.

Zgrabna kawaleria na jednośladzie uspokaja szaleństwo działania niewygody współczucia 46 %, zaś nowotworu 45 %, sprawia się czasami do narodowego ograniczenia śmiertelności.

Działanie C.1 jest niezbędne dla ograniczenia śmiertelności płazów podczas ich wędrówek sezonowych.

Wszystkie zebrane pieniądze zostaną przeznaczone na szczepienia dzieci z Angoli w celu ograniczenia śmiertelności dzieci.

Korzyści z badań mammograficznych są mniejsze niż w przypadku innych interwencji, takich jak stosowanie aspiryny w celu zmniejszenia śmiertelności z powodu raka (ryc. 1).