What is the translation of " TO SHADOW " in Polish?

• shadow
• w cień
• cieni

Examples of using To shadow in English and their translations into Polish

I want to shadow you.
Chcę cię naśladować.

To shadow his daughters.
Śledzenie swoich córek.

He ordered me to shadow you.
Rozkazał mi cię kryć.

Is to shadow me, observe me, watch me, okay?
JEST SHADOW ME, mnie obserwują, Patrz na mnie, dobrze?

I want you to shadow box.
Chcę ci pokazać pudło cieni.

To shadow the driver and his assistant. Assign one of our people.
Każ naszym ludziom śledzić kierowcę i jego asystentkę.

I just need a source to shadow.
Potrzebuję tylko cienia informacji.

Crawl back to shadow, you stinking worm!
Wracaj do cienia, śmierdzący robalu!

Your brother asked to shadow me.
Twój brat zapytał, czy może mnie obserwować.

Crawl back to shadow, you stinking worm!
Śmierdzący robalu! Wracaj do cienia.

But he may still be a link to Shadow.
Ale może być nadal połączony z Cieniem.

I'm just here to shadow and learn.
Jestem tu żeby obserwować i uczyć się.

There's someone named Paula over there saying that she's here to shadow me.
Tam jest jakaś Paula, która mówi, że jest tutaj, by mnie obserwować.

Essay winners get to shadow an NCIS agent.
Zwycięzcy są cieniem agentów NCIS.

But day has turned to night, casting golden memories to shadow.
Lecz dzień przemienił się w noc, oblekając złote wspomnienia w cień.

Ev, I got to get to Shadow Pond.
Ev, muszę wracać do Mętnego Stawu.

All pilots to Shadow Fighters, this is a combat alert.
Wszyscy piloci myśliwców Cienia, to jest alarm bojowy.

You assigned her to shadow me.
Można przypisać ją do mnie cień.

If you are kin to Shadow… then you know of Little Big Man.
Jeśli jesteś krewną Cienia, słyszałaś o Małym Wielkim Człowieku.

He continues to push for access to Shadow Pond.
Chce uzyskać dostęp do Shadow Pond.

Crawl back to shadow, you stinking worm!
Wracaj z powrotem w cień, śmierdzący robaku!

He continues to push for access to Shadow Pond.
Nadal naciska o dostęp do Shadow Pond.

I would love to shadow a copywriter. But with your permission.
Ale za twoim pozwoleniem, kocham bycie copywriterem w cieniu.

We gave it to Hordak, who then gave it to Shadow Weaver.
Daliśmy go Hordakowi, a on dał Shadow Weaver.

Assign one of our people… to shadow the driver and his assistant.
Każ naszym ludziom… śledzić kierowcę i jego asystentkę.

What are the risks and benefits related to shadow banking?
Jakie są zagrożenia i korzyści związane z równoległym systemem bankowym?

Sorrow seems to shadow them both and in their wake, it shadows us.
Smutek zdaje się rzucać cieniem na tych dwoje, a w ślad za nimi i na nas.

But with your permission, I would love to shadow a copywriter.
Ale za twoim pozwoleniem, kocham bycie copywriterem w cieniu.

Added Scepter to Shadow Fiend Requiem of Souls waves now return back to Shadow Fiend dealing 40% damage on the way back.
Dodano ulepszenie Scepterem dla Shadow Fienda Fala z Requiem of Souls wraca teraz z powrotem do Shadow Fienda zadając 40% obrażeń w drodze powrotnej.

Judge Carmichael arranged for me to shadow Mark Callan today.
Sędzina Carmichael załatwiła mi towarzyszenie Markowi Callanowi.