What is the translation of " TO THE COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL " in Polish?

• komunikat komisji dla rady

Examples of using To the communication from the commission to the council in English and their translations into Polish

Having regard to the Communication from the Commission to the Council on A European Future for Kosovo(COM(2005) 156 final);
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady w sprawie Europejskiej przyszłości dla Kosowa COM(2005) 156 końcowy.

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the Financial Perspectives for 2007 to 2013 7.
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego dotyczący perspektyw finansowych na okres 2007-2013 7.

Having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the common asylum policy
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie wspólnej polityki azylowej

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on A European Voluntary Service for young people(COM(96)
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie europejskiego wolontariatu dla młodzieży(COM(96)

Having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament"Towards more accessible, equitable
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego zatytułowany"Ku lepiej zorganizowanemu,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament entitled"Building our common future- policy challenges
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego"Budując naszą wspólną przyszłość- wyzwania polityczne

Having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament"A more efficient common European asylum system:
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego"Większa efektywność wspólnej europejskiej polityki azylowej:

Having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament- Area of Freedom,
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego"Obszar wolności,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament- Recommendation of the European Commission on Turkey's progress towards accession(COM(2004) 656 final);
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego"Zalecenie Komisji Europejskiej w sprawie postępów Turcji na drodze do członkostwa w UE"(COM(2004) 656 wersja ostateczna);

Having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament"Towards a common asylum procedure
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego"Ku wspólnej procedurze udzielania azylu

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on Building our common future: policy challenges
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego pt."Budowanie naszej wspólnej przyszłości- Wyzwania polityczne

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on The 2005 Review of the EU Sustainable Development Strategy:
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady i Parlamentu Europejskiego"Przegląd Strategii Zrównoważonego Rozwoju UE na rok 2005:

Having regard to the communication from the Commission to the Council, the European Parliament
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and to the European Parliament:
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego:

Having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council the European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament: Biodiversity Strategy(COM(1998)
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego"Strategia różnorodności biologicznej"(COM(1998)

Having regard to the communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council, The European Parliament,
Uwzględniając komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament European Action Plan for Organic Food
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego Europejski Plan Działania na rzecz żywności

This own-initiative opinion primarily refers to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Opinia z inicjatywy własnej dotyczy głównie komunikatu Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament,
Uwzględniając Komunikat Komisji dla Rady, Parlamentu Europejskiego,

Having regard to the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the managed entry in the EU of persons in need of international protection and the enhancement of the protection to durable solutions" COM(2004)0410.">
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie zarządzania zasadami wjazdu na terytorium UE osób potrzebujących międzynarodowej ochrony

Having regard to the Communication from the Commission to the Council on the Follow-up to the White Paper on a New Impetus for European Youth. Proposed common objectives for the participation
Uwzględniając komunikat Komisji dla Rady dotyczący dalszych działań podjętych w związku białą księgą w sprawie nowego rozmachu dla europejskiej młodzieży;