What is the translation of " TO THE GUARDS " in Polish?

• do strażników
• ze strażnikami

Examples of using To the guards in English and their translations into Polish

Not even to the guards.
Nawet do strażników.

I guess now we know what happened to the guards.
Już wiemy, co się stało ze strażą.

Be nice to the guards.
Bądź miły dla strażników.

Does that explain why she can do what she did to the guards?
Czy to wyjaśnia to, co zrobiła ze strażnikami?

Been nice to the Guards.
Byłem miły dla strażników.

Does that explain why she can do what she did to the guards?
Czy to wyjaśnia, dlaczego może robić to, co zrobiła strażnikom?

Show this to the guards once we're gone.
Pokażesz to strażnikom, kiedy już pójdziemy.

This also applies to the guards.
Strażnicy też są zaproszeni.

You cried out to the guards that you would cut your hands.
Krzyknął pan do strażników, że pociął pan sobie ręce.

I'm taking them to the guards.
Zabieram je do straży.

With regards to the guards on that transfer van, you will take your time, you will investigate thoroughly. but up here in our jurisdiction, I don't know how swiftly justice moves in that realm.
Ale jeśli chodzi o strażników, to pod moją jurysdykcją, Nie wiem, jak szybko tam dopada sprawiedliwość, masz się nie śpieszyć.

Distribute them to the guards.
Rozdajcie ją strażnikom.

What happened to the guards who were here?
Co się stało ze strażnikami na zewnątrz tego pokoju?

I give financial advice to the guards.
Udzielam porad finansowych strażnikom.

You want to try telling that to the guards, gossiping over their pints. That's confidential.
Chcesz powiedzieć, że strażnicy rozmawiali nad piwkiem. To jest poufne.

He speaks differently to the guards.
Mówił co innego strażnikom.

We have had big problems, mostly due to the guards walking out, which, if you remember, I warned as a possible reaction.
Mieliśmy duże kłopoty, głównie przez odejście strażników. Ostrzegałem, że mogą tak zareagować.

How will I explain you to the guards?
Jak wyjaśnię to strażnikom?

Nurse! What happened to the guards who were here?
Siostro, gdzie są strażnicy, którzy byli przed tym pokojem?

Wait, why didn't you tell your story to the guards?
Walt, dlaczego nie opowiedziałeś tej historii strażnikom?

Report them to the guards.
Należy je zgłosić strażnikom.

The lead pointing to the guards.
Ślad prowadzi do strażników.

Distribute them to the guards.
Przekażcie ich strażnikom.

Then let's talk to the guards.
Zatem pogadajmy ze strażnikami.

Remember, be nice to the guards.
Pamietaj, bądź miły dla strażników.

Send her back. Back to the guards.
Odeślij ją. Niech wraca do strażników.

He speaks differently to the guards.
Rozmawia ze strażnikami w inny sposób.

Have your men give it to the guards.
Niech twoi ludzie przekażą je strażom.

What food there was went to the guards.
Pozostałe zapasy wędrowały do strażników.

We don't need anyone talking to the guards about this.
Jakiej potrzebujemy, to ktoś, kto wygada się przed strażnikami.

How to use "to the guards" in a sentence

I kited him to the guards at Thrallamar (60 Assasination rogue).

Sebille) talk to the guards to gain passage into the sawmill.

Full marks to the guards for the Stranger Things references there.

He was a pen-pusher, according to the Guards subaltern, Oliver Lyttelton.

Here, show this to the guards and then to the king.

Thereupon, the Coldstream Guards Group reverted to the Guards Armoured Division.

Return to the palace and talk to the guards to enter.

We must’ve looked quite a sight to the guards and nurses.

You can talk to the guards to have them follow you.

We went to the hospital and spoke to the guards outside.