What is the translation of " TO THE HIGHEST STANDARD " in Polish?

[tə ðə 'haiist 'stændəd]
[tə ðə 'haiist 'stændəd]
w najwyższym standardzie
do najwyższych standardów
w najwyższym statywardzie
zgodnie z najwyższymi standardami

Examples of using To the highest standard in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I'm gonna stick to the highest standard!
Chcę zachować najwyższe standardy,!
The bedrooms and en-suite bathrooms have recently been renovated to the highest standard.
W sypialni i łazienki zostały niedawno odnowione na najwyższym poziomie.
I'm sticking to the highest standard I can.
Chcę zachować najwyższe standardy, jakie mogę.
The hotel rooms are charmingly furnished to the highest standard.
Pokoje są uroczo urządzone w najwyższym standardzie.
All these products are manufactured to the highest standard, and can be used for a variety of different applications.
Wszystkie te produkty produkowane są według najwyższych statywardów i mogą być używane do wielu różnych zastosowań.
Support for both patients and facilities to the highest standard.
Obsługę zarówno pacjentów jak i placówki w najwyższym standardzie.
Hotel with a 4 star rating, finished to the highest standard and all 170 rooms consists of twin-matrimonial beds with a bathroom en suite.
Hotel z 4 kategoria, wykończone w najwyższym standardzie, a wszystkie 170 pokoi składa się z łóżka pojedyncze-małżeńskich z łazienką.
All Freemake products are fully tested to the highest standard.
Wszystkie produkty Freemake są w pełni przetestowane na najwyższym poziomie.
The Contemporary 112 has been built to the highest standard, using only specially selected spruce and maple for the body.
Współczesnej 112 został zbudowany w najwyższym statywardzie, z wykorzystaniem tylko specjalnie wyselekcjonowane świerk i klonu dla ciała.
charmingly furnished to the highest standard.
uroczo urządzone w najwyższym standardzie.
All rooms decorated to the highest standard, all en-suite.
Wszystkie pokoje urządzone w najwyższym standardzie, wszystkie z łazienkami.
It's my job to ensure my department is working to the highest standard.
To moja praca, obserwować, czy oddział pracuje na najwyższym poziomie.
We must all look in the mirror and hold ourselves to the highest standard, as history will not be kind to those who have stolen from the people.
I zachować najwyższe standardy… Musimy spojrzeć w lustro ponieważ historia nie będzie łaskawa dla tych, co okradają lud.
The whole city will be watching you, holding you to the highest standard.
Całe miasto na was patrzy[383][403]i sprawia, że musicie|utrzymać najwyższy poziom.
Pure silver and finished to the highest standard and, of course, all Lunar II silver coins are legal tender with a face value in Australian dollars.
I wykończona w najwyższym standardzie, wszystkie srebrne monety z serii Lunar II są prawnym środkiem płatniczym gwarantowanym przez rząd australijski.
They're devoted to making sure that psychologists are held to the highest standard of ethics.
Przywiązują uwagę do tego, czy psychologowie utrzymują najwyższe standardy pracy.
Our rooms are meticulously cleaned to the highest standard, fitted with down pillow
Nasze pokoje są starannie oczyszczone w najwyższym standardzie, wyposażone w dół poduszkę
the soprano recorder is crafted to the highest standard.
sopranowy flet prosty jest wykonane w najwyższym statywardzie.
Each pedal is hand built to the highest standard in Oxfordshire, UK.
Każdy z pedałów jest ręcznie zbudowany w najwyższym statywardzie w Oxfordshire, Wielka Brytania.
The school's history and prestige meant that everything had to be held to the highest standard.
Historia i prestiż szkoły sprawiły, że wszystko musiało być utrzymane na najwyższym poziomie.
Sound has a form- fine hole perforation to the highest standard for the best design sound can get.
Dźwięk ma formę- drobna perforacja na najwyższym poziomie, aby nadać kształt dźwiękowi.
ensure compliance to the highest standard.
zapewnić zgodność z najwyższymi standardami.
Our agents are held to the highest standard.
Nasi agenci zachowują najwyższe standardy.
testers will make sure your product is prepared to the highest standard.
testerów sprawi, że Państwa produkt będzie przygotowany w najwyższym standardzie.
Each has been individually designed and decorated to the highest standard to make your stay pleasurable and memorable.
Każdy z nich został indywidualnie zaprojektowane i urządzone według najwyższych standardów aby pobyt przyjemny i niezapomniany.
come furnished to the highest standard.
są wyposażone w najwyższym standardzie.
manufacture is built to the highest standard and where applicable is EN14960 compliant.
jest zbudowane zgodnie z najwyższymi standardami i gdzie ma zastosowanie jest zgodne z EN14960.
As history will not be kind to those who have stolen from the people. We must all look in the mirror and hold ourselves to the highest standard.
I zachować najwyższe standardy… Musimy spojrzeć w lustro ponieważ historia nie będzie łaskawa dla tych, co okradają lud.
We make every effort to provide transfer services to the highest standard, which is proved by the satisfaction of our Customers.
Dokładamy wszelkich starań, aby usługi transferów świadczone były na najwyższym poziomie, czego dowodem jest zadowolenie naszych Klientów.
seasonal products prepared to the highest standard.
sezonowych produktów przygotowanych na najwyższym poziomie.
Results: 39, Time: 0.0493

How to use "to the highest standard" in an English sentence

dedicated to the highest standard of professionalism and service.
Our gear performs to the highest standard under pressure.
Nails Pro adheres to the highest standard in sterilization.
They are dedicated to the highest standard of professionalism!
Train nationals to the highest standard (and pay appropriately).
We hold ourselves to the highest standard of quality.
Built to the highest standard by the Masonry Group.
Stylished and designed to the highest standard and comfort!
Always perform to the highest standard at all times.
We hold ourselves to the highest standard of care.

How to use "w najwyższym standardzie, do najwyższych standardów" in a Polish sentence

Lokal został zaprojektowany przez architekta wnętrz, jest materiałami w najwyższym standardzie.
Według firmy Mentor, firma dostosowała się do najwyższych standardów bezpieczeństwa poprzez testowanie klinicznych przypadków.
Wszelkie noclegi nad Soliną są dostosowane do najwyższych standardów i zaspokoją wymagania nawet najbardziej wymagających turystów.
Obecnie to nowoczesna, zbudowana od podstaw, platforma internetowa dostosowana do najwyższych standardów e-commerce.
Posiada także 6-osiowa regulację kolorów, co pozwala na osiągnięcie idealnie wyraźnego obrazu w najwyższym standardzie.
Dzięki naszemu profesjonalizmowi, zaangażowaniu i dążeniu do najwyższych standardów obsługi klienta przedstawiamy Ci usługę, za pomocą której chcemy zaspokoić Twoje potrzeby.
Tuż obok uczelnie: SGH, SGGW, Politec... 3 950 zł 2 850 zł Zaprojektowane przez pracownię architektoniczną i wykończone w najwyższym standardzie.
Ritter wydajność linii korzysta z najwyższej jakości materiałów i detali do najwyższych standardów.
Każdy projekt, który oferuje ta marka, jest w 100% wysokiej jakości, w zgodzie co do najwyższych standardów jakich oczekuje się dzisiaj od ubrań.
Osiągi grzewcze wkładów piecowych BRASECO SERIA P nawiązują do najwyższych standardów współczesnych urządzeń – wkładów piecowych.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish