What is the translation of " TO THE UNSUB " in Polish?

• dla niespa
• dla podejrzanego
• dla sprawcy
• dla unsuba

Examples of using To the unsub in English and their translations into Polish

To the unsub, they're not people.
Dla Niespa to nie ludzie.

It must mean something to the unsub.
Musi mieć znaczenie dla sprawcy.

That speaks to the unsub's knowledge of their schedules.
Sprawca zna rozkład ich zajęć.

But these larvae are serving some other purpose to the unsub.
Ale te owady służą unsubowi do innego celu.

Which direction will lead to the unsub's comfort zone.
Gdzie jest strefa komfortu sprawcy.

Rebecca may have also given up something vital to the unsub.
Rebecca mogła również zdradzić coś ważnego dla podejrzanego.

But to the unsub, once that pattern hits, bam- he sets a fire.
Ale dla Niespa wystarczy znaleźć jedno i BAM! Podkłada ogień.

The trophy's obviously crucial to the unsub.
Trofeum jest oczywiście kluczowe dla podejrzanego.

They were threats to the unsub's imaginary relationship with Flynn.
Stanowili zagrożenie dla wyimaginowanego związku Niespa z Flynnem.

If he is number 6, then he will lead us to the unsub.
Jeśli jest numerem szóstym to zaprowadzi nas do sprawcy.

Speaks more to the unsub's physicality. And the fact that he twisted a head completely around.
Mówi nawet więcej o sile sprawcy. A fakt, że skręcił mu kark.

No, but she may as well have sent an e-vite to the unsub.
Nie, ale równie dobrze mogła wysłać unsubowi zaproszenie.

Maybe there's a clue to the unsub's motive in the specific nature of the poison he used.
Może w wyjaśnieniu motywów niespa pomoże nam natura trucizny, której użył.

Maybe he was too old to respond to the unsub's conditioning.
Może był za stary, by odpowiadać warunkom sprawcy.

Well, then we need to figure out What each act of mutilation means to the unsub.
Musimy więc ustalić co akty okaleczenia znaczą dla niespa.

It would have had to have been a woman very close to the unsub to make him react this way.
Między unsubem a kobietą musiałby być bardzo bliski związek, tylko tym można wytłumaczyć jego reakcje.

You have been handed a list of locations That we think might be of particular interest to the unsub.
Damy wam listę miejsc, które jak sądzimy mogą go interesować.

And the fact that he twisted a head completely around speaks more to the unsub's physicality.
A fakt, że skręcił mu kark, mówi nawet więcej o sile sprawcy.

The unsub chose Mills for a reason, and Mills can still lead us to the unsub.
Unsub wybrał Millsa z jakiegoś powodu, a Mills nadal może nad doprowadzić do sprawcy.

Reid told Morgan line of sight was important to the unsub.
Reid powiedział Morganowi kierunek w który patrzy jest ważny dla unsuba.

He keeps repeating the same 5, which means it has some sort of special meaning to the unsub.
On wciąż powtarza te same 5, co oznacza, że to ma specjalne znaczenie dla sprawcy.

And if Laurel was the target, then Daryl's presence would have come as a surprise to the unsub.
Jeśli Laurel była celem, to obecność Daryla mogła być niespodzianką dla podejrzanego.

The father was made to look like the perpetrator, either as a forensic countermeasure or because he was symbolic in some way to the unsub.
Ojciec ma wyglądać jak sprawca albo jako sądowy środek zapobiegawczy. W jakiś sposob był symboliczny dla unsuba.

From the unsub To the victim.
Od podejrzanego do ofiary.

Search for escrow payments to match the unsub to his clients.
Szukajcie śladów depozytów, by połączyć sprawcę z klientami.