What is the translation of " TO THE USER'S DEVICE " in Polish?

• do urządzenia użytkownika

Examples of using To the user's device in English and their translations into Polish

By means of cookies, no viruses or no malware or unwanted software are transferred to the user's devices.
Za pośrednictwem plików cookies do urządzeń użytkownika nie przedostają się wirusy ani żadne złośliwe czy inne niechciane oprogramowanie.

They are not automatically pushed to the User's devices by Customer and are not managed via the Software.
Nie są automatycznie przesyłane w trybie"push" przez Klienta na urządzenia Użytkownika i nie zarządza się nimi przy użyciu Oprogramowania.

In the majority of cases, default settings of browsers allow for saving cookies to the user's device.
W większości przypadków przeglądarki internetowe domyślnie zezwalają na zapisywanie plików cookies na urządzeniu użytkownika.

The content of the plugin is sent directly from Facebook to the user's device and integrated into the online presence.
Zawartość wtyczek zostanie przesłana z Facebooka bezpośrednio na urządzenie użytkownika i stamtąd trafi do serwisu online.

In particular, they do not enable any viruses or other unwanted software or malware to gain access to the User's Devices.
W szczególności tą drogą nie jest możliwe przedostanie się do Urządzeń Użytkowników wirusów lub innego niechcianego lub złośliwego oprogramowania.

The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to the user's device and is incorporated into the online offer.
Zawartość wtyczki przekazywana jest przez Facebooka bezpośrednio do urządzenia użytkownika i włączana przez nią w ofertę on-line.

In particular, no computer viruses, crapware or other malicious software may be transferred through that route to the User's Device.
W szczególności tą drogą nie jest możliwe przedostanie się do Urządzeń Użytkowników wirusów lub innego niechcianego oprogramowania lub oprogramowania złośliwego.

We may collect data related to the user's device by using cookies
Możemy gromadzić dane związane z urządzeniem użytkownika za pomocą plików cookie

Cookies- small files which are sent by a website server and saved to the user's device, usually to the hard drive.
Cookies(ciasteczka)- niewielkie pliki, które są wysyłane przez serwer WWW i zapisywane na urządzeniu użytkownika, zwykle na twardym dysku.

to inform each time about cookies transfer to the user's device.
informować o ich każdorazowym przesłaniu na urządzenie użytkownika.

Cookies are small strings of text that a site sends to the user's device in order to optimize navigation
Pliki cookie to małe ciągi tekstu wysyłane przez witrynę do urządzenia użytkownika w celu optymalizacji nawigacji

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable a provision of the website to the user's device.
Tymczasowe zapisywanie adresu IP przez system jest konieczne, aby umożliwić wysyłanie strony internetowej na komputer użytkownika.

Cookie files defined as small amounts of information downloaded by the server to the user's device are used by us mostly for statistical,
Plików Cookies, rozumianych jako niewielkie partie informacji przekazywane przez serwer, a następnie zapisywane po stronie Użytkownika w urządzeniu końcowym używamy głównie w celach statystycznych,

is limited to the User's device.
jest ograniczona do urządzenia Użytkownika.

The Service Provider uses cookie files(ie small text files sent to the User's device, identifying it in a way necessary to simplify or cancel the operation) in order to collect information related to the use of the Website by the User..
Usługodawca wykorzystuje pliki typu cookie(tj. małe pliki tekstowe wysyłane do urządzenia Użytkownika, identyfikujące go w sposób potrzebny do uproszczenia lub umorzenia danej operacji) w celu gromadzenia informacji związanych z korzystaniem z Serwisu przez Użytkownika..

in particular text files sent by an Internet service visited by an Internet user to the user's device.
w szczególności pliki tekstowe wysyłane przez serwis internetowy, który odwiedza użytkownik Internetu, do urządzenia użytkownika.

to inform each time about their transfer to the user's device.
informować o ich każdorazowym przesłaniu na urządzenie użytkownika.

the conditions of storage and access the cookies to the user's device.
uzyskiwania dostępu przez pliki Cookies do Urządzenia Użytkownika.

The User may, independently and at any time, change Cookie settings and specify the conditions of their storage and access to the User's Device.
Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików Cookies, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu przez pliki Cookies do Urządzenia Użytkownika.

A user may on their own and at any time change the cookie file settings by specifying the terms of storage thereof and obtaining access to the User's Device.
Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu do Urządzenia Użytkownika.

The User can, at their own discretion and at any time, change the settings for Cookies by specifying the terms of their storage and access to the User's Device.
Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików Cookies, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu przez pliki Cookies do Urządzenia Użytkownika.

The User may independently and at any time change the settings for Cookies, specifying the conditions for their storage and access to the User's device through Cookies.
Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików Cookies, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu przez pliki Cookies do Urządzenia Użytkownika.

The User can change the settings for Cookies independently and at any time, by specifying the conditions for their storage and gaining access to the user's Device through the Cookies.
Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików Cookies, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu przez pliki Cookies do Urządzenia Użytkownika.

The User may by himself and at any time change the settings for Cookies, i.e. to define the conditions for the storage of Cookies and for obtaining access through Cookies to the User's Device.
Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików Cookies, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu przez pliki Cookies do Urządzenia Użytkownika.

The User may independently change the settings for"cookies" at any time, including blocking them completely, specifying the conditions for their storage and access through"cookies" files to the User's device.
Użytkownik może samodzielnie i w każdym momencie zmienić ustawienia dotyczące„cookies”, w tym całkowicie je zablokować, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu przez„cookies” do urządzenia Użytkownika.

or to inform the User each time about saving the Cookies to the User's device.
informować o ich każdorazowym zamieszczeniu Cookies na urządzeniu Użytkownika.

the conditions of storage and access the cookies to the user's device.
uzyskiwania dostępu przez pliki Cookies do Urządzenia Użytkownika.

wrote down on the device's Party, automatically gave way at a certain time or to User Party was informed each time they are transferred to the user's device.
nie zapisywały się na urządzeniu Użytkownika Strony, automatycznie usuwały się w określonym czasie lub, aby Użytkownik Strony był każdorazowo informowany o przesłaniu ich na urządzenie użytkownika.

wrote down on the device's Party, automatically gave way at a certain time or to User Party was informed each time they are transferred to the user's device.
nie zapisywały się na urządzeniu Użytkownika Strony, automatycznie usuwały się w określonym czasie lub, aby Użytkownik Strony był każdorazowo informowany o przesłaniu ich na urządzenie użytkownika.