What is the translation of " TO THE WEB SERVER " in Polish?

• do serwera sieci web
• do serwera WWW

Examples of using To the web server in English and their translations into Polish

Add a Web site to the Web server.
Dodawanie witryny sieci Web do serwera sieci Web.

number of requests made to the web server.
liczby zapytań do serwera WWW.

Assign a certificate to the Web server portion of the Fiery server..
Przypisywanie certyfikatu do serwera sieci Web na serwerze Fiery server.

The user can upload the video to the web server.
Użytkownik może przesłać film do serwera WWW.

If you add a duplicate binding to the Web server, only one site with that binding can run at a time.
Jeśli do serwera sieci Web zostanie dodane zduplikowane powiązanie, w danej chwili będzie można uruchomić tylko jedną witrynę z tym powiązaniem.

Allow all connections to the web server.
Dopuszczaj wszystkie połączenia do serwera webowego.

An ISAPI filter reviews every request made to the Web server, until the filter finds one that it needs to process.
Filtr ISAPI analizuje każde żądanie zgłaszane do serwera sieci Web do momentu, aż znajdzie żądanie wymagające przetworzenia.

Type the port that you want the connection to use when users connect to the Web server.
Wpisz port, który ma być używany w połączeniu nawiązywanym przez użytkowników z serwerem sieci Web.

An HTTP requests arrives to the web server the built-in Rocket server
Żądanie HTTP dociera do serwera internetowego wbudowanego serwera Rocket

The pages are regenerated every five minutes and pushed to the web server as static pages.
Strony są generowane co pięć minut i umieszczane na serwerze internetowym jako statyczne.

And then he's gonna send c prime to the web server and the web server is gonna say yes,
A następnie jest on gonna Wyślij c premier do serwera sieci web i serwera sieci web jest gonna say yes,

Opens the Add Application Pool dialog box from which you can add an application pool to the Web server.
Otwiera okno dialogowe Dodawanie puli aplikacji, w którym można dodać pulę aplikacji do serwera sieci Web.

Because Forms authentication sends the user name and password to the Web server as plain text,
Ponieważ przy uwierzytelnianiu opartym na formularzach nazwa użytkownika i hasło są wysyłane do serwera sieci Web jako zwykły tekst,

you do not stay connected to the web server.
potem połączenie nie jest już aktywne, nie łączysz się z serwerem strony.

then returned to the web server when a browser seeks to access a web page.
następnie wrócił do serwera web, gdy przeglądarka ma dostęp do strony internetowej.

just say that the attacker can basically send the ciphertext directly to the web server.
wystarczy powiedzieć, że osoba atakująca zasadniczo wysyłać dekodującym bezpośrednio do serwer sieci web.

Select this option when you want to enable users to connect remotely to the Web server by using IIS Manager.
Wybierz tę opcję, jeśli użytkownicy mają mieć możliwość zdalnego łączenia się z serwerem sieci Web przy użyciu programu Menedżer usług IIS.

Type or select an IPv4 or IPv6 address if you have a specific IP address that you want users to use when they connect to the Web server.
Wpisz albo wybierz adres IPv4 lub IPv6, jeśli istnieje określony adres IP, z którego mają korzystać użytkownicy podczas łączenia się z serwerem sieci Web.

Use the Logging feature page to configure how IIS logs requests made to the Web server and when new log files are created.
Strona funkcji Rejestrowanie pozwala skonfigurować sposób, w jaki usługi IIS rejestrują żądania wysyłane do serwera sieci Web, oraz określić moment tworzenia nowych plików dziennika.

their credentials are available to the Web server.
ich poświadczenia były dostępne dla serwera sieci Web.

Here is a list of limitations that are put on panels that have to be offered to the Web server in the form of a HTML page.
Tutaj znajduje się lista ograniczeń dotyczących paneli, które mają być oferowane na Web serwerze pod postacią dynamicznej strony HTML.

Opens the Application Pool Defaults dialog box from which you can set default values that apply to all application pools that you add to the Web server.
Otwiera okno dialogowe Ustawienia domyślne puli aplikacji, w którym można ustawić wartości domyślne dotyczące wszystkich pul aplikacji dodawanych do serwera sieci Web.

choosing the item simply means that the value in the Value field will be sent to the Web server along with the rest of the form data when the form is submitted.
wybranie pozycji menu oznacza, że wartość w polu Wartość zostanie wysłana do serwera WWW wraz z pozostałymi danymi formularza podczas przesyłania formularza.

the transmission of these data to the web server.
przesyłanie tych danych na serwer sieciowy.

atmospheric pressure, and transmits them to the web server at the company headquarters.
ciśnienie powietrza oraz przekazuje je do serwera internetowego w centrali firmy.

Opens the Web Site Defaults dialog box from which you can set default values that apply to all Web sites that you add to the Web server.
Otwiera okno dialogowe Ustawienia domyślne witryny sieci Web, w którym można ustawić wartości domyślne dotyczące witryn sieci Web dodawanych do serwera sieci Web.

IP addresses For each request to a website, the IP address of the visitor is sent to the web server.
Adresy IP Każde zapytanie kierowane do witryny internetowej wiąże się z przekazaniem adresu IP odwiedzającego do serwera www.

Each time the browser visits the same server, the browser sends the data back to the web server.
Przy każdej kolejnej wizycie na stronach tego serwera przeglądarka wysyła te dane z powrotem na serwer www.

AAC audio) on the web page and uploads it to the web server via HTTP.
na stronie internetowej i przesłane do serwera WWW za pośrednictwem protokołu HTTP.

edit managed modules that process requests made to the Web server.
edytowanie modułów zarządzanych, które przetwarzają żądania zgłaszane do serwera sieci Web.

How to use "to the web server" in an English sentence

Yes to the Web Server on a business card too!

The "filedir" belongs to the web server with write access.

Lines are sent to the Web server exactly as typed.

Such browsers initially connect to the web server using 40-bit encryption.

We need to copy it to the Web server as well.

Upload an HTML file to the web server of your domain.

Send a request to the web server and obtain the response.

Cookie data is sent to the web server every page load.

We had a fax machine tied to the web server (ha!).

Daily, encrypted backups are made to the web server and database.

How to use "do serwera sieci web" in a Polish sentence

Te strony nie przesyłają danych o obecności z powrotem do serwera sieci Web.

Po pomyślnym otwarciu pliku na serwerze sieci Web zostanie utworzony skrót do serwera sieci Web w folderze Moje miejsca sieciowe.

Jeśli używasz programu innej firmy do przekazania witryny sieci Web, podfolder nie może automatycznie przekazywać do serwera sieci web.

Za pomocą tego formantu sieci Web można przesyłać dane o obecności z programu do obsługi wiadomości błyskawicznych do serwera sieci Web.

Pobierz, edytować plik Ustawienia, i przenieść się do serwera sieci Web.

Korzystając z tunelowania SSL, klient może ustanowić tunel przez serwer ISA bezpośrednio do serwera sieci Web przy użyciu żądanego obiektu HTTPS.

W takim przypadku w wierszu polecenia nie można używać poleceń, takich jak net use, dir, copy i rename, w odniesieniu do serwera sieci Web.

Widać, ile czasu zajmuje przetworzenie kwerendy przez system i zwrócenie wyników do serwera sieci Web.

Filtr ISAPI analizuje każde żądanie zgłaszane do serwera sieci Web do momentu, aż znajdzie żądanie wymagające przetworzenia.

W tych warunkach Forefront UAG próbuje obsłużyć błędu 401 uzyskania nowego biletu KCD, a następnie ponownie prześlij żądanie do serwera sieci web opublikowana.