What is the translation of " TO UNDO IT " in Polish?

• to cofnąć
• to odkręcić
• to odwrócić
• to odczynić
• to unieważnić

Examples of using To undo it in English and their translations into Polish

I need to undo it.
Muszę to cofnąć.

And I would give anything to undo it.
Oddałbym wszystko, by to cofnąć.

Or how to undo it.
Ani jak to cofnąć.

I know. And I don't know how to undo it.
Wiem. I nie wiem, jak to odkręcić.

When you're going to undo it? But why are they here at all.
Skoro zamierzasz to unieważnić? Dlaczego tu są.

You have the power to undo it.
Masz władzę, aby to cofnąć.

Juliette tried to undo it before she told me, and she can't.
Juliette próbowała to odwrócić, zanim mi powiedziała, ale się nie dało.

I pray… I pray to undo it.
Żeby to cofnąć. A ja się modlę.

So if you managed to undo it last season this year it is also possible….
Skoro udało się odrobić w zeszłym roku, w tym też jest to możliwe….

Oh, do let me help to undo it!
Oh, pozwól mi pomóc cofnąć!

I will ask Valerie to undo it once Damon brings Oscar back to life.
Poproszę Valerie, aby cofnęła to kiedy Damon przywróci Oscara z powrotem do życia.

Is there a way to undo it?
Jest jakiś sposób na jego cofnięcie?

Why are they here at all when you're going to undo it?
Dlaczego tu są, skoro zamierzasz to unieważnić?

Billy tried to undo it all.
Billy próbował to odkręcić.

Tell me exactly what you did So I can start to undo it.
Powiedz mi, co zrobiłeś, żebym mógł zacząć to odkręcać.

Okay? it's not too late to undo it. If you have done something.
To nie jest za późno, żeby to cofnąć. Dobrze? Jeśli coś zrobiłeś.

I would give anything to undo it.
Dałabym wszystko, by to odkręcić.

Now you got to undo it.
Teraz musisz to odczynić.

Well, we better get going,'cause we have only got 65 hours to undo it.
Lepiej się zbierajmy, bo mamy tylko 65 godzin, by to odkręcić.

Now you got to undo it.
To odczynić. Teraz musisz.

This freak Jervis did something to my friend, and I need him to undo it.
Jervis zrobił coś mojemu przyjacielowi i musi to cofnąć.

And I don't know how to undo it. I know.
I nie wiem, jak to odkręcić. Wiem.

We need to understand what he did to you, so we can figure out how to undo it.
Jeśli dowiemy się, co ci zrobił, może zdołamy to odczynić.

Any theories on how to undo it?
Jakieś pomysły jak to naprawić?

All it took was a month in the White House to undo it.
Wystarczył miesiąc w Białym Domu, by to zniweczyć.

I'm expecting you to tell me to undo it, but I won't.
Czekam, aż mi każesz to odkręcić, ale tego nie zrobię.

there's still time to undo it.
ciągle jest czas by to cofnąć.

Does it say how to undo it?
Jest napisane, jak je zdjąć?

We know how Borrada did it and I think I know how to undo it.
Wiemy jak Borrada to zrobił i chyba wiem jak to odwrócić.

I'm not too sure how to undo it.
Nie jestem pewna jak to odwrócić.

How to use "to undo it" in an English sentence

really hoped Zero Dawn was a way to undo it all.

To hem, and to undo it again and make smaller stitches.

Don’t forget to undo it after the tax-free weekend is over.

Don’t do it wrong, only to have to undo it later!

I had to undo it heaps, reknit, undo, reknit - ugh!

And the only way to undo it is to say Yes.

Here's a way to undo it all in one quick swoop.

If you have anymore ways to undo it please post here.

It took me ages to undo it with a seam ripper!

Will Indian democracy survive the attempts to undo it from within?

How to use "to odkręcić, to cofnąć, to odwrócić" in a Polish sentence

Za późno wszystko dotarło i teraz chciałbym to odkręcić.

W tym odcinku musiała, razem ze swoim gangiem (tak w ogóle świetna w tym odcinku jest praca zespołowa, kocham to!) odkręcić to, co tamten namieszał.

Będzie musiał później jakoś to odkręcić, zrobić nowe zdjęcie.

Tak, a przy częstym takim naciskaniu stalówka może się trwale odkształcić (można to cofnąć poprzez ustawienie stalówki).

Chodziło mi że nie ma teraz dobrego rozwiązania, bo cwaniacy już sporo nieruchomości przejęli i nie ma lajtowego sposobu żeby to cofnąć.

Jeżeli można by to odwrócić zmieniając tryb PWMa to oczywiście lepiej by było to tak zrobić niż pisać "255 - xxx".

A teraz już za późno, żeby to cofnąć. - Spojrzałem na nią.

Jedyne na co mam ochotę, to cofnąć się w czasie i przeżyć te wakacje na nowo.

Czy można to odwrócić – zastanawia się prof.

Osoby praktykujące zastrzyki z kolagenu czy silikonowe implanty od dawna wierzyły, iż pozwoli im to cofnąć oznaki czasu na twarzy.