What is the translation of " TO USE SOMETHING " in Polish?

• użyć czegoś
• używać coś
• zastosowania czegoś

Examples of using To use something in English and their translations into Polish

You need to use something else.
Musisz użyć czegoś innego.

And then Ra's I don't know, to bring me back. offered to use something.
A potem Ra's zaoferował, że użyje czegoś, by mnie ożywić.

We have got to use something else.
Musimy użyć czegoś innego.

They're out to make money, so they want to use something.
Są tu by zarobić. Chcą wykorzystać coś znajdujące się na ziemi.

We have got to use something else.
Mozemy uzyć czegos innego.

And then Ra's I don't know, to bring me back. offered to use something.
Aby przywrócić mnie do życia. zaoferował im użycie czegoś, nie wiem… A potem Ra's.

It's time to use something that can.
Czas użyć czegoś, co może.

Stinginess is merely unwillingness to share or to use something we possess.
Skąpstwo jest jedynie niechęcią, by dzielić się czymś czy używać coś, co posiadamy.

He had to use something, right?
Czegoś musiał użyć, prawda?

If it wasn't possible, you had to use something fancier.
Jeśli takiego rozwiązania nie było, to trzeba było użyć czegoś więcej.

We got to use something else to cut it.
Musimy użyć czegoś innego do przecięcia tego.

It would be just like him to use something of mine.
Mógł użyć czegoś, co należało do mnie.

I'm going to use something that's just about to happen.
Wykorzystam coś, co właśnie ma się wydarzyć.

For a trusted antivirus tool you may wish to use something like avg, avira, trendmicro.
Dla zaufanych narzędzie antywirusowe może chcesz użyć coś jak avg, Avira, TrendMicro.

There, it is better to use something sounding warmer, with a stronger bottom- for example the Ultimate model.
Tam lepiej zastosować coś cieplejszego, z mocniejszym dołem- chociażby model Ultimate.

Doing this isn't easy, and you will need to use something known as“Recovery Mode”.
W ten sposób nie jest łatwe, i będziesz musiał użyć czegoś znanego jako“Tryb odzyskiwania”.

Alternatively you could disable the F3 menu completely and edit the kernel command lines to use something like.
Ewentualnie można wyłączyć całkowicie menu F3 menu i edytować linię poleceń jądra, używając coś takiego.

We will have to use something else.
Będziemy musieli użyć czegoś innego.

And another thing that mental activity can do is to know how to engage with something; how to use something.
Zaś inną rzeczą możliwą dla aktywności umysłu jest znajomość sposobu sprzęgania się z czymś, angażowania się w coś, posługiwania się czymś.

We will have to use something else for bait.
Będziemy musieli użyć czegoś innego.

If this regex is not entirely clear to you- read on, you will need to use something similar sooner or later.
Jeśli powyższy regex nie jest dla Ciebie zupełnie jasny- czytaj dalej, prędzej czy później będziesz musiał użyć czegoś podobnego.

I'm not going to use something that's already happened.
Wykorzystam coś, co zaraz nastąpi.

Opts to force the card to use something different.
Opts, aby zmusić kartę do użycia innych.

I'm not going to use something that's already happened.
Co zaraz nastąpi. Wykorzystam coś.

When you write articles and other things, telling customers how to use something and what to attend, you will gain trust.
Podczas pisania artykułów i inne rzeczy, mówi klientów jak używać coś, a co do udziału, można zyskać zaufanie.

And with so much polymer, what we really need is technical nutrition, and to use something as elegant as a tree-- imagine this design assignment: Design something that makes oxygen, sequesters carbon, fixes nitrogen, distills water, accrues solar energy as fuel, makes complex sugars and food, creates microclimates, changes colors with the seasons and self-replicates.
I z taką ilością polimeru naprawdę potrzebujemy technicznego odżywienia i zastosowania czegoś tak eleganckiego, jak drzewo… wyobraźcie sobie takie zadanie projektowe: Zaprojektujcie coś, co wytwarza tlen, oddziela węgiel, naprawia azot, destyluje wodę, kumuluje energię słoneczną jako paliwo, produkuje złożone cukry i żywność, tworzy mikroklimaty, zmienia kolory w zależności od pór roku i replikuje się.

And with so much polymer, what we really need is technical nutrition, and to use something as elegant as a tree-- imagine this design assignment.
I z taką ilością polimeru naprawdę potrzebujemy technicznego odżywienia i zastosowania czegoś tak eleganckiego, jak drzewo… wyobraźcie sobie takie zadanie projektowe.

I'm not going to use something that's already happened.
Wykorzystam coś, co właśnie ma się wydarzyć.

No, they would have to use something special.
Nie, musieli użyć czegoś specjalnego.

You do not have to use something that we do not know.
Nigdy nie powinniśmy używać czegoś, gdy nie wiemy.

How to use "to use something" in an English sentence

Yes, It's better to use something else.

Want to use something else like Homebrew?

The s/s/c has to use something material.

The twist was to use something nautical.

Hence you need to use something else, e.g.

Would be better to use something like it?

This month's challenge was to use something yellow.

We tend to use something like ancestors instead.

Great idea to use something from each kit.

Ownership confers the right to use something irresponsibly.

How to use "użyć czegoś" in a Polish sentence

Wiadomo że potem po takim korektorze trzeba użyć czegoś, co wyrówna koloryt, ale korektory Ecolore nie przebijają przez podkład.

Przede wszystkim na co dzień, lepiej sprawdzają się delikatne i lekkie nuty zapachowe, natomiast wieczorem można użyć czegoś intensywniejszego i mocniejszego.

Owszem, można się też oprzeć o, ale w znaczeniu: użyć czegoś jako podpory.

Gdy chciałam użyć czegoś bardziej intensywnego sięgałam po pomadkę z serii Velvet Matte z Golden Rose nr 10.

Jedynie lekki niesmak budzi plastik po bokach myszki, który wydaje się dosyć tani, można było użyć czegoś bardziej "wyszukanego".

Idealnie nadaje się na dzień, pod makijaż, producent zaleca również stosowanie na noc, ale ja wolę użyć czegoś mocniejszego.

Fajne z punktu widzenia zdobywania wiedzy, ale jeżeli chodzi jedynie o osiągnięcie określonego celu, to szkoda czasu – lepiej użyć czegoś do takich celów dedykowanego.

Użyć czegoś miękkiego, aby porządnie zapakować przedmiot swojej wysyłki.

A nie można użyć czegoś do zakłócania pracy dronów ?

Lubię ich delikatne działanie, chociaż już po wielu miesiącach stosowania lubię sobie tak dla urozmaicenia, raz na kilka dni użyć czegoś innego. 19.