What is the translation of " TO USERS " in Polish?

• dla użytkowników
• uå¼ytkownikom
• dla użytkownika
• użytkownikowi
• dla uå¼ytkownikã³w
• users

Examples of using To users in English and their translations into Polish

Information to users.
Informacje dla użytkowników.

To users running MediaWiki 1.27 or earlier.
Do użytkowników mających wersję MediaWiki 1.27 lub wcześniejszą.

Administrative burden to users.
Obciążenia administracyjne dla użytkowników.

This is most useful to users with dialup connections.
Jest to najbardziej przydatne dla użytkowników z połączeń modemowych….

However, there is nothing visible to users.
Jednak nic nie jest widoczne dla użytkowników.

Sends a welcome message to users after their first edits.
Wysyła wiadomość powitalną dla użytkowników po ich pierwszej edycji.

Made automatically, can be annoying to users.
Wykonane automatycznie, może być irytujące dla użytkowników.

These links are offered to users of the SPL website as a service.
Te linki oferowane są użytkownikom strony SPL w ramach usługi.

Magic numbers are generally not visible to users.
Magiczne liczby na ogół nie są widoczne dla użytkowników.

Coded station are available to users access cards TivuSat box.
Kodowanych stacji są dostępne dla użytkowników dostępu do karty TivuSat pole.

Hence, this domain is usually not visible to users.
Stąd to domain zwykle nie jest widoczny dla użytkowników.

The service is free to users without any charges.
Serwis może być używany także przez indywidualnych użytkowników bez żadnych opłat.

Facilitate the appropriate degree of access to users.
Zapewnienie użytkownikom odpowiedniego stopnia dostępu.

A Note to Users Outside of the United States re Data Transfers.
Informacja dla użytkowników spoza Stanów Zjednoczonych ponownie przesyÅa dane.

All applications are available to users for free.
Wszystkie aplikacje są dostępne dla użytkowników za darmo.

A method available to users is to disable browser cookies.
Dostępną dla użytkowników metodą jest wyłączenie plików cookie przeglądarki.

Hence, this domain is usually not visible to users.
Stąd ten domeny zwykle nie jest widoczne dla użytkowników.

Deploy printer connections to users or computers as needed.
Rozmieszczanie połączeń drukarek dla użytkowników lub komputerów, gdy jest to potrzebne.

Our application is easy-to-use and vital to users.
Nasza aplikacja jest łatwa w obsłudze i ważne dla użytkowników.

You can bind these rules to users, groups, or HTTP header verbs.
Te reguły można powiązać z użytkownikami, grupami lub zleceniami w nagłówkach HTTP.

Technical and logistical support and assistance to users.
Wsparcie techniczne i logistyczne oraz pomoc dla użytkowników.

Packages can be published only to users, not to computers.
Pakiety mogą być publikowane tylko dla użytkowników, a nie dla komputerów.

Our Mission is providing high quality pressure and temperature calibrator to users.
Naszym celem jest zapewnienie wysokiej jakości ciśnienie i kalibrator temperatury users.

This Agreement is available to Users on the Site.
Niniejsza Umowa jest dostępna Użytkownikowi przy logowaniu na Stronę.

Completely invisible to users with encryption(screenshots and video) capability.
Całkowicie niewidoczny dla użytkowników z szyfrowania(screeny i video) możliwości.

Hence, this domain is usually not visible to users.
W związku z tym, tej domeny zwykle jest nie widoczne dla użytkowników.

Sales and/or deliveries to users outside the EU are covered under separate legislation.
Sprzedaż i/lub dostawy do użytkowników poza UE są objęte odrębnym aktem prawnym.

The mobile applications are only available to users of smartphones.
Aplikacje mobilne są dostępne jedynie dla użytkowników smartfonów.

Share permissions apply only to users who gain access to the resource over the network.
Uprawnienia udziału dotyczą tylko użytkowników uzyskujących dostęp do zasobu za pośrednictwem sieci.

Non-compliance can be potentially harmful to users of goods.
Niezgodność z wymogami może być potencjalnie szkodliwa dla użytkowników towarów.