What is the translation of " TO WRITE THE SCRIPT " in Polish?

• napisać scenariusz
• do napisania scenariusza

Examples of using To write the script in English and their translations into Polish

And I want you to write the script, Jane.
I chcę, żebyś napisała scenariusz, Jane.

We both think that you should waive your right to write the script.
Obie uważamy, że powinieneś zrezygnować z praw do scenariusza.

No, we have got to write the script differently.
Nie, musimy napisać scenariusz inaczej.

Why don't we just give Bob a chance to write the script?
Może damy Bob'owi szansę napisania scenariusza?

It allows you to write the script of your own life.
To pozwala napisać skrypt własnego życia.

In April 2006, David Self was hired to write the script.
W kwietniu 2006 roku David Self został zatrudniony do napisania scenariusza.

You want me to write the script for your movie?
Chcesz, żebym napisał scenariusz do twojego filmu?

In October, Adam Sztykiel was hired to write the script.
W październiku 2017 roku Adam Sztykiel został zatrudniony do napisania scenariusza.

But, Some, you would actually have to write the script, and I'm sure directing means that you would really need to seem like you have some idea about what you're doing.
Dlatego tak mi się podoba. Ale wiesz, że naprawdę musiałbyś napisać scenariusz? Jestem pewnien, że reżyserowanie oznacza że naprawdę musisz wiedzieć, co chcesz osiągnąć.

David Magee was hired to write the script.
Scenariusz do filmu napisał David Magee.

Alex Ross Perry was hired to write the script and Brigham Taylor hired to produce the film, about an adult Christopher Robin returning to the Hundred Acre Wood to spend time with Pooh and the gang.
Amerykański reżyser Alex Ross Perry został zatrudniony do pisania scenariusza, a Brigham Taylor zatrudnił go do wyprodukowania filmu o dorosłym Christopherze Robinie, który powraca do Stumilowego Lasu, aby spędzić czas z Kubusiem i jego przyjaciółmi.

In January 2018, Jac Schaeffer was hired to write the script.
W styczniu 2018 roku Jac Schaeffer została zatrudniona do napisania scenariusza.

If you don't want to write the script, that's fine.
Jeśli nie chcesz wypisywać recepty, to w porządku.

And it's true that I want to film a movie and I want him to write the script.
Naprawdę chcę nakręcić film|i żeby to on napisał scenariusz.

Maciej story inspired Jack Lusińskiego proteins to write the script, because I Maciej an inspiration to others.
Historia Macieja Białka zainspirowała Jacka Lusińskiego do napisania scenariusza, bo sam Maciej stanowi inspirację dla innych.

Nirvanas, a genuine intellectual, possessing good taste and“Greek perspective”, were commissioned to write the script.
Nirvanas, prawdziwy intelektualista posiadający dobry gust i przedstawiający„grecką perspektywę”, któremu zlecono napisanie scenariusza.

Rhett Reese and Paul Wernick were hired to write the script in January 2010.
W styczniu 2010 roku Rhett Reese i Paul Wernick zostali zatrudnieni do napisania scenariusza, a w kwietniu Tim Miller na stanowisko reżysera.

So you know, if you were writing this, you would say,"No, we have got to write the script differently.
Więc jeśli ktoś miałby to napisać, stwierdziłby:"Nie, musimy napisać scenariusz inaczej.

In June 2009, it was announced that Columbia Pictures had hired Kurt Wimmer to write the script for the remake.
W czerwcu 2009 roku ogłoszono, iż Columbia Pictures zatrudniła Kurta Wimmera do napisania scenariusza do remake'u Pamięci absolutnej.

In 2001, when Nolan was in post-production for Insomnia, he asked his brother Jonathan to help write the script for the film.
W 2001 roku, kiedy Nolan był w trakcie postprodukcji dla Bezsenności, poprosił brata Jonathana o pomoc w napisaniu scenariusza do filmu.

On February 25, 1988, writer Alan B. McElroy, a Cleveland, Ohio native, was brought in to the write the script for Halloween 4.
Lutego 1988 roku na scenarzystę wytypowano Alana B. McElroya, mieszkańca Cleveland w stanie Ohio, który skryptem do czwartej części Halloween debiutował w przemyśle filmowym.

I have to write my script.
Muszę napisać scenariusz.

Trying to write a script about it.
Próbuję napisać scenariusz o niej.

To keep that going, we would have to write every script in the business.
Żeby to trwało, musielibyśmy pisać każdy scenariusz jaki powstaje.

He still wants you to write his script.
Wciąż chce byś napisał scenariusz.

Is it hard to write a script, Gino?
Tak ciężko napisać scenariusz, Gino?

Don't worry I will introduce you to write TV script.
Nie martw się. Wprowadzę Cię do telewizji, będziesz pisał scenariusze.

Each object can have one property or method defined as default and therefore it is not necessary to write it in the script.
Każdy obiekt może posiadać jedną właściwość lub metodę określoną jakogłówną(domyślną) a wtedy tą nie trzeba w skrypcie pisać.

In the onDraw event it is no longer neede to write the whole drawing script, but assistant methods can be called.
W zdarzeniu onDraw nie trzeba pisać cały skrypt rysowania, ale można w niej wołać metody pomocnicze.

How to write a script for the New Year.
Jak napisać scenariusz na Nowy Rok.

How to use "to write the script" in an English sentence

Were no female Arab writers available to write the script instead?

But you get to write the script and develop that character.

have appointed Amy Jump to write the script for the film.

Ava Delaira is getting to write the script for the film.

It’s time to write the script for your spring dance performance!

Good job that you have managed to write the script yourself.

Your physician may need to write the script for the generic.

I: We used to write the script to fit the lips.

I didn’t even have to write the script for the videos!

I don't know, I need to write the script and whatnot.

How to use "napisać scenariusz" in a Polish sentence

Miller miał napisać scenariusz, do pomocy przydzielono mu świeżo docenionego za film Pi Darrena Aronofsky’ego, który całość miał także wyreżyserować.

Brzydula 2 Sezon - Pomponik Plotki Pomponik » brzydula 2 sezon Artykuły na temat: brzydula 2 sezon ...ukochanej i napisać scenariusz do 2.

Sam, jak mówi, nie czuje się już na siłach, by napisać scenariusz serialu o Lwowie, i to odczuwa jako swój wielki wyrzut sumienia.

By ponownie napisać scenariusz, by snuć od nowa plany, marzenia.

Chaplin po raz kolejny udowodnił, że można napisać scenariusz, wyreżyserować i wyprodukować film, skomponować muzykę, wreszcie zagrać główną rolę, i to wszystko zrobić genialnie.

Nauczyciele, w ramach projektu edukacja filmowa na lekcjach języka polskiego, musieli napisać scenariusz lekcji, podczas której musiał być analizowany film.

Może w takim razie trzeba było od razu napisać scenariusz?

Zespół Szkół w Błędowie - Jak napisać scenariusz?

By napisać scenariusz, uczniowie musieli zacząć myśleć w języku angielskim i wykorzystać w praktyce wiedzę zdobytą na lekcji.

Paul zgodził się napisać scenariusz, a uzupełnienie dialogów w filmie powierzono Maxowi Stormowi.