What is the translation of " TO YOUR POST " in Polish?

• na swój posterunek
• na swoje stanowisko
• na swoje miejsce
• na swoją pozycję

Examples of using To your post in English and their translations into Polish

Back to your post.
Na swój posterunek.

It is and you will observe it. So get back to your post.
Tak, i zaraz zobaczysz, więc proszę wrócić na swoje stanowisko.

Go to your post!
Idź na swój posterunek!

Glutus, back to your post.
Glutus, wracaj na swoje miejsce.

Go to your post!
Wracajcie na swój posterunek!

Take these back to your post.
Zabierzcie to na swoje stanowisko.

Get to your post!
Przejdź na swój posterunek!

Two-I-C, go back to your post.
Zastępco, wracaj na swój posterunek.

Sir, to your post.
Panie, na swój posterunek.

Two-I-C, go back to your post.
Na swój posterunek. Zastępco, wracaj.

Go. Get to your post, Robinson.
Idźcie. Idź na swoją pozycję, Robinson.

Yes, sir. Get up to your post.
Tak, sir. Proszę wrócić na swoje stanowisko.

So stick to your post and follow my orders.
Pozostań więc na swoim stanowisku i wykonuj moje rozkazy.

Just get back to your post.
Poprostu wracaj na swoje stanowisko.

So stick to your post and follow my orders.
Pozostań więc na swoim stanowisku… i słuchaj moich rozkazów.

Monseur Marchal, I'm relieved to see you return to your post.
Panie Marchal, co za ulga, żeś wrócił na swe stanowisko.

Back to your post.
Wracać na swoje pozycje.

Your plane leaves in 25 minutes You are asked to go to your post.
Pański samolot wylatuje za 25 minut, proszę już iść na swoje stanowisko.

Get back to your post.
Wróć na swoje miejsce.

And get to your post!- Stop stuffing your mustaches with Varri-cakes.
Przestańcie farszować wąsy i przejdźcie na swój posterunek! varri ciastkami.

Chicolini, to your post!
Chicolini na pozycje!

Get back to your post.
Wracaj na swoje miejsce.

Everybody, to your post!
Wszyscy na stanowiska!

Get back to your post.
Wracaj do swojego postu.

Go back to your post!
Wracaj na swój posterunek!

Get back to your post.
Wróć na swoje stanowisko.

Return to your post!
Wracać na swoje stanowiska!

Go back to your post.
Wracaj na swoje stanowisko.

Get back to your post!
Wracaj na swoje stanowisko!

Get back to your post.
Wracać na swoje stanowisko.

How to use "to your post" in an English sentence

Looking forward to your post next week.

ummmm what happened to your post count?

Please add #ChristmasVillageDavao to your post message.

looking forward to your post about them.

Which gets closer to your post requirements.

I'm listing to your post right now).

I'll refer back to your post soon.

Look forward to your post each day.

Looking forward to your post workout response.

Has anyone responded to your post yet?

How to use "na swoje miejsce, na swoje stanowisko" in a Polish sentence

Są oznaczenia i on tak idealnie wskakuje na swoje miejsce jak go poobracasz..

Nie bój się zmian, nawet jeśli są z początku bolesne, to zawsze po nich następuje szybko czas, kiedy wszystko wraca na swoje miejsce.

Na czele Urzędu stoi Rzecznik, mianowany na swoje stanowisko na 4-letnią kadencję, z możliwością jednokrotnego jej odnowienia.

Pędzę niczym Carl Lewis na swoje stanowisko zaraz za mną biegnie Paweł, wskakujemy do ponotonu i płyniem po rybę.

Proszę ją o powrót na swoje miejsce i pytam czy wszystko w porządku.

Chamberlain jednak z różnych powodów nie kwapił się do zrezygnowania z funkcji przywódcy, zwłaszcza że nie widział nikogo na swoje stanowisko.

W sobotę wracają do nas zagrane karty i odświeżane są wszystkie listy dostępnych towarów, a przekupka, która przemieszczała się po bazarze wraca na swoje stanowisko.

Uważam, że dla wszystkich pojęć jesteś zaproponował na swoje stanowisko.

Między 12:00 a 15:00 Straż Miejska zaprasza na swoje stanowisko.

Słuchawki pasują idealnie do etui, zawsze dokładnie wskakując na swoje miejsce dzięki użytemu magnesowi.