What is the translation of " TO-GO " in Polish?

• na wynos

Examples of using To-go in English and their translations into Polish

Food to-go.
Jedzenie na wynos.

To-go for Miles.
Na wynos dla Milesa.

Do you want it to-go?
Chcesz to na wynos?

They don't have to-go cups at The Yolk.
Nie mają tu kubków na wynos.

Just came for some to-go.
Biorę na wynos.

To-go coffee mugs, you guys must have that.
Kawę na wynos, musicie to mieć.

It's in a to-go cup.
Jest w kubku na wynos.

That's it, I'm taking this to-go.
Wezmę to na wynos.

You want a to-go plate?
Chcesz zestaw na wynos?

Here's your Cattleman's To-Go.
Wasze dania na wynos.

Do you guys have to-go containers?
Macie pojemniki na wynos?

Those two lasagnas are to-go.
Te dwie lasagne są na wynos.

I mean, it's even in a to-go cup, just in case.
Wzięłam ją nawet w małej filiżance, na wypadek zagrożenia kręgu.

Let me just get these to-go.
Pozwól, że wezmę je na wynos.

No. We ordered To-Go To Stay so we wouldn't have to leave a tip.
Żeby nie dawać napiwku. Zamówiliśmy Na Wynos Na Miejscu, Nie.

And I want a heart to-go.
I chcę serce na wynos.

Ensure that you have to-go boxes, so guests can bring their cakes with them.
Upewnij się, że masz iść do pudła, więc goście mogą przynieść swoje ciasta z nimi.

Cattleman's Ranch To-Go.
Cattleman's Ranch Na Wynos.

You have any to-go cups?
Jakieś kubki"na wynos"?

It's the first day of Cattleman's To-Go.
To pierwszy dzień dań na wynos.

Sad little to-go box.
Małe smutne pudełko na wynos.

I'm sorry, I believe these were to-go.
Myślałem, że kawa ma być na wynos.

It could be a to-go order.
Mogło to być zamówienie na wynos.

Turkey on rye, hold the tomatoes, to-go.
Indyk, żytni chleb bez pomidorów, na wynos.

Thank her for the to-go plate.
Podziękuj jej za talerz na wynos.

I'm taking my sad, stinky soup to-go.
Zabieram moją smutną, śmierdzącą zupę na wynos.

Just buy some more to-go cups.
Tylko kup więcej kubków na wynos.

I can probably rustle you up a to-go box.
Mogę ci skombinować pudełko na wynos.

But this has to be a to-go order.
Ale to musi być zamówienie na wynos.

Hello. I would like to place an order for a To-Go To Stay.
Witam. Chciałbym złożyć zamówienie Na Wynos Na Miejscu.

How to use "to-go" in a sentence

To go off the path means to go into the wilderness.

The easiest way to go about this is to go hunting.

Eventually people decided to go to Kristin’s house to go swimming.

If you want to go faster, you’ve got to go faster.

Way to go Sally, and way to go Dad and Charlie.

If you’re going to go you’ve got to go and network.

Thursday, wanting to go out, I decided to go all out.

You lean forward to go forward, and back to go backwards.

I don’t want to go (to Rio) just to go there.

Sometimes you have to go backward in order to go forward.