What is the translation of " TOO EXTENSIVE " in Polish?

• zbyt rozległe
• zbyt duże
• zbyt szeroką
• zbyt obszerne
• zbyt rozległa
• zbyt poważne

Examples of using Too extensive in English and their translations into Polish

They're too extensive.
Są zbyt rozległe.

The amage to his temporal lobe was too extensive.
Jego płata skroniowego są zbyt duże.

It's too extensive.
Nie. To zbyt rozległe.

The modifications are too extensive.
Modyfikacje są zbyt rozległe.

Sport is not too extensive, badminton, table tennis, tennis, sailing.
Sport nie jest zbyt rozległa, badminton, tenis stołowy, tenis, żeglarstwo.

The damage is too extensive.
Obrażenia są zbyt rozległe.

Other are too extensive and in fact require much longer explanations.
Inne z kolei są zbyt rozległe i faktycznie to wymagają znacznie szerszego wyjaśnienia.

The damage is too extensive.
Uszkodzenia są zbyt poważne.

Patients with single lesions may continue provided that the necrosis is not too extensive.
Pacjenci z pojedynczymi zmianami mogą kontynuować leczenie pod warunkiem, że martwica nie jest zbyt rozległa.

No. It's too extensive.
Nie. To zbyt rozległe.

the damage is too extensive.
zniszczenia są tak rozległe.

used is too extensive and varied to be summarised here.
są zbyt obszerne i zróżnicowane, aby można je było streścić w tym miejscu.

The damage to his temporal lobe was too extensive.
Obrażenia jego płatu skroniowego były zbyt duże.

The internal damage is too extensive to encourage optimism. But I'm afraid that, well even if the bone's set correctly.
Kości zrosną się prawidłowo… obrażenia wewnętrzne są zbyt rozległe aby być dobrej myśli.

These burns are too extensive.
Te oparzenia są zbyt rozległe.

is too extensive.
są za obszerne.

It should be neither too Modest, nor too extensive, which may be confusing.
Nie powinna być zbyt uboga, ani też niepotrzebnie rozbudowana, co mogłoby prowadzić do dezorientacji.

the damage was just too extensive.
zniszczenia były zbyt rozległe.

The details of every change in this release would be too extensive to list in full, but a summary is presented below.
Szczegółowa lista wszystkich zmian w tym wydaniu byłaby zbyt obszerna, jednakże podsumowanie jest przedstawione poniżej.

The harmonisation measures in the report are too extensive.
Środki harmonizacji przedstawione w sprawozdaniu są zbyt szerokie.

need not too extensive set stroysyrya,
nie trzeba zbyt rozbudowany zestaw stroysyrya,

the damage to your body may be too extensive.
uszkodzenia twojego ciała, mogą okazać się zbyt poważne.

If the room is too extensive or simply do notlucky to find the desired width
Jeśli pomieszczenie jest zbyt szeroka lub po prostu nieszczęście znaleźć żądaną szerokość

Internal injuries too extensive.
Obrażenia zewnętrzne- zbyt drogie.

while they are the same enlazaré to previous articles to avoid making them too extensive.
są one te same enlazaré do poprzednich artykułów, aby uniknąć ich zbyt rozległe.

As the narrow-mindedness survival subject in the terrible third anniversary of fascist occupation is too extensive, it is necessary,
Ponieważ temat przetrwanie mieszczaństwo do okropny trzylecie fszystowski okupacja zbyt rozległy, zdarzam się, mówiąc o ten okres,

but… the damage was too extensive.
ale… Obrażenia były zbyt rozległe.

We believe that the working hypothesis of this study may be considered a bit too extensive when it goes into some of the more indirect areas,
Uważamy, że roboczą hipotezę tego badania można uznać za nieco zbyt szeroką, kiedy wkracza ona w niektóre z bardziej niebezpośrednich obszarów, takich jak londyńska

the drafting needs to be reviewed as it is too extensive and unbalances the text.
ustęp ten wymaga jednak przeredagowania, ponieważ jest zbyt obszerny i narusza równowagę tekstu.

is not too extensive you may continue using Betaferon.
nie jest zbyt rozległe, stosowanie leku Betaferon można kontynuować.

How to use "too extensive" in an English sentence

This needn’t be too extensive to start with.

The excerption of telecasting games is too extensive ranging.

This topic is too extensive for a single column.

The list is even too extensive to put here!

The changes recommended are not too extensive this time.

Some arguments are just too extensive to easily reconstruct.

Rather too extensive to take in all at once.

Make certain your CV isn’t far too extensive .

The literature is extensive, too extensive to review here.

Features are too extensive to detail/ask broker for supplements.

How to use "zbyt duże, zbyt rozległe" in a Polish sentence

Bo zainteresowanie mikropożyczką jest zbyt duże O trudnej sytuacji oficjalnie pracowników poinformowano mailowo 30 marca.

Wszczepienie górnej szczęki z zanikiem kości jest niedopuszczalne: implant nie może być wystarczająco niezawodnie ustalony, naruszenie integralności jest zbyt rozległe.

Z drugiej strony plansze nie są zbyt rozległe, więc może to i dobrze, że twórcy zdecydowali się na takie rozwiązanie.

W skład bazy wchodzą na tą chwilę: table wartości odżywczych Wiele posiadaczek figury zbliżonej kształtem do gruszki narzeka na to, że mają zbyt duże pupy i uda.

Są to częściowe protezy ruchome, które wykonujemy w przypadku, gdy braki zębów są zbyt rozległe, by uzupełnić je mostem.

Ich obrony są zbyt duże, przez co walka staje się nudna. 4.

Kiedy ciąża trwa 42 tygodnie i dłużej, dziecko może się urodzić zbyt rozwinięte lub zbyt duże.

Nie powinno jednak to być tak ogromnie problemowe, bowiem czas oczekiwania jest ograniczony aktualnie do niezbędnego minimum, a koszty przesyłki nie są zbyt duże.

Okazuje się jednak że rozmiary światowego przestępstwa są zbyt rozległe i nie można łatwo uciec od $ USA.

Z prostego powodu – na ogół jest zbyt jasne i zbyt rozległe i trzeba wstać z łóżka, aby je wyłączyć, co jest niewygodne.