What is the translation of " TRAIN ROBBERY " in Polish?

• napad na pociąg
• napadu na pociąg

Examples of using Train robbery in English and their translations into Polish

Train robbery?
Napad w metrze?

It's from the train robbery.
Z napadu na pociąg.

Train robbery.
Rabuję ten pociąg.

A little higher. Train robbery.
Trochę wyżej. Pociąg rabuję.

Train robbery.
Napadam na pociąg.

A little higher. Train robbery.
Trochę wyżej. Kradnę pociąg.

The train robbery.
Napad na pociąg.

A little higher. Train robbery.
Napad na pociąg. Trochę wyżej.

A-- a train robbery?
Napad na pociąg?

A little higher. Train robbery.
Trochę wyżej… Napad na pociąg.

A train robbery, five years ago.
Napad na pociąg, 5 lat temu.

I'm talking about the train robbery.
Ale o napadzie na pociąg.

We want you for train robbery and murder of the engineer.
Aresztuję was za napad na pociąg, i zamordowanie maszynisty.

Any rumors about the train robbery?
Jakieś plotki o obrabowanym pociągu?

Maddie's train robbery paid off big time. From the looks of that packed mule.
Patrząc na obładowanego muła widać, że napad na pociąg się opłacił.

I wasn't involved in the train robbery.
Nie bralem udzialu w napadzie na pociag.

Planning a train robbery, are you?
Planujesz napad na pociąg?

And now an update on the mail train robbery.
Nowe wiadomości na temat napadu na pociąg.

There hasn't been a train robbery since Jesse James was killed.
Od śmierci Jesse Jamesa nikt nie próbował napadu na pociąg.

We want to ask you some questions about a train robbery.
Mamy kilka pytań/odnośnie skoku na pociąg.

Wanted over in Texas for train robbery, they were reported heading this way. Then just this morning two more men,
Poszukiwanych w Teksasie za napad na pociąg, było widzianych jak jadą tą drogą. Tego ranka dwóch innych mężczyzn,

My grandfather saved his life during a train robbery.
Mój dziadek uratował mu życie w czasie napadu na pociąg.

I still want him for that train robbery up at Springer.
Jest poszukiwany za napad na pociąg w Springer.

Governor Martínez Anido is responsible for the MZA train robbery.
Gubernator Martínez Anido jest odpowiedzialny za napad na pociąg.

The American fugitives killed three DEA agents during a train robbery… police warn they are armed and extremely dangerous.
Amerykańscy zbiegowie zabili trzech agentów/DEA podczas napadu na pociąg.

The American fugitives killed three DEA agents during a train robbery.
Amerykańscy zbiegowie zabili trzech agentów/DEA podczas napadu na pociąg.

The American fugitives killed three DEA agents during a train robbery… police warn they are armed and extremely dangerous.
DEA podczas napadu na pociąg…/że są uzbrojeni i niebezpieczni./Policja ostrzega.

and"Great Train Robbery"/"Sweet Freedom" 1968.
skomponowany przez Christiego, oraz"Great Train Robbery" 1968.

The American fugitives killed three DEA agents during a train robbery Police warn they are armed and extremely dangerous.
Amerykańscy zbiegowie zabili trzech agentów DEA podczas napadu na pociąg… są uzbrojeni i niebezpieczni.

As marshal of the state of Texas I arrest you for train robbery and murder.
Jako szeryf stanu Teksas aresztuję cię za napad na pociąg i morderstwo.

How to use "train robbery" in an English sentence

Porter’s The Great Train Robbery to my film history class.

Trying to find another old silent movie train robbery movie.

Add Great Train Robbery to your free online travel itinerary.

This was to be their first train robbery in Missouri.

Jones in an attempted train robbery in the Choctaw Nation.

And why is The Great Train Robbery on everybody's mind?

Filming The First Great Train Robbery with Donald Sutherland, 1978.

The Great Train Robbery took place on 8 August 1963.

The Great Train Robbery was all of ten minutes long.

Murnau (1927) and The Great Train Robbery by Edwin S.

How to use "napad na pociąg" in a Polish sentence

Nie było dowodów na to, że to właśnie oni mają na sumieniu napad na pociąg.

Materiał zawiera kilka scen znanych już z poprzednich materiałów, takich jak choćby napad na pociąg.

W filmie pojawią się mało znane wątki z biografii Piłsudskiego: ucieczka ze szpitala psychiatrycznego, napad na pociąg, zamachy PPS-u.

Trailery sugerowały, że napad na pociąg pojawi się pod koniec filmu.

Kiedyś osobiście niedaleko tego miejsca widziałem napad na pociąg jak na dzikim zachodzie i nic.

W tym przypadku napad na pociąg mógłby być faktycznie ostatnią sceną filmu.

Przeżyliśmy też napad na pociąg westernowy, którym podróżowaliśmy.

Tomaszów Lubelski) – 90; napad na pociąg na trasie Bełżec – Lubycza Królewska w miejscowości Zatyle (powiat Tomaszów Lubelski) – 73; Borownica – 61 (pow.

Portera powstał w oparciu o prawdziwe wydarzenia, a dokładnie – napad na pociąg Union Pacific dokonany trzy lata wcześniej przez gang Butcha Cassidyʼego.

Nierzadko są świadkami aktów bezprawia… napad na pociąg, dyliżans, a nawet zwyczajna bójka w saloonie, to ich codzienność.