What is the translation of " TRAINING PROGRESS " in Polish?

• postęp treningu
• postępów treningowych

Examples of using Training progress in English and their translations into Polish

Observe your training progress.
Śledźcie Państwo swoje postępy w treningu.

Analyse afterwards and check your target values and training progress.
Te można następnie analizować i sprawdzać swoje wartości docelowe oraz postępy treningu.

Records training progress automatically.
Automatycznie rejestruje postępy treningu.

So all player have 0% training progress.
Dlatego też wszyscy zawodnicy mają postęp treningu na poziomie 0.

Show your training progress and statistics; and.
Przedstawiać postęp i statystyki treningowe.

Training data comparison to determine training progress.
Możliwość porównania parametrów treningowych w celu zaobserwowania postępów.

Maximised training progress: work simultaneously or separately on your muscle groups.
Zmaksymalizowana postęp szkolenia: pracować jednocześnie lub osobno na swoich grup mięśniowych.

Training data comparison to determine training progress.
Możliwość porównania parametrów treningowych dla zaobserwowania postępów w treningu.

After the workout, there are motivating news, informing about your training progress and transforming the Suunto M5 sport watch with pulse monitor into a real sports partner.
Po zakończeniu treningu otrzymują Państwo motywujące wiadomości, informujące Państwa o postępach w treningu i czyniące z zegarka sportowego Suunto M5 z pulsometrem prawdziwego partnera sportowego.

The Horizon elliptical cross trainer Andes 8i adapts to your training progress.
Dzięki temu orbitrek Horizon Andes 8i dopasowywuje się do Państwa postępów w treningu.

The greatest training progress is mainly due to the regularity of the training, which due to its frequency and total high intensity, can cause excessive mechanical pressure on the articular cartilage and tendon, thereby altering the physicochemical properties of the matrix and disrupting the distribution of growth factors and anti-inflammatory substances, accelerating the degradation of these tissues.
Największe postępy treningowe wynikają głównie z systematyczności szkolenia, które ze względu na swą częstość i sumaryczną wysoką intensywność, może powodować nadmierny mechaniczny ucisk na chrząstkę stawową i ścięgna, przez co zmieniać fizykochemiczne właściwości macierzy i w następstwie zaburzać dystrybucję czynników wzrostowych i substancji przeciwzapalnych, przyspieszając degradację tych tkanek.

New attribute on player's detail page, training progress Training..
Nowy atrybut na ekranie informacyjnym zawodnika, postęp treningu Trening..

Different resistance levels ensure an optimal, individual training adapted to your training progress.
Różne stopnie oporu zapewniają optymalny, indywidualny trening, dostosowany do własnych postępów w treningu.

It is a carbohydrate and protein supplement intended for people who want to make visible training progress and for those who want to achieve a muscular bodybuilding figure.
Jest to odżywka węglowodanowo-białkowa przeznaczona dla osób, które chcą dokonać widocznych postępów treningowych oraz dla tych, którzy pragną osiągnąć muskularną, kulturystyczną sylwetkę.

The three different kegel balls make training fun and you can move from one to the other as your training progresses.
Trzy różne kule Kegla sprawiają, że trening jest zabawny i możesz przechodzić od jednego do drugiego w miarę postępów treningu.

The use of the preparation guarantees quick training progress in a short time.
Stosowanie preparatu gwarantuje uzyskanie szybkich postępów treningowych w krótkim czasie.

All healthy players are displayed on the training page, their skills and daily training progress Tra.
Wszyscy zdrowi zawodnicy są pokazani w menu trening, ich umiejętności i dzienny postęp treningu Tre.

Using the pc interface and the optionally available SD card, you can save your training progress on your computer.
Dzięki łączu PC i opcjonalnej karcie SD mogą Państwo zapisywać w komputerze postępy w treningu.

The Center is equipped with the most advanced devices, allowing for complex analysis of the locomotor system efficiency and training progress monitoring.
Centrum wyposażone jest w najnowocześniejsze urządzenia, umożliwiające kompleksową analizę wydolności układu ruchu oraz kontrolę postępów treningowych.

Functional examinations allow for full diagnosis of the locomotor system, detection of disorders up until now hidden from the doctor's eye, as well as training progress monitoring.
Badania funkcjonalne pozwalają na pełną diagnostykę układu ruchu, wykrycie dysfunkcji, do tej pory ukrytych przed okiem lekarza oraz kontrolę postępów treningowych.

Due to two sturdy weight holders for 50mm weight plates, the resistance of the Taurus Multi Sled silver can be adapted to your fitness level and training progress step by step.
Za pomocą masywnych uchwytów na obciążenia o średnicy 50mm mogą Państwo krok po kroku dopasowywać opór sanek Taurus Multi Sled do własnego poziomu sprawności fizycznej oraz osiągnięć treningowych.

The user of this type of multi-gym does not need to consider the correct course of the exercise- it reduces the risk of injuries and provides optimal training progress at the same time.
W przypadku tego typu siłowni użytkownik nie musi się już martwić o poprawne wykonywanie ćwiczeń siłowych, co zapobiega urazom i jednocześnie zapewnia optymalne postępy w treningu.

It allows you to increase the intensity and effectiveness of exercise and enables faster progress training.
Pozwala on na zwiększenie intensywności i efektywności ćwiczeń oraz umożliwia szybsze postępy treningowe.

The skill progress when training offline will also be doubled.
Postęp umiejętności podczas treningu w trybie offline również zostanie podwojony.

The skill progress when training offline will also be doubled.
Postępy w umiejętnościach będą obejmowały także trening offline.

The skill progress when training offline will also be doubled.
Postęp podczas trenowania offline również zostanie podwojony.

Congratulations to everyone for their progress in training thus far!
Gratulacje dla wszystkich za dotychczasowy postęp w treningu!

Also, the skill progress when training offline will be tripled.
Ponadto, postęp podczas trenowania offline będzie potrojony.

Cornilleau table tennis bat Perform 800: optimal to achieve progress in training.
Rakietka do tenisa stołowego Cornilleau Perform 800: optymalna, aby osiągnąć pierwsze postępy w treningu.

Adequate nutrition is essential in any sport- that it allows us to rapidly progress training, regardless of Sport.
Odpowiednie odżywianie jest podstawą w każdym sporcie- to ono umożliwia nam szybkie postępy treningowe, niezależnie od rodzaju uprawianego sportu.

How to use "training progress" in an English sentence

To plot training progress during training, specify 'training-progress' as the 'Plots' value.

You can track Viki’s training progress at facebook: Viki & Conor’s Triathlon.

Baden Powell Award continuous the training progress of the Rover Scout Award.

Compile and publish reports on training progress and outstanding learning activity sign-offs.

Your training progress can be tracked on the big and clear display.

Use Assignar to track training progress and add custom skills/tags to workers.

You can share your training progress with the community and compare statistics.

Provide regular training progress reports to management team and others as appropriate.

We couldn't be happier with his training progress and his great personality.

I'll be updating here with training progress along with trip planning progress.

How to use "postęp treningu, postępów treningowych" in a Polish sentence

Zobacz, jak wytwarza się podciśnienie w przezroczystym cylindrze o kolorze dymu, a dzięki centymetrowej skali możesz także ocenić postęp treningu.

Umożliwia to jeszcze efektywniejsze wykorzystanie czasu spoczynku, a także wpływa pozytywnie na samopoczucie i szybkość postępów treningowych.

W miarę czynionych postępów treningowych próg zakresu aerobowego będzie rósł, dzięki czemu będziesz mógł zwiększyć dystans pokonywany bez groźby zakwasów.

Dzięki ViewFit, analizowanie , a także obserwowanie postępów treningowych, jeszcze nigdy nie było tak proste.

Rower także powinien posiadać licznik dzięki czemu łatwiej jest kontrolować postęp treningu.

THERMOSTIM Hardcor to kompleksowy, precyzyjnie skomponowany produkt pozwalający na najszybszą redukcję tkanki tłuszczowej i przyspieszenie postępów treningowych.

Poziom tkanki tłuszczowej jest jednym z najbardziej wartościowych wskaźników służących ocenie wyglądu oraz postępów treningowych.

I czy śledzę, monitoruję postęp treningu i jego skuteczność?

Można wybrać określone parametry treningu i testowania, a następnie ocenić stan wdechowy mięśni i postęp treningu.

Nasz Klient ćwiczy i wie, że to działa, ponieważ wspiera go i motywuje doświadczona kadra trenerska, ma również możliwość stałego monitorowania postępów treningowych.