Examples of using Transmutation circle in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No transmutation circle, huh?
Bez okręgu transmutacyjnego, co?He can do alchemy without a transmutation circle.
Używa alchemii bez kręgu transmutacyjnego.A transmutation circle with seven corners.
Where would you learn that Transmutation Circle?
Gdzie się nauczyłeś tego kręgu transmutacyjnego?The Star's Transmutation Circle is in my head.
Krąg transutacyjny Gwiazdy mam zakodowany w głowie.That body of yours looks like a transmutation circle.
To ciało wygląda mi na okrąg transmutacyjny.Al… moments ago, a transmutation circle was activated in the city.
Al… przed chwilą zadziałał krąg przemiany.This is the area right above the transmutation circle,?
Znajdujemy się teraz nad okręgiem transmutacyjnym?Al, the transmutation circle in the city went active earlier.
Al, okręg transmutacyjny miasta przed chwilą się aktywował.I have never seen those Transmutation Circles before.
Pierwszy raz widziałem takie kręgi transmutacyjne.Look! The transmutation circle on her chest is more proof than anything!
Spójrz, ten okrąg transmutacyjny na jej piersi to dowód!The imposter doesn't use a transmutation circle either!?
Oszust też nie potrzebuje okręgu transmutacyjnego?It's the transmutation circle that was drawn inside Dante-san's house when I defeated Greed.
Kiedy pokonałem Chciwość w domu Dante, był tam taki sam krąg przemiany.Ed's right. No record of the Stone's transmutation circle.
Ed ma rację. Nie ma wzmianki o kręgu transmutacyjnym kamienia.I inherited this Transmutation Circle from my father.
Odziedziczyłem ten krąg transmutacyjny po ojcu.Scar has turned the whole town into a transmutation circle.
Zgodnie z listem Ed'a, Blizna przekształcił całe miasto w krąg przemiany.My brother turned himself into a transmutation circle, and sealed up the lives of the Ishbalan people within himself.
Używając go jako kręgu przemiany, zaklął w nim żywoty ludu Ishbal.Not to mention Uroboros tattoos and Philosopher's Stone transmutation circles.
Wariat nazywany Zawiść… Wytatuowany Ouroboros… Krąg przemiany dla Kamienia Filozoficznego.My brother turned himself into a transmutation circle and sealed the lives of the Ishbalites within his body.
Mój brat stał się żywym okręgiem transmutacyjnym… i umieścił życia ishbalijczyków w swoim ciele…What was he doing before he drew the Transmutation Circles with his blood?
Co robił zanim zaczął rysować kręgi transmutacyjne własną krwią?will collide with the two transmutation circles and condense together.
czym dokonam ich syntezy, stosując dwa okręgi transmutacyjne.He bit his fingers and drew Transmutation Circles with his blood.
Nadciął palce i za pomocą krwi narysował kręgi transmutacyjne.You can't touch your brother, so you're trying to use a transmutation circle. But I won't give you enough time to draw one!
Więc skoro nie możesz tknąć brata, usiłujesz stworzyć krąg przemiany ale ja nie dam ci dość czasu, by go nakreślić!
