What is the translation of " TRIED TO RAPE " in Polish?

• próbował zgwałcić
• chciał zgwałcić
• usiłował zgwałcić

Examples of using Tried to rape in English and their translations into Polish

Your son tried to rape Iris.
Pański syn próbował zgwałcić Iris.

Every move costs a piece and this piece tried to rape your wife.
Każdy ruch kosztuje kawałek, a ten kawałek chciał zgwałcić twoją żonę.

This man tried to rape me on the train!
On chciał zgwałcić mnie w pociągu!

a soldier tried to rape a girl.
żołnierz, chciał zgwałcić dziewczynę.

This man tried to rape me on the train!
On chciał zgwałcić mnie w pociągu.- Ta kobieta postradała zmysły!

Well, he broke into your home and tried to rape your wife.
Cóż, włamał się do twojego domu i próbował zgwałcić twoją żonę.

Some fool who tried to rape a girl outside the precinct.- Oh.
Idiota, który chciał zgwałcić dziewczynę przed posterunkiem.

he takes revenge on Polydectes, who tried to rape his mother Danae.
on mści Polydectès, który próbował zgwałcić jego matka Danae.

Your father tried to rape their sister.
Twój ojciec, próbował zgwałcić ich siostrę.

Deng Yujiao- A 21-year-old Chinese waitress who stabbed to death a local official who tried to rape her.
Trzej miejscowi urzędnicy Komunistycznej Partii Chin wpadli do hotelu„Sunfen” i po obiedzie spróbowali zgwałcić 21-letnią kelnerkę o imieniu Deng Yujiao.

I know Pawel tried to rape Ebo.
Wiem, że Paweł usiłował zgwałcić Ebo.

Mr. Grant tried to rape Dani Littlejohn
Pan Grant usiłował zgwałcić Dani Littlejohn,

Suspect allegedly tried to rape the girl.
Podejrzany rzekomo próbował zgwałcić dziewczynę.

A bad cop tried to rape your girlfriend, and you fought him to protect her.
Zły policjant próbował zgwałcić swoją dziewczyną, i walczyłeś z nim ją chronić.

Suspect allegedly tried to rape the girl.
Próbował zgwałcić dziewczynę. Podejrzany rzekomo.

I think, they tried to rape the girl I don't know… I didn't check his documents.
Myślę, że oni próbowali zgwałcić dziewczynę nie wiem, nie sprawdzałem dokumentów.

No so long ago, tried to rape my wife.
Nie tak dawno temu próbował zgwałcić moją żonę.

His brother tried to rape his girlfriend.
Jego brat próbował zgwałcić jego dziewczynę.

That's the man that tried to rape me on the train!
To on próbował zgwałcić mnie w pociągu!

That night he tried to rape Eva. What about that?
I tamtego wieczoru, on spróbował zgwałcić twoją dziewczynę?

He tried-- this guy tried to rape my daughter.
On próbował… ten facet chciał zgwałcić moją córkę.

On September 4, 1967, Serebryakov tried to rape Yekaterina Kharitonova, a dispatcher in one of the Kuybyshev tram depots.
We wrześniu 1967 Sierebriakow próbował zgwałcić konduktorkę, pracującą w kujbyszewskich tramwajach.

Last week, a man tried to rape his girlfriend.
W zeszłym tygodniu, próbowano zgwałcić jego dziewczynę.

Few days ago, he tried to rape daughter of Milanko.
On nęka wszystkich. Kilka dni temu, próbował zgwałcić córkę Milanko.

You are so sorry, you tried to rape another woman 10 minutes ago?
Że próbowałeś zgwałcić inną Tak ci przykro, kobietę 10 minut temu?

But I killed him when I found him trying to rape my wife.
Lecz zabiłem go, gdy próbował zgwałcić moją żonę.

While Conan is away, Olmec tries to rape Valeria.
Jednocześnie Tescala postanawia pozbyć się Olmeca, który usiłował zgwałcić Valerię.

Quit trying to rape my friends, Scotty.
Przestań próbować gwałcić moich przyjaciół, Scotty.

This job's gonna be harder than… trying to rape a rhinoceros.
Czeka nasz cięższa robota, niż rypanie nosorożca.

But I killed him when I found him trying to rape my wife.
Lecz zabiłem go, gdy znalazłem go usiłującego zgwałcić moją żonę.