What is the translation of " TRY SOMEWHERE ELSE " in Polish?

• spróbować gdzie indziej
• próbować gdzie indziej

Examples of using Try somewhere else in English and their translations into Polish

Try somewhere else.
Próbuj gdzie indziej.

You wanna try somewhere else?
Chcesz spróbować gdzieś indziej?

Try somewhere else.
Popytaj gdzie indziej!

Shall we try somewhere else?
Pójdźmy spróbować gdzieś indziej.

Try somewhere else.
Spróbuj gdzieś indziej.

Shall we try somewhere else?
Chodźmy gdzieś indziej.

Try somewhere else.
Spróbuj, gdzie indziej.

Shall we try somewhere else?
Idziemy gdzieś indziej?

Try somewhere else.
Poszukaj gdzie indziej.

We will try somewhere else.
Spróbujemy gdzie indziej.

Try somewhere else.
Staraj się gdzie indziej.

Maybe let's try somewhere else?
Może spróbujmy gdzie indziej?

Try somewhere else.
Proszę spróbować gdzie indziej.

Shit. Want to try somewhere else?
Gówno. Spróbujemy gdzie indziej?

And try somewhere else. to backtrack, well, i guess we have.
I próbować gdzie indziej. Musimy się cofnąć.

Shit. You wanna try somewhere else?
Gówno. Spróbujemy gdzie indziej?

Let's try somewhere else.
Chodźmy gdzie indziej.

If you have got no money, try somewhere else.
Jeśli nie masz żadnych pieniędzy, proszę wyjdź.

Please try somewhere else.
Proszę spróbować gdzieś indziej.

I guess we have to backtrack, and try somewhere else.
Musimy się cofnąć i próbować gdzie indziej.

Let's try somewhere else.
Chodzmy gdzie indziej.

I guess we have to backtrack, and try somewhere else.
I próbować gdzie indziej. Musimy się cofnąć.

I will try somewhere else.
Spróbuję gdzie indziej.

I have known you a long time, but I think I will try somewhere else.
Znamy się już bardzo długo, ale chyba pójdę do kogoś innego.

Let's try somewhere else.
Spróbujmy gdzieś indziej.

When it said"There isn't any,"' we said,"Try somewhere else.
I gdy otrzymaliśmy odpowiedź, że żadnego nie ma, powiedzieliśmy:"Cóż, poszukajmy gdzieś indziej.

Please try somewhere else, I'm sorry.
Proszę pójść gdzieś indziej.

We're gonna have to try somewhere else.
Będziemy musieli spróbować gdzie indziej.

I will try somewhere else.
Przykro mi.- Poszukam gdzie indziej.

If he says no, I will try somewhere else.
Jeśli mówi nie, spróbuję gdzieś indziej.

How to use "try somewhere else" in an English sentence

Can I even afford to leave and try somewhere else right now?

I think we"ll try somewhere else the next time we visit Bristol.

If you’re not having too much luck, maybe try somewhere else mate?

Otherwise, don’t be afraid to try somewhere else – we need bees!).

Try somewhere else and when its all good, make the permanent connection.

We left thinking that we plan to try somewhere else in Chinatown.

This was our second visit here, but we'll try somewhere else next time.

I think this year we should try somewhere else when were in OC.

Try somewhere else then because this beauty doen’t contain a microSD card slot.

I did send it back today, I will try somewhere else next time.

How to use "spróbować gdzie indziej" in a Polish sentence

Szkoda, wszakże gdyby o tym wiedziały, mogłyby spróbować gdzie indziej, a mama nie czułaby zawodu.

Skoro nie udało mu się w Hanowerze, powinien spróbować gdzie indziej w Niemczech.

Do tej pory nie udało się jej jednak zrobić kariery - postanowiła więc spróbować gdzie indziej i pojawiła się w niemieckiej edycji X-Factora.

Zrażony King postanowił spróbować gdzie indziej i wysłał ‚Uciekiniera’ do innego wydawnictwa.

Byłem tu dwa razy...w ciągu ostatnich 4 miesięcy i prawie nie chcę spróbować gdzie indziej w Worcester - to miejsce jest to dobre.

Mógłbym spróbować gdzie indziej, w innych krajach, ale pewnie tam rzeczy mają się podobnie.

Na pewno spróbować gdzie indziej następnym razem.Więcej Jedzenie było super, obsługa była straszna.

Cóż, trzeba będzie spróbować gdzie indziej.

Skoro nie chcieli go przyjąć kapucyni, Gerard zamierza spróbować gdzie indziej.

Weterynarze, którzy do tej pory go leczyli, nie dają mu właściwie żadnych szans, dlatego chciałabym spróbować gdzie indziej.