What is the translation of " TWO BROAD " in Polish?

• dwie szerokie
• dwa ogólne
• dwóch obszernych
• dwóch szerokich

Examples of using Two broad in English and their translations into Polish

Two broads on Truck?
Dwie laski w Wozie?

Now we have two broads.
Czyli są dwie laski.

I got two broads in the car.
Mam w wozie dwie laski.

How about the two broads?
Co powiecie o tych dwóch dupeczkach?

Look. The two broads from the elevator.
Te dwie babki z windy. Patrz.

The debate focused on two broad issues.
Przedmiotem debaty były dwa ogólne zagadnienia.

The two broads from the elevator. Look!
Te dwie babki z windy! Patrz!

These changes fall into two broad categories.
Zmienne te mieszczą się w dwóch obszernych grupach.

The two broads from the elevator. Look.
Patrz. Te dwie babki z windy.

Disasters can be classified into two broad categories.
Można je podzielić na dwie szerokie kategorie.

There are two broad categories of triangle that form.
Możemy wyróżnić dwie szerokie kategorie formacji trójkąta.

What's the matter, you never been with more than two broads before?
Nie byłeś nigdy z więcej, niż dwoma babkami?

Two broad handles and detachable, adjustable shoulder strap.
Dwa duże uchwyty oraz regulowany, odpinany pasek na ramię.

Next thing ya know, we're in the hotel room… me, Frankie and the two broads.
Nim się obejrzeliśmy byliśmy w hotelu Ja, Frank i dwie panienki.

There are two broad subspecies of externalism: social and environmental.
Są dwa szerokie podgatunki eksternalizmu: społeczny i środowiskowy.

Management of a certification authority(CA) involves two broad categories of tasks.
Zarządzanie urzędem certyfikacji obejmuje dwie obszerne kategorie zadań.

The two broad types of research you can use are primary and secondary research.
Dwie ogólne kategorie badań, które możemy stosować to badania pierwotne i wtórne.

From examining the documentation, it can be concluded that the proposals fall into two broad categories.
Z analizy dokumentacji wynika, że propozycje można podzielić na dwie szerokie kategorie.

The similarities between these two broad categories are far more significant than the differences.
Podobieństwa pomiędzy tymi dwiema szerokimi kategoriami są daleko bardziej znaczące niż różnice.

Remarks The information activities to be carried out under this budget line fall into two broad categories.
Działania informacyjne, które mają być przeprowadzone w ramach tej linii budżetowej, są podzielone na dwie szerokie kate-gorie.

EU funding can be divided in two broad categories: Centralised funds and Structural funds.
Fundusze UE można podzielić na dwie szerokie kategorie: fundusze scentralizowane i fundusze strukturalne.

Whilst there are an almost infinite number of options for administering this, two broad options can be distinguished.
Wprawdzie liczba możliwych sposobów zarządzania tym procesem jest niemal nieskończona, można jednak wyróżnić dwa ogólne warianty.

The study distinguishes two broad dimensions of the job quality: employment quality and work quality.
Badanie wyróżnia dwa szerokie wymiary jakości miejsc pracy: jakość zatrudnienia i jakość pracy.

Whole life insurance, and term life insurance- but there are several of kinds of life insurance listed under these two broad categories.
Cały ubezpieczenia na życie, i termin ubezpieczenia na życie- ale istnieje kilka rodzajów ubezpieczeń na życie wymienionych w tych dwóch szerokich kategorii.

The MFI sector thus comprises, in addition to central banks, two broad groups of resident financial intermediaries.
Sektor MIF obejmuje zatem-- oprócz banków centralnych-- dwie szerokie grupy pośredników finansowych o statusie rezydenta.

Tax administrations should carry out two broad roles to deal with an APA application: firstly, evaluating the application and secondly negotiating an agreement with the other tax administration.
Przy postępowaniu z wnioskiem o APA administracje podatkowe powinny pełnić dwie ogólne role: po pierwsze ocena wniosku, i po drugie negocjowanie porozumienia z inną administracją podatkową.

Whereas the essential nutritional requirements for the composition of the two broad categories of these products, namely processed cereal-based foods and baby foods should be laid down;
Należy ustanowić zasadnicze potrzeby żywieniowe co do składu dwóch szerokich kategorii tych produktów, mianowicie przetworzonej żywności na bazie zbóż i żywności dla niemowląt i małych dzieci;

Wartime orders were centered on two broad lines of products- industrial controls to speed production and electrical components or"radio parts" used in a wide range of military equipment.
Zamówienia wojenne były skupione na dwóch szerokich liniach produktów przemysłowej kontroli aby przyśpieszyć produkcję i elektrycznych komponentach lub częściach radiowych używanych w szerokim zakresie w sprzęcie militarnym.

NEETs are, however, a heterogeneous group and can be further subdivided into two broad categories: unemployed NEETs are actively looking for work; inactive NEETs are not looking for a job.
Grupa osób określanych jako młodzież NEET jest różnorodna i można ją podzielić na dwie szerokie kategorie: bezrobotna młodzież NEET aktywnie szukająca pracy oraz bierna zawodowo młodzież NEET nieszukająca pracy.

Most are non-violent and they fall into two broad categories: active engagement with ethnic rivalries and religious beliefs and fair, transparent economic development and provisioning of services.
Z przemocą i dzielą się na dwie szerokie kategorie: aktywne zaangażowanie w etniczne rywalizacje i przekonania religijne oraz sprawiedliwy, przejrzysty rozwój ekonomiczny i dostarczanie usług.