What is the translation of " TWO DEFINITIONS " in Polish?

• dwie definicje
• obie definicje

Examples of using Two definitions in English and their translations into Polish

The two definitions are related.
Te dwie definicje są ze sobą połączone.

Let's assume two definitions.
Przyjmijmy dwie proste definicje.

These two definitions, along with several other definitions, are equivalent.
Istnieją dwie definicje tego określenia, które różnią się od siebie.

This article contains two definitions.
Artykuł ten zawiera dwie definicje.

These two definitions are equivalent.
Powyższe dwie definicje są od siebie zależne.

Hopefully that kind of proves that these two definitions are equivalent.
Mam nadzieję, że to dowodzi, że te dwie definicje są równoważne.

To merge the two definitions('geographical indication' and'designation of origin')
Połączenie dwóch definicji(„oznaczenie geograficzne” i„nazwa pochodzenia”)

Majestic and deadly battle ship are the two definitions that describes the Avatar the best.
Majestatyczny i zabójczy- te dwa słowa najlepiej opisują ten statek bojowy.

that no nuances are included that might broaden the interpretation of the two definitions.
także niewprowadzanie niuansów, które mogą uelastycznić interpretację podwójnej definicji.

So now we have two definitions for e.
A więc teraz mam już dwie definicje dla e.

Let's assume two definitions: book- something for reading picture- something for watching Very simple,
Przyjmijmy dwie proste definicje: książka- coś do czytania obraz- coś do oglądania Definicje proste,

So that's why these two definitions are consistent.
Z tego powodu obie definicje utleniania i redukcji są spójne.

in the next two- definitions of frequency and cross-tabs tables.
w kolejnych dwóch- definicje tabel rozkładów i przecięć rozkładów.

Why are there two definitions for one word?
Czemu są dwa znaczenie dla tego samego słowa?

the Seller imposes two definitions of Customer used separately in separate situations.
Sprzedający narzuca dwie definicje Klienta, wykorzystywane oddzielnie w odrębnych sytuacjach.

Buddhism provides two definitions for happiness.
Buddyzm podaje dwie definicje szczęśliwości.

The two definitions of NP as the class of problems solvable by a nondeterministic Turing machine(TM) in polynomial time and the class of problems verifiable by
Obie definicje klasy złożoności obliczeniowej NP- ta przedstawiająca ją jako zbiór języków akceptowanych przez niedeterministyczne maszyny Turinga w czasie wielomianowej,

Jeff Goodwin gives two definitions of a revolution.
Jeff Goodwin podaje dwie definicje rewolucji.

And the reason why these two definitions-- this is really the whole point of this video-- the reason why this definition is consistent with this one is because in the biological world hydrogen is what tends to get swapped around.
Powód, dla którego te dwie definicje-- a jest to głównym przesłaniem tego filmiku-- powód, dla którego te definicje są spójne to fakt, że w układach biologicznych elementem wymienianym jest właśnie wodór.

So that's why these two definitions are somewhat consistent.
Dlatego obie definicje są ze sobą spójne.

The Commission proposal has massively extended the scope of two definitions and in this case it has gone much too far,
We wniosku Komisji został znacznie rozszerzony zakres dwóch definicji i w tym względzie posunięto się zbyt daleko, o czym w sposób oczywisty

And those were our two parameter definitions.
I to były nasze definicje obu parametrów.

The EESC proposes that two additional definitions are included in the directive.
EKES proponuje, aby w dyrektywie zawarto dwie dodatkowe definicje.

Two new definitions are inserted, namely"representative" and"applicants with special reception needs" respectively.
K Dodaje się dwie nowe definicje: odpowiednio definicję„przedstawiciela” i definicję„wnioskodawców o szczególnych potrzebach w zakresie przyjmowania”.

This proposal inserts two new definitions:"on-call time" and"inactive part of on-call time",
Niniejszy wniosek wprowadza dwie nowe definicje:„czas dyżurowania” i„nieaktywny okres czasu dyżurowania”,

Article 2 is updated and two new definitions of“sabotage” and“nuclear facility” are inserted in Article 1.
CPPNM Artykuł 2 zaktualizowano, jak również umieszczono dwie nowe definicje„sabotażu” i„instalacji nuklearnej” w Artykule 1.

As a result of the insertion of the two new definitions, this Article aims to define the arrangement applicable to on-call time and more specifically to
W związku z wprowadzeniem dwóch definicji, wymieniony artykuł ma na celu określenie systemu mającego zastosowanie do czasu dyżurowania

These definitions contain two types of synthetic substances.
Definicje te zawierają dwa rodzaje syntetycznych substancji.

In modern pedagogy two semantic definitions of education are divided:
We współczesnej pedagogice dwie semantyczne definicje edukacji są podzielone:

There are two competing definitions: a narrow one,
W grę wchodzą dwie definicje: jedna mająca węższy zakres,

How to use "two definitions" in an English sentence

Let's clear these two definitions up.

Why are these two definitions useful?

I have two definitions about "To Live".

The OED has two definitions of resilience.

I'll concede that two definitions are opposite.

These two definitions are chalk and cheese.

The two definitions prevail, which is fine.

These two definitions demonstrate this industry’s diversity.

There are two definitions for “decluttering.” 1.

There are two definitions for legal blindness.

How to use "obie definicje, dwie definicje" in a Polish sentence

Możliwe jest, że obie definicje oznaczają ten sam przedmiot.

Przeczytaj jedną lub dwie definicje dostępne na 3 pierwszych stronach raportu o copyright trollingu.

W Polsce stosowane są co najmniej dwie definicje dotyczące osób niepełnosprawnych.

Obie definicje wskazują na to, że znak posiada zwyczajowo ukształtowane znaczenie, wywołuje myśli określonego typu.

Traf chciał, że po sąsiedzku znalazły się tutaj dwie definicje Bacharachowskiej piosenki, w dodatku w segmencie mającym przybliżać nieco postać najważniejszej piosenkarki naszego bohatera.

Obie definicje nie bardzo przystają do wypowiedzi „Dziewicy” w Medjugorje.

O jaki autorytet chodzi, obie definicje ze słownika nie pozostawiają wątpliwości, naukowy.

Chociaż obie definicje są z technicznego punktu widzenia poprawne, o tym, która z nich przeważa w reszcie organizacji, decyduje, która z grup ma większą moc.

Na potrzeby niniejszego artykułu wykorzystano dwie definicje bankowości elektronicznej.

Jacek Socha w swoim artykule „Czy dzisiaj możliwe jest bycie świętym?” podaje dwie definicje doskonałości.