What is the translation of " TWO EQUAL " in Polish?

• dwie równe
• dwie równorzędne
• dwóch równych
• dwa równe
• dwiema równościami

Examples of using Two equal in English and their translations into Polish

Divide it into two equal parts.
Podzielić ją na dwie równe części.

Look… Yes. Marriage is a bond between two equal.
Tak. Małżeństwo jest więzią pomiędzy dwiema równościami.

It should be two equal pieces of a fairly thick, flat wire.
Należy dwie równe części dość grube, drut płaski.

It is divided vertically in two equal parts.
Jest on podzielony na dwie równe części.

Two equal documents are signed as proof of conformity.
Dwa równe dokumenty jest podpisany jako dowód konformizmu.

Marriage is a bond between two equal.
Małżeństwo jest więzią pomiędzy dwiema równościami.

With two equal opponents the one with nature on his side wins.
Przy dwóch równych przeciwnikach ten, po którego stronie jest natura, wygra.

Bend the strip so as to form two equal segments.
Bend paska, tak aby tworzyły dwa równe odcinki.

In two equal doses, half in the morning and the other half in the evening.
Przyjmować w dwóch równych dawkach- jedną połowę rano, a drugą wieczorem.

This line divided the list into two equal parts.
Linia ta dzieli się na liście na dwie równe części.

Divide the mixture into two equal parts and mix the cocoa into one of them.
Podzielić masę na dwie równe części, do jednej z nich dodać kakao.

Â"The merger is a merger of two equal partners.
Â"połączenia jest połączenie dwóch równych partnerów.

Will be made in two equal instalments payable on 6 and 8 December 2005.
Będzie odbywać się w dwóch równych ratach płatnych dnia 6 i 8 grudnia 2005 roku.

The idea was to split a minor third into two equal parts.
Artysta podzielił obraz na dwie równe części.

I thought marriage was about two equal partners sharing a life together.
Sądziłem, że małżeństwo to para równych sobie partnerów dzielących ze sobą życie.

The piece is often presented as a whole or split into two equal parts.
Cała kwota została ulokowana w banku i podzielona na dwie równe części.

Two equal and logical sides to an argument. And I cannot accept that there are, on every story.
I logiczne strony konfliktu. Nieprawda, że w każdej sprawie muszą być dwie równorzędne.

It's one device, but with two equal functions.
To jedno urządzenie, ale o dwóch równorzędnych funkcjach.

Two equal horizontal bands of yellow(top) and red with a vertical green band on the hoist side.
Dwa równe pasy poziome- żółty(u góry) i czerwony z pionowym zielonym pasem przy drzewcu.

Format A1 is A0 cut into two equal pieces.
Format A1 powstaje po podzieleniu formatu A0 na dwie równe części.

MSY by 2016 in two equal steps the reduction applied to the fishing mortality.
Pułap MSY do roku 2016 wprowadzany w dwóch równych etapach ograniczenie stosowne do śmiertelności połowowej.

A hall divided the building into two equal parts.
Przez jego środek biegł korytarz, który dzielił go na dwie równe części.

Building on each floor have two equal 65 m2 apartments with two bedrooms and kitchen.
Opierając się na każdym piętrze są dwie równe 65 m2 apartamenty z dwiema sypialniami i kuchnią.

The answer to this question divided the manufacturers into two equal parties.
Odpowiedź na to pytanie podzieliła producentów na dwie równe części.

Such doses will normally be split into two equal doses per week for a total weekly dosing.
Takie dawki będą zwykle dzielone na dwie równe dawki na tydzień dla całkowitego tygodniowego dawkowania.

If you place it under the cow's tail, it will be cut into two equal parts.
Jeśli założymy to krowie pod ogon, to ładunek ją rozwala na dwie równe połowy.

Article 9(12) allows payment in two equal instalments where the amount payable.
Artykuł 9 ust. 12 umożliwia zapłatę w dwóch równych ratach, gdy kwota zapłaty przekracza 3 000 EUR w przypadku osób.

Now that Gampopa was left alone, he divided all his wealth into two equal parts.
Gdy Gampopa został już sam, podzielił cały swój majątek na dwie równe części.

Take the main long board, cut two equal parts the size 45h25 cm and get two side walls;
Podjąć główny longboard, wyciąć dwie równe części wielkość 45h25 cm i uzyskać dwie ściany boczne;

Two equal horizontal bands of red(top) and green with a vertical white band of the same width on hoist side.
Opis flagi Dwa równe pasy poziome- czerwony(u góry) i zielony oraz pionowy biały pas(tej samej szerokości) przy krawędzi od drzewca.