What is the translation of " TWO ESSENTIAL " in Polish?

• dwa podstawowe
• dwa istotne
• dwa zasadnicze
• dwa niezbędne
• dwie ważne
• dwie podstawowe
• dwie istotne
• dwóch zasadniczych
• dwie zasadnicze
• dwóch podstawowych

Examples of using Two essential in English and their translations into Polish

Two essential components of ice.
Dwa najważniejsze składniki lodu.

Mental activity has two essential natures.
Aktywność myślowa ma dwie zasadnicze natury.

Two essential themes are bound up with this view.
Z tymi rozważaniami łączą się dwa istotne tematy.

And there are two essential elements of it.
Są w niej dwa zasadnicze elementy.

The human kidney is an amazing organ, with two essential functions.
Ludzka nerka to niezwykły organ, pełniący dwie podstawowe funkcje.

To make two essential points clear.
Wyjaśnienie dwóch istotnych kwestii.

I will therefore limit myself to two essential elements.
Ja ograniczę się zatem do dwóch najistotniejszych spraw.

Here are two essential things they offer.
Oto dwie podstawowe rzeczy, które oferują.

For machining, Roman Müller has relied on two essential suppliers.
Jeżeli chodzi o obróbkę skrawaniem, Roman Müller zaufał dwóm podstawowym dostawcom.

Allow me to mention two essential elements from the debate.
Pozwolą państwo, że przypomnę dwa podstawowe elementy tej debaty.

Two essential ingredients are Alsatian white wine and juniper berries.
Dwa podstawowe składniki są białe wina alzackie i jagody jałowca.

This leads to the two essential questions.
Rodzą się zatem w tym miejscu dwa zasadnicze pytania.

In my view, the compromise reached with the Council offers progress in two essential directions.
Moim zdaniem kompromis osiągnięty w Radzie zapewnia postęp w dwóch zasadniczych kierunkach.

Speed and flexibility are two essential characteristics of the beverage industry.
Szybkość i elastyczność są dwie podstawowe cechy napojów.

The integrated generator works like a dynamo of a bike and offers two essential advantages.
Wbudowany generator działa jak dynamo w rowerze i oferuje dwie istotne zalety.

And there are two essential elements of it: We have to simplify the law.
Są w niej dwa zasadnicze elementy. Musimy uprościć prawo.

However, I regret that the report does not tackle two essential issues more directly.
Żałuję jednak, że w sprawozdaniu nie poruszono w bardziej bezpośredni sposób dwóch kluczowych zagadnień.

Europe now has two essential documents with which to push for new peace initiatives.
Europa ma teraz dwa istotne dokumenty wzywające do nowych inicjatyw pokojowych.

If we take a look at the history of pop music, two essential facts will surface.
Jeśli przyjrzymy się pokrótce historii muzyki rozrywkowej, z pewnością uda nam się dostrzec dwa istotne fakty.

Two essential principles can be identified that to some degree have already been implemented in standardization.
Można zidentyfikować dwie podstawowe zasady, które w pewnym stopniu już zostały wdrożone w normalizacji.

FLO-K plants feature two essential advantages.
Urządzenia FLO-K posiadają dwie zasadnicze zalety.

The Iron Horse helps to reduce the impact on your pedalboard while providing two essential functions.
Żelazny koń pomaga zmniejszyć wpływ na Twój pedalboard zapewniając dwie podstawowe funkcje.

The Directive also sets out two essential rights for consumers.
Dyrektywa ta określa też dwa podstawowe prawa konsumentów.

There are two essential points that the European Parliament considers as key and that all the political groups support.
Są dwie zasadnicze kwestie uznane przez Parlament Europejski za kluczowe i cieszą się one poparciem wszystkich grup politycznych.

Tuner is a clever pedal that provides two essential functions in the smallest space possible.
Tuner jest sprytny pedał, który zawiera dwie podstawowe funkcje w najmniejszej przestrzeni możliwe.

When the wording of these provisions is compared in isolation with Directive 2005/35, two essential differences appear.
Kiedy porównuje się wyłącznie brzmienie tych przepisów z dyrektywą 2005/35, ukazują się dwie istotne różnice.

Finally, let me highlight two essential levers of growth that must be applied urgently.
Wreszcie, pragnę wskazać dwie ważne dźwignie wzrostu, które trzeba pilnie wykorzystać.

High-end Wooden wine box Compared with ordinary high-brightness paint, piano paint has two essential differences.
Wysokiej klasyDrewniana skrzynka na winoW porównaniu z konwencjonalnym farby wysokiej jasności, fortepian farba ma dwie istotne różnice.

The word of God presents us today with two essential aspects of the Christian life: faith and service.
Słowo Boże ukazuje nam dzisiaj dwa istotne aspekty życia chrześcijańskiego: wiarę i służbę.

Please note: These two essential ingredients interact to improve metabolic process and weight management.
Proszę zauważyć: Te dwa istotne składniki czynne współdziałają w celu zwiększenia metabolizmu, jak również zarządzanie wagi.