What is the translation of " TWO MAIN CATEGORIES " in Polish?

• dwie główne kategorie

Examples of using Two main categories in English and their translations into Polish

There are two main categories of cookies.
Są dwie główne kategorie plików cookie.

Mobile payments can be classified into two main categories.
Płatności mobilne można podzielić na dwie główne kategorie.

Halfen offer two main categories of Sub structure.
HALFEN oferuje dwie podstawowe kategorie podkonstrukcji.

Commission services will basically carry out two main categories of tasks.
Zasadniczo służby Komisji będą wykonywać zadania w dwóch głównych kategoriach.

There are two main categories of Linux distributions:
Istnieją dwie główne kategorie dystrybucji Linuksa:

Wiper Blade is divided into two main categories: wipers and wiper.
Pióro wycieraczki jest podzielony na dwie główne kategorie: wycieraczki i wycieraczki.

The methods of treatment of excessive sweating can be divided into two main categories.
Metody leczenia nadmiernej potliwości są podzielone na dwie główne kategorie.

All suppliers are divided into two main categories- distributors and manufacturers.
Wszyscy dostawcy podzieleni są na dwie główne kategorie- dystrybutorów i producentów.

Japanese hyaluronic acid dermal fillers are generally classified into two main categories.
Japońskie wypełniacze skórne z kwasem hialuronowym dzieli się na dwie główne kategorie.

In addition, two main categories of unfair commercial practices-"misleading" and"aggressive" practices- are described in more detail.
Dodatkowo, dwie główne kategorie nieuczciwych praktyk handlowych-"wprowadzania w błąd" i"agresywności"- zostały opisane w sposób bardziej szczegółowy.

The following summarizes the data retention timeframes based on two main categories of testing.
Poniżej podsumowano ramy czasowe przechowywania danych w oparciu o dwie główne kategorie testów.

Categories: there Will be established two main categories of participants: amateur radio operators
Kategorie: Będą skonfigurować dwie główne kategorie uczestników: amatorskie kluby radiowe

Sans-contacts scanners may be subdivided into two main categories, active and passive scanners.
Skanery Sans kontaktów może zostać podzielona na dwie główne kategorie, skanery aktywnych i pasywnych.

falls into two main categories.
można podzielić na dwie główne kategorie.

The effects that can be applied in the mix can be divided in two main categories: Serial and parallel effects.
Efekty uzyskiwane podczas miksowania można podzielić na dwie duże kategorie: seryjne i równoległe.

The two main categories covered are cereal starch
Dwie główne kategorie to skrobia zbożowa

precision fluid dispensers are used in two main categories of RFID-related manufacturing.
precyzyjne dozowniki płynów są stosowane w dwóch głównych kategoriach produkcji powiązanych z technologią RFID.

In The Miracles of Jesus, H. Van der Loos describes two main categories of miracles attributed to Jesus: those that affected people, e.g.,
Cuda Chrystusa można w uproszczony sposób podzielić, jak to czyni np. w książce The Miracles of Jesus H. Van der Loos, na dwie podstawowe kategorie: te które dotyczyły ludzi-"uzdrowienia",

we find two main categories of social services.
mogą one należeć do dwóch głównych kategorii usług socjalnych.

The problems identified with the existing regime can be grouped into two main categories: a SMIs;
Stwierdzone problemy związane z istniejącym systemem można podzielić na dwie główne kategorie: a mali

excluding the following two main categories of expenditure.
z wyłączeniem następujących dwóch głównych kategorii wydatków.

at least two main categories of expenditure need to be excluded though this list is indicative
należy wyłączyć przynajmniej dwie główne kategorie wydatków podany wykaz ma charakter orientacyjny

Traditionally, the Bank has distinguished two main categories of loans: the individual
Bank tradycyjnie wyodrębnił dwie główne kategorie kredytów: kredyty indywidualne

BAR_ The operational costs to be borne by the Community can be broken down into two main categories, Joint Actions and IT Actions.
BAR_ Koszty operacyjne ponoszone przez Wspólnotę mogą być podzielone na dwie główne kategorie- działania wspólne i działania informatyczne.

are grouped into two main categories according to whether they relate to the continued implementation of the current Culture programme until 2013 or the design of the new programme post 2013.
i podzielone na dwie główne kategorie, w zależności od tego, czy dotyczą dalszej realizacji obecnego programu Kultura 2013 czy mają służyć podczas przygotowywania nowego programu na okres po 2013 r.

they can be divided into two main categories depending on which property they exploit.
które mogą być podzielone na dwie główne kategorie według kwantowej właściwości, którą wykorzystują.

Evaluation of the implementation of the current Regulation has underlined the existence of several problem areas, falling into two main categories: on the one hand, the difficulties with the current EU‘administrative' system,
W ocenie wdrożenia obowiązującego rozporządzenia podkreślono istnienie kilku obszarów problematycznych zaliczanych do dwóch głównych kategorii: są to z jednej strony trudności związane z obowiązującym w UE systemem zarządzania,

consumers chose the best product in two main categories: food
49 kategorii konsumenci wybierali, według nich, najlepszy produkt w dwóch głównych kategoriach: spożywczej

Types of hyaluronic acid malaysia Cosmetic injectables wrinkle fillers Japanese hyaluronic acid dermal fillers are generally classified into two main categories temporary injectable fillers
Rodzaje malaysia kwasu hialuronowego: Preparaty kosmetyczne, wypełniacze zmarszczek. Japońskie wypełniacze skórne z kwasem hialuronowym dzieli się na dwie główne kategorie: tymczasowe wypełniacze do wstrzykiwań

Empire classified into two main categories: colonial
Imperium podzielono na dwie główne kategorie: kolonialnych