What is the translation of " TWO MAIN OBJECTIVES " in Polish?

• dwa główne cele
• dwa podstawowe cele
• dwóch głównych celów
• dwa zasadnicze cele

Examples of using Two main objectives in English and their translations into Polish

The review has two main objectives.
Przegląd ma dwa główne cele.

The two main objectives put forward by our proposals.
Dwa główne cele przedstawione w naszych wnioskach to.

The Notice has two main objectives.
Komunikat ma dwa główne cele.

The amendment of the Regulation establishing the European Railway Agency had two main objectives.
Wprowadzenie poprawki do rozporządzenia ustanawiającego Europejską Agencję Kolejową miało dwa główne cele.

This revision has two main objectives.
Przegląd ma dwa główne cele.

the Commission cites two main objectives.
Komisja przytacza jego dwa główne cele.

This proposal had two main objectives.
Wniosek ten miał dwa podstawowe cele.

The two main objectives of the Firearms Directive are to ensure the proper functioning of the internal market and to ensure a
Dwa najważniejsze cele dyrektywy w sprawie broni palnej to zapewnienie właściwego funkcjonowania rynku wewnętrznego

This proposal has two main objectives.
Niniejszy wniosek ma dwa główne cele.

The Treaty of Lisbon has two main objectives: on the one hand,
Traktat lizboński ma dwa główne założenia: z jednej strony więcej demokracji w Europie,

Instructor Course has two main objectives.
Kurs Instruktorski ESA ma dwa cele główne.

To achieve these two main objectives, a wide range of possible policy options was considered.
W celu realizacji wspomnianych dwóch celów głównych rozpatrzono szereg możliwych wariantów strategicznych.

The turntable platter has two main objectives.
Talerz gramofonu ma dwa podstawowe cele.

Directive 94/62/EC[8] has two main objectives: to protect the environment
Dyrektywa 94/62/WE[8] ma dwa zasadnicze cele: ochronę środowiska naturalnego

The amendment to the regulation has two main objectives.
Zmiana rozporządzenia ma dwa główne cele.

Finally, the report highlights two main objectives in this regard: innovation and infrastructure.
W końcu w sprawozdaniu zwrócono uwagę na dwa główne cele w tym zakresie: innowacje i infrastrukturę.

The human resources management system has two main objectives.
System zarządzania zasobami ludzkimi ma dwa główne cele.

It has therefore already achieved two main objectives: to simplify cooperation between Member States and speed up the taking of evidence.
Osiągnięto już zatem dwa główne cele: uproszczenie współpracy pomiędzy państwami członkowskimi i przyspieszenie przeprowadzania dowodów.

A European TFTS should have two main objectives.
Europejski system TFTS powinien mieć dwa główne cele.

In the area of research, the EU pursues two main objectives: creating a European Research Area(ERA)
W dziedzinie badań naukowych UE dąży do osiągnięcia dwóch głównych celów: utworzenia Europejskiej Przestrzeni Badawczej(ERA)

Regulation 2560 has broadly achieved its two main objectives.
Rozporządzenie 2560 osiągnęło zasadniczo swoje dwa główne cele.

The funding should be divided appropriately between the two main objectives of the Fund, which are providing information
Finansowanie należy podzielić odpowiednio pomiędzy dwa główne cele Funduszu, którymi są dostarczenie informacji

In this context the revision of the IGA Decision has two main objectives.
W tym kontekście przegląd decyzji w sprawie IGA ma dwa główne cele.

Only if these issues are resolved will it be possible to achieve the two main objectives proposed by the report:
Dopiero po rozwiązaniu tych kwestii będzie można osiągnąć dwa główne cele zaproponowane w sprawozdaniu: 1 pokój, demokrację,

AGC Glass Europe's environmental policy has two main objectives.
Politykę AGC Glass Europe w zakresie ochrony środowiska charakteryzują dwa zasadnicze cele.

The two main objectives of the mid-term evaluation was to evaluate the impact of studies
Dwa główne cele oceny śródokresowej to ocena skutków badań

I believe that the regulation will allow us to achieve two main objectives: security on the one hand
przedmiotowe rozporządzenie umożliwi nam realizację dwóch podstawowych celów: z jednej strony zapewnienie bezpieczeństwa,

This allowed two main objectives to be met: to improve the quality of LM statistics through the development of existing databases
Pozwoliło to na realizację dwóch głównych celów: poprawienie jakości statystyk dotyczących RP poprzez rozwijanie istniejących baz danych

as regards its two main objectives: offering young people opportunities to acquire new skills through non-formal learning
w zakresie jego dwóch głównych celów: stworzenia możliwości nabycia przez młodych ludzi nowych umiejętności w drodze nieformalnego uczenia się

The Regulation has achieved its two main objectives, namely firstly to simplify the cooperation between Member States
Rozporządzenie osiągnęło swoje dwa główne cele, jakimi było, po pierwsze, uproszczenie współpracy pomiędzy państwami członkowskimi,

How to use "two main objectives" in an English sentence

There are two main objectives for this cruise.

We had two main objectives for our study.

Our two main objectives are quality and efficiency.

Thanos sees two main objectives for the partnership.

There are two main objectives for doing this.

There were two main objectives of the project.

There are two main objectives of this study.

There are two main objectives of that policy.

Through Nourish’s programs, two main objectives thoroughly intertwine.

There were two main objectives in the meeting.

How to use "dwa podstawowe cele, dwa główne cele" in a Polish sentence

Nasze dwa podstawowe cele to zwiększenie bezpieczeństwa konsumentów w kwestii płynów do e-papierosów oraz uszczelnienie systemu podatkowego.

Integracja i rozwój – dwa główne cele, do których dążymy w krajach Unii Europejskiej, i niniejszy system, to wspaniały sposób na osiągnięcie, abyś jak Ty tak i my zrealizowalibyśmy te cele.

Wojciech Mleczko sympozjum to ma dwa główne cele.

Bank centralny miał więc teraz dwa główne cele: dbanie o polską walutę oraz pilnowanie stabilności całego systemu finansowego państwa.

Możliwości i ograniczenia edukacji i animacji kulturowej w Polsce ma dwa podstawowe cele.

Beata Szydło wyjaśniła, że ustawom przyświecały dwa podstawowe cele. – Po pierwsze – ochrona podatników i druga sprawa to są wpływy do budżetu.

W pierwszej kolejności wyszczególniono dwa podstawowe cele badania osadów dennych.

W pocesie tym ealizowane są dwa główne cele: - dostępność poduktów; - poziom zapasów.

zasobów ludzkich posiadasz dwa główne cele.

Dwa podstawowe cele zastosowań nanotechnologii kierowane są na budownictwo i nanobiomedycynę.