What is the translation of " TWO MAIN OBJECTIVES " in Finnish?

• kaksi päätavoitetta
• kaksi pääasiallista tavoitetta
• kahden päätavoitteen saavuttamiseksi
• kahteen päätavoitteeseen

Examples of using Two main objectives in English and their translations into Finnish

We have two main objectives.
Meillä on kaksi päätavoitetta.

The amendment to the regulation has two main objectives.
Asetuksen muuttamisella on kaksi päätavoitetta.

It had two main objectives.
Konferenssilla oli kaksi päätavoitetta.

The reinforced pre-accession strategy has two main objectives.
Liittymistä valmistelevalla vahvistetulla strategialla on kaksi tärkeää tavoitetta.

The Green Paper presented two main objectives for the strategies it outlined.
Vihreässä kirjassa esitetyille strategioille asetettiin kaksi päätavoitetta.

In this context the revision of the IGA Decision has two main objectives.
Tässä yhteydessä hallitustenvälisiä sopimuksia koskevan päätöksen tarkistamisella on kaksi päätavoitetta.

MED-MEDIA has two main objectives.
MED-Medialla on kaksi päätavoitetta.

The envisaged pricing scheme for the core service aims to meet two main objectives.
Suunnitellun ydinpalvelujen hinnoittelujärjestelmän tavoitteena on täyttää kaksi päätavoitetta.

The report has two main objectives.
Raportilla on kaksi päätavoitetta.

The two main objectives of the Firearms Directive are to ensure the proper functioning of the internal market and to ensure a high level of security in the EU.
Ampuma-asedirektiivin kaksi keskeistä tavoitetta ovat varmistaa sisämarkkinoiden moitteeton toiminta ja varmistaa turvallisuuden korkea taso EU: ssa.

The Notice has two main objectives.
Tiedonannolla on kaksi päätavoitetta.

The two main objectives of the mid-term evaluation was to evaluate the impact of studies and projects funded by the TEN-E Programme and to issue practical recommendations to improve the overall efficiency of the Programme.
Väliarvioinnin kaksi päätavoitetta olivat TEN-E-ohjelman kautta rahoitettujen tutkimusten ja hankkeiden vaikutusten arviointi sekä käytännön suositusten antaminen ohjelman yleisen tehokkuuden parantamiseksi.

The programme has two main objectives.
Ohjelmalla on kaksi päätavoitetta.

The Treaty of Lisbon has two main objectives: on the one hand, more democracy in Europe, which includes more parliamentary democracy, in particular in the European Parliament.
Lissabonin sopimuksella on kaksi pääasiallista tavoitetta: ensinnäkin enemmän demokratiaa Eurooppaan, mikä merkitsee enemmän parlamentaarista demokratiaa, erityisesti Euroopan parlamentissa.

The proposal has two main objectives.
Ehdotuksella on kaksi päätavoitetta.

The Committee agrees that in the context of the campaign to reduce demand the highest priority is given to health, education and training activities, and to instruments to combat social exclusion, in order to achieve the following two main objectives.
Komitea kannattaa sitä, että kysynnän vähentämisessä etusija annetaan terveyden, koulutuksen ja harjoittelun alan toiminnalle sekä sosiaalista syrjäytymistä torjuville välineille seuraavien kahden päätavoitteen saavuttamiseksi.

The report has two main objectives.
Väliraportilla on kaksi päätavoitetta.

To achieve these two main objectives, a wide range of possible policy options was considered.
Näiden kahden päätavoitteen saavuttamiseksi harkittiin useita eri toimintavaihtoehtoja.

The Regulation has two main objectives.
Asetuksella on kaksi päätavoitetta.

They are also fundamental to achieving the two main objectives, which are the integration of Latin America and cooperation between the European Union and Latin America, based on the values defended in this House and in particular on those highlighted by the Chairman of my political group.
Ne ovat myös olennaisessa asemassa kahden päätavoitteen saavuttamisessa. Tavoitteet ovat Latinalaisen Amerikan yhdentyminen ja Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan yhteistyö, joka perustuu Euroopan parlamentin puolustamiin arvoihin ja erityisesti poliittisen ryhmäni puheenjohtajan korostamiin arvoihin.

This proposal has two main objectives.
Ehdotuksella on kaksi päätavoitetta.

The report highlights two main objectives in this regard: innovation and infrastructure.
Mietinnössä korostetaan tämän osalta kahta päätavoitetta: innovointia ja infrastruktuuria.

As is well known, it has two main objectives.
Kuten hyvin tiedetään, se on kaksi päätavoitetta.

In the area of research, the EU pursues two main objectives: creating a European Research Area(ERA) and increasing and improving public and private research efforts in Europe.
EU: lla on tutkimuksen alalla kaksi päätavoitetta: eurooppalaisen tutkimusalueen(ERA) luominen sekä julkisen ja yksityisen sektorin tutkimuspanostusten lisääminen ja tehostaminen Euroopassa.

We welcome the final approval of the report on the market in postal services, noting that the lengthy institutional procedure demonstrates the importance of this dossier for achieving its two main objectives, namely ensuring the maintenance of the universal service and appropriate opening of the market to fair competition.
Kirjallinen.-(PT) Olemme iloisia siitä, että postipalvelumarkkinoita koskeva mietintö lopulta hyväksyttiin, ja huomautamme, että pitkällinen käsittely toimielimissä osoittaa asian merkityksen kahden päätavoitteen saavuttamisen kannalta: yleisen palvelun säilymisen varmistaminen ja markkinoiden asianmukainen avaaminen reilulle kilpailulle.

This impact assessment considers potential impacts relating to two main objectives from this overall agenda: the issue that too many graduates do not have the right mix of knowledge, skills and competences for the labour market, and the second, the insufficient innovation capacity of Europe.
Tässä vaikutustenarvioinnissa tarkastellaan kahteen päätavoitteeseen liittyviä mahdollisia vaikutuksia: ensinnäkin sitä, että liian monilla korkeakouluista valmistuneilla ei ole työelämän kannalta oikeaa tiedon, taitojen ja osaamisen yhdistelmää, ja toiseksi Euroopan riittämätöntä innovointikykyä.

The review has two main objectives.
Päätöksen tarkistamisella on kaksi päätavoitetta.

This proposal had two main objectives.
Ehdotuksella oli kaksi pääasiallista tavoitetta.

This revision has two main objectives.
Ehdotetulla tarkistuksella on kaksi päätavoitetta.

The Commission identifies two main objectives for 2004.
Komissio on määrittänyt kaksi päätavoitetta vuodeksi 2004.