What is the translation of " TWO PROPERTIES " in Polish?

• dwie właściwości
• dwie nieruchomości
• dwie posiadłości
• dwie własności

Examples of using Two properties in English and their translations into Polish

You own two properties.
Masz dwie posiadłości.

Your boss just bought up these two properties.
Twój szef właśnie kupił te dwie posiadłości.

Beragons have lost two properties because of back taxes.
Stracili dwie posiadłości przez zaległe podatki.

I turned a profit on not one, but two properties.
Osiągnęłam zysk na dwóch nieruchomościach.

Beragons have lost two properties because of back taxes.
Przez zaległe podatki. Stracili dwie posiadłości.

A superconductor is defined by two properties.
Nadprzewodniki charakteryzują dwie właściwości.

Beragons have lost two properties because of back taxes. Tell me.
Stracili dwie nieruchomości za długi. Powiedz.

And how he maintaining two properties?
I z czego opłacał dwie nieruchomości.

Two properties are available once the directory has been opened.
Gdy katalog zostaje otwarty dostępne są dwie właściwości.

I have got five features in development, two properties I'm chasing.
Pięć filmów jest w produkcji, chcę kupić dwie nieruchomości.

It has two properties signified as OFF color
Posiada także dwie właściwości oznaczone jako OFF color

I know they were looking at two properties on Maple Drive.
wiem, że oglądali dwie posiadłości na Maple Drive.

Two properties I'm chasing. I have got five features in development.
Pięć filmów jest w produkcji, chcę kupić dwie nieruchomości.

But I know they were looking at two properties on Maple Drive.
Ale wiem, że oglądali dwa domy na Maple Drive.

Two properties are essential for modal opening of PmPanel viewer.
Dla modalnego otwarcia przeglądarki obiektu PmPanel są ważne dwie właściwości.

Imagine that you want to create edit view for Company entity which has two properties.
Wyobraź sobie, że chcesz stworzyć widok do edycji encji Company, która posiada dwie właściwości.

He has two properties that make it ideal for growing in Saxony.
On ma dwie właściwości, które czynią go idealnym do uprawy w Saksonii.

Any moment now, the County Attorney's office could pounce on the two properties which- who knows?
W kazdej chwili biuro prokuratora okretu moglo rzucic okiem na dwie wlasciwosci, które- kto wie?

The two properties listed were Block 610,
Te dwie właściwości wymienione były blok 610,

Ashwagandha will be best served to people who need support of two properties that simultaneously occur.
Ashwagandha najlepiej posłuży osobom, które potrzebują wsparcia dwóch właściwości, występujących jednocześnie.

Notice that we applied two properties to< h1> by dividing them by a semicolon.
Zauważ użycie dwóch właściwości dla< h1> rozdzielonych średnikiem.

Please check the documentation of your IBugtraqProvider plugin to find out what to specify in these two properties.
Sprawdźcie w dokumentacji swojej wtyczki IBugtraqProvider aby dowiedzieć się, jak wypełnić te dwa atrybuty.

The two properties for sale together mainly, but I am interested in other solution too.
Pierwsze dwie w³aœciwoœci w jednym sprzeda¿,ale nie s¹ zbyt zainteresowani.

Zeitlin, we believe, is attempting to merge these two properties by appropriating the interlaying territory.
Zeitlin z pewnością będzie próbował połączyć te dwa obszary poprzez zawłaszczenie terenów leżących pomiędzy nimi.

The two properties for sale together mainly,
Pierwsze dwie właściwości w jednym sprzedaż,

Input and output values for modal PmPanel: Two properties are essential for modal opening of PmPanel viewer.
Wejściowe oraz wyjściowe wartości dla modalnego PmPanel: Dla modalnego otwarcia przeglądarki obiektu PmPanel są ważne dwie właściwości.

The last two properties allow calculations in the factor ring R/I with the same facility as modular arithmetic.
Ostatnie dwie własności pozwalają obliczyć pierścień ilorazowy R/I w taki sam sposób, jak w arytmetyce modularnej.

The rationale behind this theory is that stem cells possess two properties, or hallmarks;(1) indefinite self-renewal and(2) pluripotency.
Racjonalne uzasadnienie za ten teoriÄ… jest lub znamiona; Å1⁄4e komÃ3rki macierzyste posiadajÄ… dwa własności,(1) nieokreÅ›lony odnowienie i pluripotency 2.

It is these two properties that give rise to must applications for this family of materials.
To właśnie te dwie właściwości, które powodują powstanie Wnioski należy do tej rodziny materials.

have a right to live in the two properties until her death.
miała prawo żyć w tych dwóch własnościach aż do jej śmierci.

How to use "two properties" in an English sentence

These two properties are mutually exclusive.

The two properties are deeded separately.

These two properties are, however, interdependent.

Let’s discuss these two properties separately.

Two properties are better than one.

These last two properties are undesirable.

Under typeProperties, two properties are parameterized.

Two properties make Coral ideal for CDNs.

Privately owned, no two properties are alike.

The last two properties are considered optional.

How to use "dwie posiadłości, dwie nieruchomości, dwie właściwości" in a Polish sentence

Były sobie kiedyś dwie posiadłości, jedna obok drugiej, oddzielone płotem.

Zamiana działek to pozytywny finał wieloletnich rozmów z właścicielami terenu. – Zamieniliśmy dwie nieruchomości na dwie nieruchomości.

Bank mając dwie nieruchomości i mniejsze ryzyko, może potraktować klienta bardziej liberalnie.

Dla pojedynczego elementu zwróconej listy dla nas będą istotne głównie jego dwie właściwości: isIntersecting oraz target.

Nie interesują nas wszystkie właściwości konta, a jedynie nazwa i data wygaśnięcia konta, dlatego wybieramy tylko te dwie właściwości.

Pajzosz Chateau Megyer Tokaj - Dionizos > Poradnik winiarski>Wina węgierskie>Producenci>Megyer & Pajzos Dwie posiadłości należące do tego samego właściciela.

STANISŁAWA W RABIE WYŻNEJ Były sobie kiedyś dwie posiadłości, jedna obok drugiej, oddzielone płotem.

W przypadku specyfikacji DOM4 jawnie zdefiniowano jedynie dwie właściwości Element.id oraz Element.className, które odzwierciedlają zawartość odpowiadających im atrybutów z nazwami "id" i "class".

Dom Bydgoszcz Osiedle Leśne na sprzedaż Do sprzedaży dwie nieruchomości: połowa domu jednorodzinnego wraz z wolno stojącym budynkiem mieszkalnym, na działce 440m2, Osiedle Leśne.

Sąd I instancji wskazał, iż wnioskodawczyni zgłosiła do podziału majątku wspólnego wierzytelności z tytułu nakładów poczynionych z majątku wspólnego na dwie nieruchomości.